↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Скарамар
4 ноября 2023
Aa Aa
#хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов #болталка

То ли я не нашла, то ли в самом деле факт имеет место, но по Зелюкам, оказывается, не было болталок. Господа переводчики, непорядок, пора исправить это безобразие, ибо где мы еще сможем собраться и перебрать друг другу все косточки переводческие?

Приглашаем всех переводчиков (и не только) в нашу тёплую компанию.

Просьба относиться уважительно и корректно друг к другу и к переводным работам.



upd: я слепой крот) болталки были по зелюкам, я их просто просмотрела, когда нынешнюю пилила)))
4 ноября 2023
20 комментариев из 2122 (показать все)
Jenafer Онлайн
FieryQueen
Viara species
Что ж. Официально: автор - свинья.
Доктор, мы его теряем: у него хвост закручивается в кардиограмму, и нос плющит в пятачок...
* кидает подушкой, в которую до этого бессовестно ржала *
Нет, решительно: автор - хрюкочущий зелюк...
De La Soul
Рубрика «Цитаты человека, толком не смотревшего ГП». Обсуждаем снова с подругой 5-й фильм, она особо не шарит вообще. Говорит, раздражает её Гарри, слишком много на себя берёт. «Сказал бы, сами ебитесь со своим воландом, преподы ебаные».
Ну не могу я 🤣😭

Я бы посмотрел на такого Поттера, честное слово
А кто в курсе, почему в переводах нет угадайки?
Скарамар
Потому что переводчик не человек автор? (звуки грусти)
Lothraxi
ну фигня же, блин, надо у Рефа спросить, почему так)
De La Soul
Я тоже не порадовалась забегу... Вот чёрт меня дёрнул на эти галеры!
Меня дернула на галеры я сама, вот теперь думаю, колупать ли ради трех читателей обзор на эту меганоминацию
То есть конечно да
Но блин.
Ellinor Jinn
Сходите сами на забег, возьмите номерок (а лучше парочку) - бейте на опережение) Глядишь, у соперников не останется моральных сил на критику)))
Lothraxi
Пилите обзор ради себя любимой, собственной крутости и звездочек в карму.
FieryQueen
Аахахах))) Скорее это породит вендетту))
FieryQueen
Это антизвездочки, судя по всему
Ellinor Jinn
Вендетта еще ни одному конкурсу не принесла вреда. Но только хлеба, зрелищ и новых читателей. А черный пиар - это тоже пиар.
*ваш распорядитель гладиаторов. не благодарите*
Lothraxi
Как мне однажды писали под обзором: пойду и в пику вам прочитаю. Так что вот вам писчие принадлежности - пилите обзор)
FieryQueen
Вот да, это лучше мотивирует
Ellinor Jinn
FieryQueen
Аахахах))) Скорее это породит вендетту))
Даешь мяса, хлеба и зрелищ 😈😈😈
Я пытаюсь "назло" ГП грызть кактусы по незнакомым фандомам, чет не очень выходит.
Mr_Dre
да! *толпа скандирует на фоне, стяги развеваются на ветру*
Stasya R
ахахах) да зачем? припади в ГП, поддайся порочной страсти))
FieryQueen
Stasya R
ахахах) да зачем? припади в ГП, поддайся порочной страсти))
не, я люблю читать незнакомое, когда оно круто написано, я так несколько новых фандомов для себя открыла. Но вообще ты права, можно и в ГП заглянуть по старой памяти
Stasya R
Я пытаюсь "назло" ГП грызть кактусы по незнакомым фандомам, чет не очень выходит.

Да в принципе, если абстрагироваться, то большинство фиков не по ГП вполне себе неплохо читаются как самостоятельные истории.

Я тоже испытывал неудобства, но когда люди начали звать - втянулся:)
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть