Примечания:
Тут должно было быть две сказки, но логически вторая сюда никак, поэтому она будет отдельной главой. Постараюсь сегодня опубликовать.
Бета: лапки приложены.
Весь следующий день Юань ждал вечера, и когда Шэнь Цзю вернулся, его уже ждал готовый ужин. Конечно, ничего особо изысканного: порубленный салат с курицей, который чем-то напоминал салат «Цезарь», подогретые лепёшки, которыми поделилась с Юанем Матушка Ши, и жареные яйца. Юань хотел сделать подобие соуса, но получившуюся замазку предпочёл незаметно выкинуть.
Шэнь Цзю, как всегда, ел медленно, он и не подумал спорить. Юань смутился. Лорд Цинцзин баловал его изысканными блюдами, а он приготовил простую яичницу…
Но нетерпение было сильнее. Ведь вот-вот он узнает, как получить настоящие духовные корни, и сможет стать бессмертным.
— Я всё сам уберу! — воскликнул он, едва Шэнь Цзю закончил есть. Юань успел всё убрать и даже сбегал за водой к источнику в глубине пещеры, наполнил чайник и принёс его на улицу к очагу. А следом за ним водрузил чашки на поднос и так же вприпрыжку выбежал наружу.
Шэнь Цзю покачал головой, услышав жалобный звон хрупкого фарфора, а Юань поставил поднос на столик, придвинул свой стул поближе к Шэнь Цзю и плюхнулся на своё место, глядя на лорда Цинцзин с предвкушением.
Шэнь Цзю колдовал над огнём в очаге, а Юань чуть ли не подпрыгивал на своём стуле.
— Ну? — не выдержал Юань. — Расскажи про духовные корни!
Сказка про то, как люди нашли духовные корни
После того, как А-Мэй и Бо Юнь открыли миру ци, люди начали повсюду практиковать медитации, направлять цзин через три даньтяня и пытаться получить новую силу — ци. Желающих было очень много, они готовы были тренироваться днями напролёт, но получалось далеко не у всех.
— Почему А-Мэй смогла, а мы нет? — ворчали одни.
— Может, ей просто повезло? — поддакивали другие.
— Наверное, она родилась с этой склонностью, а мы — нет, — печально заключили третьи.
Но однажды в деревню пришёл настоящий учёный, он так долго жил на горе Лу Шань в провинции Цзянси(1) и был таким мудрым, что его начали называть тоже Лу Шань(2). Он-то и решил разобраться с этой загадкой.
Учёный был скромен, он приехал в возке, который тащили простые ослы, с ним был мальчик, который нёс ларец со свитками, перьями и чернилами. Лу Шань велел каждому жителю деревни, тренирующему ци, приходить к нему и рассказывать, что тот чувствовал во время медитаций.
Лу Шань всё тщательно записывал в свои свитки.
— Сколько дней вы медитировали? — строго спрашивал он.
— Что чувствовали?
— Где проходили потоки цзин?
Вскоре он выделил направления течений энергий и назвал их духовной осью(3), он нашёл 12 основных меридианов и 8 чудесных, и, главное, он выделил удивительную особенность…
Юань сел на краешек стула, сжав в нетерпении руки, смотря во все глаза на Шэнь Цзю.
Те, у кого получалось, говорили одно и то же:
— Я с самого детства чувствовал тёплое покалывание в животе.
— Мне всегда было легче дышать глубоко, и энергия словно сама текла.
— Иногда мне казалось, что я взлечу от злости или радости…
Лу Шань тщательно описал непонятное явление и, почесав подбородок, задумчиво протянул:
— Хмм… Да это же корни для ци. Как дерево всасывает воду с помощью корней, так и спрятанные глубоко внутри людей духовные корни помогают всасывать цзин быстрее.
Когда человек с духовными корнями медитирует, его цзин не просто стекается в нижний дяньтянь — её быстро всасывают корни. Эти корни как трубочки, которые помогают быстрее тянуть энергию, как будто пьёшь чай через соломинку.
— Так вот почему у некоторых людей получается концентрировать ци быстрее, чем у других, — поняли люди. — У них просто есть «природные соломинки» для энергии!
Шэнь Цзю смешивал один из своих чайных сборов, вытаскивая кулёчки из рукава. В конце он долго присматривался к получившейся смеси, обдал её горячей водой, снова понюхал поднявшийся аромат и только тогда налил достаточно воды, чтобы чай немного настоялся.
— Быстрее втягивать? И всё? — разочарованно произнёс Юань. Он так ждал этого рассказа, а оказывается, ничего особенного духовные корни не давали. И вообще были даны от рождения, как цвет глаз или волос. Разочарование повисло в воздухе. Юань обиженно надул губы, он так ждал этой истории, надеялся…
Шэнь Цзю негромко спросил:
— Чаю, господин?
Такое разочарование точно надо было запить чем-то вкусным, Юань расстроенно кивнул.
Одни начали бегать по деревням, спрашивая у каждого:
— У тебя есть духовные корни? А у тебя?
И ревниво сравнивали свои результаты.
Другие начали продавать «волшебные амулеты», обещая вырастить духовные корни за три дня.
Юань фыркнул в чашку, это было так похоже на его мир, в Шанхае все тоже искали чудодейственные способы сразу стать богатым и знаменитым.
Третьи просто перестали пытаться, решив, что раз у них нет корней, то и медитировать бессмысленно.
Юань согласно кивнул, он очень понимал этих самых «третьих». Да и амулет обязательно прикупил бы, не то чтобы он в них верил, но вдруг поможет.
Увидев, что в деревне появились обманщики и мошенники, а люди разленились и начали искать лёгкие пути, А-Мэй и Бо Юнь снова спустились с горы.
Бо Юнь сказал:
— Слушайте! Да, духовные корни помогают. Но ци — это не просто про «врождённые трубочки»! Даже если у тебя нет духовных корней, ты можешь научиться концентрировать энергию. Просто это займёт больше времени и усилий.
Юань вздохнул. Он уже столько времени занимается, но у него ничего не выходит.
— Ци — это не только талант, но и упорство. Если вы будете медитировать, слушать своё тело, то однажды энергия сама найдёт дорогу, даже без корней. Ци — это как выращивать сад. У кого-то земля плодородная, у кого-то каменистая, но с терпением и трудом цветы вырастут у всех.
Юань прекрасно понимал, к чему клонит Шэнь Цзю, и сразу сказал, чтобы тот не думал, что Юань совсем глупый:
— У меня не получится, я слишком ленивый, и, кажется, у меня нет способностей к ци.
— Все живые существа способны получить ци, — спокойно ответил Шэнь Цзю, — к бессмертию есть много путей, повелитель, важно найти тот, что подойдёт Вам.
— Думаешь, я смогу?
— Я уверен, владыка, — произнёс Шэнь Цзю, вставая.
— А ты расскажешь, как? — запинаясь, произнёс Юань, он понимал, что в ученики бессмертные не берут кого попало. Но Шэнь Цзю с ним столько возится, и эти сказки…
— Я поведаю Вам историю…
— Сейчас? — Встрепенулся Юань.
— Луна давно взошла, повелитель…
— Понял-понял, — проворчал Юань, — пора спать.
И отправился умываться.
За эти дни он успел убедиться, что по некоторым вопросам спорить с Шэнь Цзю было бесполезно. Тот очень строго следил за его питанием и временем, когда ложиться спать, а на все непредвиденные случаи у Шэнь Цзю был подходящий чай.
Но в глубине души Юань не был против такой заботы.
Перед сном он снова и снова вспоминал сказку, каждое слово, рассказанное тихим мелодичным голосом, врезалось в память навсегда.
Поведение людей из сказки было таким жизненным, что он невольно примерял его на себя… и печально вздыхал.
Он слишком походил на тех, кто мало трудится и ищет лёгкие пути.
Ему это не понравилось.
1) 江西, Jiāngxī — реальная провинция Китая.
2) 庐山, Lú shān — можно перевести как «гора Лу». Это реальная мистическая гора Китая.
3) Древнейший трактат по китайской медицине «Внутренний канон Жёлтого императора» (黄帝内经), в котором впервые была описана ци и вся концепция создания золотого ядра, был создан во времена династии Хань, II век до нашей эры. Автор неизвестен, так что мою фантазию никто не ограничивает. :)
![]() |
Розамунда Оруэллавтор
|
Северная странница
Не совсем понимаю страха Шень Юаня перед Шень Цинцю. Юань как-то не пытается взглянуть на главу пика с другой стороны, только с точки зрения Ло Бинхэ, (бееедного, незаслуженно обиженного полудемона). Хотя, наблюдать, как Цинцю наводит порядок в городе и на пике, интересно. Ещё бы объяснил словами через рот аньдинцам, что правила изменились, и вмешиваться в жизни смертных, не просто можно, но и нужно. А то ишь, чего удцмали, старые порядки в новый мир тащат. Иначе, Шень Юань нафига так корячится? Короче, с конструктивной критикой не вышло, в коментарях только мои эмоции. И это, за что предыдущую главу ругали-то? Все ж логично. Шэнь Юань, после всех изменений, произошедших с ним, не совсем в адеквате. Шэнь цзю действует в классической древне китайской традиции - без объяснений. Ученики слишком мелкая сошка, чтобы с ними разговаривать. Но потом он исправится. Ругали за то, что не характерное для Шэнь Цзю поведение. Ужасно рада, что вы читаете и эту историю. Огромное спасибо за комментарий ❤️ 2 |
![]() |
|
Шень Юань:... будь проще и люди к тебе потянутся..
Шень Цзю: ... я нафига зубрил весь этот этикет?! 2 |
![]() |
Розамунда Оруэллавтор
|
Северная странница
Бедняга Шень Цзю, божественные откровения довели его до истерики. А как хорошо начиналось - он придумал способ юзать разные ништяки без необходимости валяться в ногах и выпрашивать милость. Обожаю ваши комментарииヽ(♡‿♡)ノА тут ему заданий привалило - город построить, и не просто кучку лачуг, а все по правилам. А ещё парк и школы и школы и канализация. Юань - молодец, что настоял, а то в Древнему Риму можно иметь чистые улицы, а миру сянся- нет? Кстати, а про ливневки он тоже вспомнил, или это в процессе строительства добавят? 1 |
![]() |
|
класная история
2 |
![]() |
Розамунда Оруэллавтор
|