![]() |
|
Хрень какая-то
|
![]() |
|
Довольно интересно, хотя автору не помешает найти бету)
Ждём проду))) 1 |
![]() |
|
Так гг в курсе канона или нет? Впечатление кривого перевода с вкраплениями авторских правок. Вы хотя бы на рода обращайте внимание и тогда не будет фраз "она сказал".
|
![]() |
|
Кракатук
Так гг в курсе канона или нет? Впечатление кривого перевода с вкраплениями авторских правок. Вы хотя бы на рода обращайте внимание и тогда не будет фраз "она сказал". Род Синева (или фамилии подкорректировать, или род Синевых) Алабая -- родительный падеж от слова " алабай"(м.р.). В примечаниях можно указать, что это очень крупная собака(ж.р.) |
![]() |
Tibruksавтор
|
Лори-Валери
Я вас понял. Это не перевод, а попытка что-то написать самому. Ошибки постараюсь исправить. 1 |
![]() |
|
Не осилила дальше первой главы.
Не столько читаешь , сколько пытаешься пробраться сквозь ошибки, в попытке понять замысел. Дафна Гринготтс убила. Очень жаль |