... Когда в наше время говорят о штурме Клендату в 2297 году, то обычно представляют себе толпы легковооруженных пехотинцев, которые беспорядочно бегут вперед живой волной навстречу смерти от клешней и жвал арахнидов. Некоторые псевдоисторики вообще утверждают, будто реально имевшая место недооценка численности противника на «Большой К» привела звездного маршала Диеннса к мысли о том, что оборону жуков можно закидать трупами, и что якобы все планирование операции этим и ограничилось. Разумеется, диссидентские байки не имеют ничего общего с реальной тактикой Мобильной Пехоты того времени и конкретно организацией операции «Bughouse».
...
Кстати, отдельно стоит проехаться по изображению в фильме самой легкой пехоты. Костюмы и снаряжение мало того, что выглядят откровенно бутафорскими, так еще и изображают явно гарнизонные подразделения МП с урбанизированных колоний типа Святилища. «Роты вторжения» выглядели совсем не так: поверхность Клендату засушливо-скалиста, и бойцам выдавалось соответствующее снаряжение, да и тащили они на себе боекомплект на сутки, а не по полтора магазина на человека.
...