Комментарии «Три возраста Хули-Цзин» (джен)

#Восточный_ветер

Какое интересное и многогранное стихотворение! История о Хули-цзин и молодом воине, рассказанная в форме танка, поразила меня своей красотой, глубиной и мудростью. Это не просто пересказ мифа, а глубокое размышление о жизни, смерти, любви и духовном росте.

Первая часть стихотворения начинается с описания мирной сельской жизни. «Рис зеленеет, / Скоро цветением бел… / Жизнь коротка, как полёт» – эти строки сразу же задают тон всей истории, напоминая о бренности бытия. Мы видим молодого крестьянина, который на миг отрывается от работы, чтобы посмотреть вдаль.
Затем появляется она – Хули-цзин, прекрасная фэй. «Красные с белым / Шлейфом одежды плывут / По зеркалу вод». Автор очень умело описывает ее красоту и грацию: «Зрелой красою / Поступь полна госпожи, / Плавные жесты, / Лик точно солнца закат». Но за этой красотой скрывается коварство и хитрость. «Взгляд умудрён и хитёр, / В словах медонос». Улыбка Хули-цзин – это «кинжал», а ее шлейф – «точно хвост».

Вторая часть стихотворения рассказывает о падении воина. Мы видим, как он, «мастер и дао, и цзянь», поддается искушению и теряет свою силу. «Воин повержен к ногам». Очень ярко описана сцену соблазнения. Но после наслаждения приходит расплата. Воин теряет свою драгоценную Цзин и остается без сил.
И только тогда он понимает, кто перед ним на самом деле. «Воин узрел два хвоста, / Понял: испит Хули-Цзин». Слова лисицы, полные «сытой жалости», звучат как приговор: «Коль доведётся / Выжить, иди в монастырь / Взращивать Цзин и мудреть».

Третья часть стихотворения – это история искупления и просветления. Мы видим повзрослевшего воина, ставшего старцем, который ищет истину и знания. И вот, спустя годы, Хули-цзин снова появляется перед ним. «Нарушат покой / Лисьи девичьи шаги – / Пришла наконец».
Но теперь она уже другая. В ее глазах — «лет печать», на губах — «мудрость веков». Она не приходит за смертью, а приносит дар — «жемчуг», в котором заключен «долголетья секрет». «Дар драгоценный / В душе своей сохрани, / Живи и учи…».

И, наконец, в последней танка стихотворение возвращается к началу, к образу зеленеющего риса и бабочек, напоминающему о круговороте жизни и смерти.

Мне очень понравилась эта история, рассказанная в стилистике танка, переплетающая мифологию, драму и философские размышления. Оно заставляет задуматься о вечных вопросах, о смысле жизни, о природе добра и зла.
Спасибо автору за эту прекрасную и глубокую историю!

Анонимный автор
Пожалуйста))