Федерация поручает кораблю Энтерпрайз расследовать мотивы одного склонного к насилию мужчины, заинтересовавшегося одной с виду необитаемой планетой. Выполняя задание, Спок и Кирк оказываются заперты в подземной пещере, где им приходится раскрыть секреты, которые оба утаивали друг от друга. Постельная сцена прилагается.