Мар Афе комментирует: Lady Astrel Мар Афе Можно я не буду материться? Это не транскрипция. Вот вообще. Это транслитерация

↓

↑

Комментарий к сообщению

вчера в 20:23

Мар Афе
Можно я не буду материться?

Это не транскрипция. Вот вообще. Это транслитерация.

"Отличие транслитерации от транскрипции состоит в следующем: транслитерация предназначена для передачи букв одного алфавита буквами другого алфавита, а транскрипция — для передачи звуков одного языка буквами алфавита другого языка"

Транслитерация хороша для имён и улиц, для обычных слов она не подходит, иначе получится лажа. Ундерстанд?
Отвечаю на ваш вопрос: Можно.

Открыть обсуждение на этом комментарии

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#всем_пох, #реал, #едаблоги, #самопиар, #опрос, #плио, #читательское, #au, #harrypotter, #видео

Лучшая рекомендация

Вверх дном гет

Гарри Поттер

Zemi: Замечательный снейджер, созданный для того, чтобы читать, не отрываясь. Не похожий на другие, но в нем есть все, за что любим, как говорится. Интересный оригинальный сюжет, тот случай, когда дженовая ...>>Замечательный снейджер, созданный для того, чтобы читать, не отрываясь. Не похожий на другие, но в нем есть все, за что любим, как говорится. Интересный оригинальный сюжет, тот случай, когда дженовая часть получилась сильной и украшает фанфик. А гет со всем его слоуберном мне понравился так, как уже давно не было. Еще мне очень зашли характеры персонажей, авторское видение того, как могли бы развиваться их отношения. Второстепенные персонажи, в том числе четвероногие, как канонные, так и оригинальные авторские, как положительные, так и отрицательные просто прекрасны. Чудесный Рон, которого невозможно не любить. Вообще все Уизли колоритные, обаятельные и симпатичные. Созданный автором персонаж Хайд настоящее украшение истории. Вернее, лучшее из, ведь таковых здесь немало. Единственное, с чем я не могу согласиться и принять, это с частью бэкграунда Снейпа: мол, он знал, изначально понимал, что подслушанное им пророчество Трелони о Лили и Джеймсе, и специально поспешил сообщить Волдеморту в порыве наказать и отомстить. И многие фанфики я бы на этом закрыла и не открывала больше. Но во всем остальном этот оказался настолько хорош -- мечта просто! Что я абстрагировалась, продолжила читать -- и не пожалела ни капли, ни разу.

сегодня в 05:40

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

Закрыть