Это история о становлении личности, обретении своего я, места под солнцем. И о том, как доброта и упорство способны менять мир вокруг. Хината, начав с тихого бунта против стрижки волос, заканчивает тем, что практически ломает многовековые традиции клана. История заставляет задуматься о цене силы и о том, что истинное мужество — оставаться собой вопреки всему.