Комментарии «Миссия Энтерпрайз-Коноха» (джен)

У вас восхитительное "От автора"))
Приступаю к фику)

AnfisaScas
Чуть не мимикнула=)

Не знаю канона Стартрека от слова совсем, не люблю кроссоверы, но я прочитала) Заранее предупрежу — не моя трава. Но это было любопытно. Из того, что действительно понравилось:
- обоснование мира Наруто. Всегда казалось это жутко неочевидным. Вроде Земля, вроде нет, а тут отличное обоснование нашлось) Село, как влитое.
- «человечность» миссии по отношению к жителям земли мира «Наруто». Наверное, это банально, но в последнее время очень много жестокости и цинизма в кинематографе и сетевой литературе, и очень мёдом по душе легло, что герои приняли решение о невмешательстве. Спасибо вам за это) Драма в конце бы была жёстче, произвела бы впечатление сильное, но я рада, что ее нет)
Вначале делается упор на канон Стартрека, и я в нем потерялась( В этом плане мне не повезло. Зато довольно любопытно, как заметен переход в атмосфере в ффке между условно «первой» и «второй» частями))
Наруто показался ООСным( Но вы выбрали сложную тему — Наруто в принципе непростой герой для текстовой формы, а его маленькая версия и подавно. При прочтении не очень верилось, что он ребенок, логика у него более сложная, чем у двенадцатилетнего (или даже меньше?) подростка. Да и его действия в каноне на тот момент демонстративны, это вызов и крик, по моим ощущениям там многим, многим больше банального «ща я вам покажу, ихиххихихих», чем логики. Он вряд ли в действительности отдаёт себе отчет в том, что хочет внимания.
И странно, что Джеймс отдал инопланетную штуку ребёнку. Неосторожно? Легально ли это вообще?) Хотя за то, что авторы накормили Наруто спасибо. Испытываю тоскливое сочувствие ко всем голодающим детям, и Наруто в каноне откровенно жалко.
В общем, дискусионно))))
Я не умею не быть честной)
Спасибо за то, что принесли Наруто )))))

Так во-о-от откуда у Наруто столько лапши. Тайна раскрыта!

Блошки: "по сейму", Аризона (Кирк жил в Айове, в реальном Риверсайде там в наши дни стоит памятник и проводят фестиваль стартрековский, Аризона относится к Западу, а не Среднему Западу США, в ребутной трилогии Средний Запад и Риверсайд есть).

Вопросы... 1. Когда, для чего и почему во время пятилетней миссии стартрековцы успели получить такую модель репликатора, который не на стандартном топливе и не на фекалиях работает, а из воздуха улавливает сырье, работая годами?

2. Кто и для чего повредил переводочный прибор, раз тот завис, даже не попытавшись выдать в эфир что-то вроде "честное слово"/"чтоб мне провалиться"?

Очень хорошее соединение двух сюжетов (и кто бы мог подумать, а? Казалось бы, такие разные совершенно вселенные, а вот соединились же). Почти учитель и ученик по духу)))) Ну, по крайней мере, Кирку явно удалось донести важные мысли в голову гиперактивного подростка. Наруто, конечно, немного ООСнутый, но черты характерные определенно сохранились. Как и у Кирка. История с юмором о серьезных, по сути, вещах, это тоже нравится) Это и привлекает, и даже делает проблемы персонажей более личными, более понятными для рядового читателя.

Не смотрела Наруто, но история очень забавная. Да уж, у них с Кирком есть нечто общее, и мне нравится тот след, который оставил Кирк в роли старшего наставника Наруто.
Спасибо за позитив!))

Знаю Кирка - не знаю Наруто. Как я понимаю, автор увидел сходство между ними и на этом сыграл. И хорошо получилось, хотя и не без огрехов (например, вы выбрали в шапке не того Кирка. У вас ребут - синеглазый хулиган. А в шапке выбран ТОСовский умудрённый и прославленный).
Разумеется, репликатор отдавать Кирк по первой директиве не имел никакого права. Но это ж Кирк. Он мог.
И так же разумеется, Спок не из тех, кто не пошлет рапорт в Звездный флот. Но была уже история с Ханом и узнав о перспективах, мог и промолчать. Хотя это, как мне кажется, гораздо опаснее для мира Наруто и вселенной, ибо если Энтерпрайз наткнулся на эту звездную систему, то и клингоны могут. А они то уж миндальничать не станут.
Много планет, которые охраняет Федерация, объявив своими, и не вмешивается в их развитие. Так что думаю, решение смолчать - не самое мудрое. Остается лишь надеяться, что никто не заметит в глубоком космосе перспективную звездную систему без охраны.
Вот эта линия со схожестью героев очень зацепила. Они одиноки в детстве. Они голодают(и кто-то даже физически) от недостатка общения. Они никому не нужны. И оба идут по одному пути - "шокирую всех, чтоб знали, что я существую", даже если не отдают себе в этом отчета. Кирк нашел способ шокировать и при этом быть замеченным и даже заслужить уважение - он пошел на Звёздный флот. Наруто тоже найдет. Теперь он понимает, каким должен стать - ответственным, а не просто крутым. Как я понимаю, не зная канона, у него все получится.
А репликатор не проработал бы так долго на магической энергии, я полагаю. Мне всегда казалось, что их надо заправлять, как кофейный аппарат. Некой субстанцией, из которой он и готовит всяко разно. Тем более портативный. Там, поди, и был-то паек на недельку) Так что стоял бы он на полочке, как память о странном торговце. Но голодные дети - это всегда больно. Поэтому, а пускай работает на магии!
Спасибо за историю.

Наруто не смотрела.
Но ради Кирка я готова прочитать все, что угодно

Уже тут я поняла, что мне сие творение понравится))

Персонажи "Стартрека" канонные в доску. Ворчащий в пустоту и заранее бьющий тревогу Боунз, невмоготу логичный Спок, и оба готовые и в огонь, и в воду за безбашенным Джимом, и даже упомянутые вскользь Скотти и Чехов.
Задор Кирка в самом начале передан блистательно. И не только в его поступках, но и в том, как вы это подаёте. Он действительно именно что "вляпывается" и "нарывается".

Не знакома с "Наруто", потому не знаю, насколько канонной вышла его часть. И я не только про образ Наруто, я и про стиль повествования. В нём большое количество сложных для меня чисто японских терминов (что и понятно) и ещё больше разговорных словечек. И вроде бы последние подходят возрасту персонажа, а вроде что-то не то. Уж слишком разговорно и с явным перебарщиванием любимой присказки. Но знатоки пишут, что это как раз стопроцентное попадание. Наверное, просто такая подача не моя, фломастеры, как на этом сайте частенько говорят)

Блошек нашла прилично, текст бы хорошенько вычитать или лучше доверить бете, чужой глаз родной текст видит зорче.

И у меня остался вопрос: откуда Кирк знал, что на месте высадки говорят на японском, если это абсолютно новая для него планета и он только высадился?

Итог: текст мне понравился. Прежде всего, сочетанием лёгкости и мудрости, а это, как по мне, сложновато сделать.

Благодарю за призыв и необычный кроссовер)

Так это универсальный переводчик! Нешто он не знает, с какого языка переводит?
Спасибо, отличная история! Знаю оба канона, и, по-моему, герои вполне верибельные.