 #хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов #болталка
То ли я не нашла, то ли в самом деле факт имеет место, но по Зелюкам, оказывается, не было болталок. Господа переводчики, непорядок, пора исправить это безобразие, ибо где мы еще сможем собраться и перебрать друг другу все косточки переводческие? Приглашаем всех переводчиков (и не только) в нашу тёплую компанию. Просьба относиться уважительно и корректно друг к другу и к переводным работам.  upd: я слепой крот) болталки были по зелюкам, я их просто просмотрела, когда нынешнюю пилила))) 4 ноября 2023
22 |
|
|
|
1 |
|
 |
|
|
Скарамар
ага, полдня мучаешься, пока на всё семейство сделаешь, а сметают буквально за секунду)) Я иногда одалживала у родителей комбайн, чисто для драников :D А на этот др подарили мне свой :) Кстати, когда комбайна не было, я часто делала такие блины из картофеля на крупной терке. Со сметанкой - топчик. 2 |
|
 |
|
|
А мы покупные драники ели, у нас очень классные продавались, прям домашние.
*мрачно* Кул стори. Бабушка готовит мне обед. Только мне! Достаёт из холодильника драник. Зелёный. Я ей говорю: Эээээ, ты уверена, что это можно есть? Бабушка: Ой, да это не плесень, это травки! ... тем вечером с отравлением слегли.... .... .... .... .... ... все в доме, кроме меня. |
|
 |
|
|
Да? А я почему-то думала, что как раз на крупную надо. Почему никто не уточнил?
|
|
|
|
|
. Натрите картофель на крупной терке. Тем временем поставьте на огонь сковороду, чтобы она хорошо разогрелась. Лучше использовать сковороду с толстым дном, хорошо держащую тепло. Рецепт из интернета. Пишут, что это классические драники.3. Натертый картофель хорошо отожмите от жидкости, смешайте с яйцом, солью, свежемолотым черным перцем и мукой. Все хорошо перемешайте до полного объединения 1 |
|
|
|
|
EnniNova
можно по-разному готовить драники, они одинаково вкусные) |
|
|
|
|
EnniNova
Такой рецепт тоже есть, просто немного другое блюдо, но очень вкусное. Не классические драники - это когда перемолото все в пюре: нужна терка с такими крошечными острыми дырочками, но лучше комбайн, чтобы не горбатиться. Я вроде писала здесь… не помню точно. 1 |
|
 |
|
|
Как же вы, девочки, дразнитесь своими драниками))
Я тоже тру обычно картошку на крупную тёрку. Бабушка ещё туда кабачки иногда трёт. А я - лук) |
|
|
|
|
мисс Элинор
Мы дома такое блюдо называем «плюшка»😂😂😂 и я часто жарю просто тертый картофель одним большим блином. Но именно драники делаются из сырого пюре. 2 |
|
|
|
|
Кстати, загуглила из интереса - реально первые рецепты все на крупной тёрке! Ни че себе. А в любом заведении, если заказать, будет именно из пюре, я такого нигде не ела - только дома делала, когда день было тереть на мелкую)))
1 |
|
|
|
|
Так, все, я так больше не могу, давайте поговорим про что-нибудь несъедобное!
Я тут недавно поняла, чем таким омерзительным (похоже на сладкие экскременты, простите) пахнет дерево, на цветение которого у меня аллергия. |
|
|
|
|
Viara species
а я не могу про несъедобное, я сегодня весь вечер после работы пекла-жарила, чтоб завтра сынищу своего побаловать вкусняшками)) 3 |
|
|
|
|
Звание в зелюках поменяли на "Переводчик 2023")))
3 |
|
 |
|
|
Скарамар
Эх, так и не добилась этого звания... Ну зато обрела плашку переводчика в профиле, тоже хорошо) |
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
Кстати, я только сейчас сообразила, что это был мой первый конкурс после восемнадцатилетия))
Это... Бодро вошла во взрослую фикрайтерскую жизнь, так сказать)) 3 |
|
|
|
|
Viara species
ты вообще крутая)) я тобой гордюсь)) 2 |
|
 |
|
|
Viara species
Такая молодая и такая уже талантливая.... Эх *завистливо вздыхает*. Я в свои 18 училась в Бауманке и думала, что стану инженером... И где я сейчас? 1 |
|
 |
|
|
Ellinor Jinn
Viara species Такая молодая и такая уже талантливая.... Эх *завистливо вздыхает*. Я в свои 18 училась в Бауманке и думала, что стану инженером... И где я сейчас? Где, где… школота ЕГЭ по русскому сама не сдаст, дело нужное:) 1 |
|
|
|
|
Mr_Dre
Ой, они порой такие тугие, что аж оторопь берёт! Сегодня вполне адекватная девочка написала: Мнение (не Ю) ЛЮДЕЙ (а автор не людь?) автор противопоставляет свое мнение. 2 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
