Не, я отмечусь, пожалуй, лишь прочитав предисловие... ЧЕМ занимаются столько бет, если УЖЕ есть очевидные ошибки. Честно говоря, грамматическую нашла лишь одну, но были моменты, когда покоробили сами фразы... Впрочем, не думаю, что это ошибка. Пожалуй постараюсь прочитать перевод, а затем прислушаюсь к совету и прочту оригинал
EnniNova:
Звездный, путь привел семью О'Байена на голопалубу в солнечный денек, когда цвели сакуры, а в пруду плескались золотые рыбки. И ничего не предвещало беды.
История о том, что протоколы и инструкции пр...>>Звездный, путь привел семью О'Байена на голопалубу в солнечный денек, когда цвели сакуры, а в пруду плескались золотые рыбки. И ничего не предвещало беды.
История о том, что протоколы и инструкции придуманы не просто так. Каждая из них писана кровью или как минимум потом тех, кто ее в итоге сочинил. Не пейте кофе в инженерном отсеке. Это может дурно сказаться на здоровье и даже жизни тех, кто сейчас под вашим присмотром.
А еще чаще проводите время с семьей, цените и уважайте друг друга.