Комментарии «Quiet Corners» (слэш)

Мне понравилось, как описаны чувства - будто нарисованы осторожными полупрозрачными мазками, и нужно самой понять, что за ними художник пожелал спрятать. У вас на самом деле получилось что-то тихое - спокойное, тайное... И это красиво))

келли малфой
Мне тоже нравится эта лёгкая нежность.
Спасибо за отзыв!

Неожиданно, но очень трогательно.
Нотт — этакая гавань спокойствия и умиротворенности для Гарри после сумасшествия войны.

Было интересно прочитать, хороший выбор для перевода. и сам перевод неплох)

Анонимный переводчик
Интересная работа. Перевод потрясающий. Не хватило мне лично обоснуя, но это не к вам, как я понимаю теперь))

О, когда-то я так мечтала об этом пейринге - и видела его именно так) Спасибо за перевод!

Понравилось, спасибо за перевод

Спасибо за перевод

Ах, как нежно, трогательно и красиво! Спасибо за перевод, очень качественная работа и отличный выбор текста! Понравилось до ужаса!))) Спасибо!

Это лёгкое дыхание, так нежно и очень красиво. Хороший перевод и очень необычная пара. Спасибо!

Перевод отличный - насколько я могу судить.
и я прониклась, хотя вот ни Нотт, ни гарри не укладываются в мой хэдканон, совершенно.
Но ведь вышло убедительно, слушайте!
Они просто другие, не такие, которые у меня в голове живут - но они здесь убедительны: просто это их, их собственный, мир.
Спасибо, очень нестандартно - и очень хорошо...

Тихая, нежная история о медленном зарождении чувства. О двух очень одинаковых людях, о том, как они без слов научились друг друга по-настоящему понимать (при том, что многие и многие не могут друг друга и без слов-то понять, это вдвойне прекрасно), что нашли общий язык, что их чувство не горит ярким костром, а как огонек свечи, при котором уютно читать. И который очень легко унести с собой. Как я переживала, пусть и недолго, когда Тео собрался уезжать! Успела за такую короткую историю ими проникнуться. И очень рада, что все хорошо закончилось.

Надеюсь у них все получится!
Спасибо за перевод.

Тихие и светлые чувства, подглядев которые и сам как-то... словно умиротворяешься.
С одной стороны даже как-то неловко, что подобрался so close к этим двоим.
Большое спасибо за перевод, который _внезапно_ не погонял меня по эмоциональным качелям :')

Идеально по мне✨
Молчаливый Тео, робкая трепетная история.
Спасибо 🌷