Kiss me underneath the mistletoe

Примечания автора:
На меня внезапно (в начале мая, да) нахлынуло рождественское настроение и захотелось чего-то милого, будто бы шерстяного на ощупь, пахнущего имбирным печеньем, глинтвейном и еловыми ветками.

Может быть, еще кто-нибудь тоже скучает среди весны по красно-зеленым свитерам с оленями, цветным леденцам-палочкам на елке и влюбленным парам, целующимся под омелой.

В любом случае, ловите порцию милостей с ощущением морозного воздуха на коже, семейных вечеринок и капелькой пошлых шуточек.

Кстати, возможно, мой перевод сделает некоторые из них чуть более пошлыми, чем они есть на самом деле, но мое воображение после многочисленных нц-фанфиков нашего фандома просто ни к черту <3