Гексаниэль

Lady Astrel

Дамблдор удивленно смотрел на толпу молодых людей в маггловской одежде, появившихся в его кабинете. Возможно, они были из прошлых выпусков Хогвартса... Хотя в лицо он никого из них не помнил. Очередные "попаданцы"? Возможно; притом напуганными или удивленными, как люди, не знающие, где находятся, они не выглядели. Ну что ж... Стоило хотя бы выслушать их.
Дамблдор поправил палочку в рукаве и включил артефакт-переводчик.
- Добрый день, молодые люди. Как вы здесь оказались?
Гости переглянулись.
- Нууу... Мы очень захотели...
- Предположим. Надо полагать, вы знаете, где находитесь?
- Да! - на сей раз ответ прозвучал громче и увереннее.
- Мы в Хогвартсе...
- А вы - профессор Дамблдор...
- Директор школы...
- Который любит сладкое...
- И предлагает его всем попаданцам...
Дамблдор поднял руку, призывая к молчанию:
- Предположим. И чего же вы хотите? Разоблачить мои тайные злодейские планы? - попаданцы помотали головами. - Узнать, как я ворую золото из сейфов учеников? - снова нет. - Проверить чай и конфеты на подчиняющие зелья?
- Вообще-то мы просто хотели конфет...
- Простите? - переспросил Дамблдор.
- Ну, вы их всем предлагаете, а никто не ест. А мы любим конфеты, мы съедим!
Дамблдор чуть не рассмеялся. Все-таки некоторые люди остаются детьми в любом возрасте...
- Не нужно слепо верить фанфикам, - улыбнулся он. - Там не всегда пишут правду: чай с конфетами я предлагаю далеко не всем... - и добавил, глядя на разочарованные лица попаданцев: - Но вам, так и быть, налью.
Взмах палочки - письменный стол вытянулся, на нем появилась белоснежная скатерть и чайный сервиз на всех. К столу пригарцевали стулья, причем два оказались лишними... Но на них тут же устроились мышь размером с крупную кошку и заяц ростом с первокурсника. Еще один взмах - мантия и шляпа Дамблдора превратились в сюртук и цилиндр.
- Неканон, - заметил кто-то.
- Вы здесь в гостях, - усмехнулся Дамблдор, - а к приходу гостей положено наряжаться и украшать дом. Прошу к столу.
И часы, только что отмерявшие четвертый час, пробили шесть.

кукурузник
Ага! Я бы тоже согласилась, особенно на мармелад))

Desmоnd
А фотку в студию?))

Stasya R
Соболезную. Обнимаю тебя.

Sofie Alavnir
*придвигает чай и печеньки*
Очень тебя понимаю. Ты вообще большая молодец, что столько конкурсов подряд шмогла, но надо и отдыхать.

Sofie Alavnir
Не, многие реально ждут, чтоб не пропустить потом хорошее. А в том, что ты делаешь хорошее, я уверена))

Sofie Alavnir
Я, возможно, неверно объяснила. Смотри, я самоучка, у меня довольно бедный словарный запас и некоторые знания грамматики (учебник для вузов я честно прорешала). Знаю ли я язык с таким уровнем? Ясен пень, нет. И переводить особо сложное я реально могу только через костыль (причем моих знаний хватает, чтобы определить, где он мне косячит). Но честно, если я не буду хотя бы так этим заниматься, у меня вообще язык засохнет.

Sofie Alavnir
Особенно мощно то, что я его при этом не знаю)) ну то есть я пытаюсь его учить самостоятельно, пытаюсь общаться с финнами на финском (через гугл-транслейт, а потом запоминаю, че как переводится)... Это скорее вызов самой себе - вот есть у меня мечта, хочу свои фики на финском, и сколь угодно долго, с любыми костылями, но переведу.

Переводила (и продолжу переводить, как только время появится) на финский. Получается коряво, фразы часто приходится переделывать, гугл-транслейт мне лучший друг... но мне важен сам факт))

NAD
Не могу, Надь. Нельзя дать сил человеку, который живет одним страданием и за протянутые руки хватается лишь для того, чтобы утянуть другого к себе во мрак.
Но ты держись за свет, не сдавайся. Ты сможешь, я знаю.

NAD
Обнимаю.
Знаю человека, которому мало двадцати лет.

Кровать доехала живая! Уиииии!!^^

NAD
Ага!))

А моя мама начала-таки читать моего "Рона" - и это второе фэнтези за всю ее жизнь, первым был "Властелин колец"))

NAD
Да ты метеор вообще!))
И вы крутые.))

Помню ее в "Милосердии", чудесный сериал и она в нем хороша.

Sofie Alavnir
Эльфы бывают разные и все по-своему прекрасные

Портреты великолепные!
Но эльфийка мне нравится чуть больше *почесывает острое ухо*)))

Sofie Alavnir
...или переводческой...
Я полный профан в языках, учить очень хочу, но не дается, и в какой-то момент я решила по каждому лексическому минимуму из учебника рисовать картинки. Если хотите, попробуйте, оно прикольно))
Но поскольку времени у меня не дофига, а идей чуть более чем, я за все время нарисовала только три таких картинки, остальные пока нихт.