vnimachtung

#ищу_бету

Ищу бету для перевода с английского.

Inflations, Invitations, and Flirtations
Автор: Squidgilator

Гарри Поттер, Ремус Люпин/Сириус Блэк, слэш, PG-13, около 8400 слов, закончен.

Флафф, Романтика, Юмор.

Это мой первый законченный перевод такого размера, поэтому я буду очень благодарна помощи опытного человека. С чем нужна помощь: иногда, незаметно для себя, я использую кальку с английского. Пунктуация. Оформление мыслей. Буду рада, если мне конкретно покажут, где я перемудрила. В тегах к фику автор говорит: Fluff, fluffy fluff, Bit Silly, и я приняла это очень близко к сердцу, поэтому с переводом я веселилась и (в пределах разумного) дурачилась. Буду рада понятливой бете с умеренно твёрдой рукой :)

Публиковаться буду здесь, на ao3 и на фикбуке! Разрешение получено.