Он пробирался сквозь ветви, цеплялся за камни, стараясь не слышать боль в теле, не смотреть на алые, словно фонтаны крови, факельные деревья. Ему не нужно было видеть тропу, он сам был тропой.
Когда мгла отступила и посреди пепелища показался Князь Меченосец, за спиной которого чёрной стеной стояли шеаты, он, ни секунды не колеблясь, вышел вперёд. Он поднял священный меч, наполняя его огнём своей души, и вступил в бой. Он принимал на себя рану за раной, зная, что должен дотянуться до сердца. И меч пал на грудь Князя, и тот рухнул к его ногам.
В честь великой битвы и великой победы в Императорском дворце устроили пир. К расписным потолкам поднимались кубки и возгласы, чествовавшие победителей. Только восхваляли они не девятерых, сражавшихся с чёрным морем шеатов, не Мелкона, нанёсшего решающий удар, а Императора, всю битву просидевшего под расписными потолками.
Наала украденная победа не опечалила. Покорённый магией древних знаков он радовался забрезжившему миру и мечтал вернуться в библиотеки, чтобы продолжить искать гармонию слов. Табит, смешливая деревенская девочка, неистовая, когда двигала реки и горы и когда он целовал её, мечтала только плавиться в его объятьях. Им не нужны были ни Небесные Корабли, ни священные мечи, ни слава. Но куда было возвращаться ему, лишённому своей победы? На кузницу? Служить подмастерьем? До конца жизни ковать подковы лошадям, везущим телеги на ярмарки?
Нужно было что-то, что могло поднять его выше этой жизни, мутной, как болотная тина. Ему нужна была победа, которую даже Император не смог бы у него украсть! Победа не над смертным Князем, а над бессмертным Богом Мрака!
Когда Табит умоляла взять её с собой, он отказал. Говорил о долге, защите Гелиадора, тысячах жизней, но знал, тот подвиг он должен совершить один. Ослеплённая своей страстью она не понимала его мечтаний. Но Наал, которого её слёзы резали острее когтей шеатов, пришёл тогда и сказал, что он гонится за каким-то невиданным счастьем и не видит богатства, которое ему даровано. Он усмехнулся и бросил в ответ: «Так забирай её!» Тогда друг впервые ударил его.
И Мелкон ушёл на Акелдаму. Его сателлиты и верный Ияри отправились за ним следом.
Мёртвый лес ждал их. Серая листва устилала корни, и по листве стелился седой туман. В шорохе ветра туман обретал голос. Он шептал ему, что простой победы над Гадаром недостаточно. Эту победу Император украдёт, как и победу над Князем Меченосцем. Чтобы слава стала бессмертной, надо самому обрести бессмертие. Самому стать Богом! Гадара называли Аш-Широй — Исполняющим желания. Сможет ли он исполнить такое?
Они поднимались всё выше, пока не выбрались на широкое плоскогорье. Тогда из скал начали выходить шеаты. Тысячи тварей, полных такой свирепой ярости, на какую не способен ни один зверь, кроме человека. Когда сражение только началось, он понял, что его друзья обречены. Он защищал их, пронзая своим мечом одну чёрную волну за другой, но понимал, ни его рукам, ни клыкам Ияри не одолеть этот океан. И с неистовством бросался в гущу битвы, не зная, чего желает больше, чтобы глаза друзей скорее закрылись или чтобы случайный взмах когтистых лап раскроил ему грудь.
Но его чудовища не тронули. Когда два растерзанных тела затихли, они вернулись в туман, из которого пришли. Дорога к вершине была свободна, человек и волк отправились наверх.
Там, как и теперь, лежали камни, округлые, словно их веками омывал океан. А среди скал сидел одинокий Бог в белых одеждах. Он посмотрел на человека и сказал:
— Мир тебе, Воин!.. Только тебе не надо мира.
И он обратился к Богу с просьбой, воспламенившей его мозг, со страстным желанием самому стать бессмертным Гадаром.
— Смертным бессмертие так просто не даётся, — сказало божество с лицом его отца, — кто-то должен заплатить за твоё вознесение.
— Я уже заплатил, — прохрипел он, вспоминая друзей, растерзанных шеатами.
— Нет, я сделал грязную работу за тебя, — возразил Гадар. — Хочешь вечной жизни? Тогда забери её у другого, — и он посмотрел на стоящего позади крылатого волка.
Был ли крылья Ияри повреждены в битвах настолько, что он не мог даже на краткое мгновение подняться в воздух? Или он до конца верил, что Мелкон не нанесёт удар? А может, добровольно решил исполнить его мечту? Этого Мелкон никогда не узнал. Он поднял меч — и вонзил в горло волку.
— Вот моя жертва, — глядя на алый шарф, растекающийся по серебристой шерсти, прошептал убийца.
Он получил имя Гадара, бессмертное тело, крепче которого не было ничего, власть над шеатами и чёрной грозой спустился на Гелиадор, который должен был славить Алмазного Бога.
И вот сегодня Алмазный Бог снова пробирался сквозь ветви, цеплялся за камни. Скалы отступили, и он оказался на равнине, сплошь покрытой алыми, словно фонтаны крови, факельными деревьями. Этого места он боялся больше всего, но каждый раз, поднимаясь на вершину, был обречён проходить через него.
Сегодня шеаты слушались его приказов, и даже серый туман прятался у корней. Дорога к вершине была свободна. Он отправился наверх.
Там, как и тогда, лежали камни, округлые, словно их веками омывал океан. А среди скал сидел одинокий Бог в белых одеждах. Он посмотрел на него и сказал устало:
— Опять ты.
— Мне нужна сила! Больше силы! Старик зажёг над Гелиадором свою лампу.
— Да, он на такое способен, — на лице, так похожем на лицо его отца, мелькнула улыбка.
— Ты знаешь его?
— Встречал несколько раз. В песках дороги рисует ветер.
— Он дал им вечный день. Дай мне силы, чтобы устроить вечную ночь!
— Ты слишком часто просишь меня о силе.
— Ты наделил меня бессмертием, но оно обернулось вековым пленом! — Мелкон вскинул обжигающий руки меч. — Ты обманул меня!
Существо в белых одеждах посмотрело на него — меч вспыхнул белой молнией и пал на камни.
— Не забывайся. Я позволил тебе взять моё имя, но я не ты, — он снова опустил глаза.
— Что мне делать? Небесные Корабли идут за мной. А шеаты попрятались в тени скал. Даже в глазах этих двоих, которых я напитал своей тенью, я вижу страх. Но они боятся не меня, а света, зажжённого тем стариком! Сделай меня сильнее его! Сильнее тех, кто плывёт на Небесных Кораблях! Дай мне повелевать серым туманом! Мне нужна вечная ночь! Чтобы встретить их здесь окружённым морем этих тварей.
— Я дам тебе силу в последний раз, — он протянул ладонь, из которой полился свет, потом сложил руки на коленях. — Но здесь ты их встречать не будешь. Я жду здесь иной встречи.
— Куда же мне идти?
— Я не указываю вам путей.
Мелкон, сгорбившись, потянулся, чтобы подобрать лежащий на камнях клинок.
— Меч оставь.
— Ты старый мошенник! Мои друзья погибли на этой проклятой горе! Чтобы получить бессмертие, я убил Ияри! А ты прогоняешь меня скитаться безоружным среди мёртвого леса и тумана!
Из его ладони вырвалась чёрная струя и застыла длинным хлыстом. Опираясь на рукоять, он побрёл вниз.
— Тот, кто способен убить, чтобы получить вечную жизнь, заслуживает только такого бессмертия, — печально прошептал Бог. — Ступай, безумец, ведь я пытаюсь спасти тебя.
Он смотрел, как в небе разлилась тьма, как тьма пожрала звезду старого Китлали. Слышал, как копошатся, выползая из своих нор шеаты. Тёмные полчища обрушивались на город, на людей, которых застала на улицах внезапная ночь. И грузный профессор выходил из больницы, сминая бумагу, сообщающую, что время, данное ему на разгадку праязыка, почти истекло. И бледная женщина держала в дрожащих руках ответ врача о новом сердце, бьющемся внутри неё. И Альраи плакал над крошечной свечой в своём Храме у подножия гор, по которым спускались шеаты. Чёрные волны поднимались по склонам, и мальчишка прятался от них, срастаясь с камнем. Туман оплетал дороги, и тяжёлые плиты сдавливали тело мастера мечей. Студенистые щупальца подбрасывали хворост в пламенеющее сердце брата, и тот поднимал меч на брата, и они падали на дно ущелья. Туман становился голосом матери, и мальчик, улыбаясь, шёл на этот голос, отдавая себя бездне. На равнине сияли клинки, и алая листва становилась чёрной от крови шеатов. Рычащая волна карабкалась вверх по тропе. Она погасила одну свечу, потом другую и потянулась к медленно угасавшим на заснеженном склоне.
На вершине появились два светящихся призрака, они подобрали оставленный Мелконом меч и пронзили тьму. Белая молния озарила камни, округлые, будто веками омываемые океаном, и в этой вспышке они увидели, что белы одежды сидящего на камнях. Он поднял глаза и спросил:
— Ты ожидала увидеть другое лицо?
Женщина отшатнулась:
— Кто ты?
— Мне давали много определений, и ни одно из них не является моим именем. Одни называют меня Аш-Широй, Исполняющим Желания. Другие кличут Тёмным Богом — люди всегда называют тьмой то, чего не могут постичь. В ваших краях мне дали имя Гадар.
— Гадар? — воскликнул Наал. — Но кто же тогда тот Алмазный Бог, что спустился к нам с Акелдамы?
— Спроси её, — сказало существо с лицом его отца. — Хотя ты и сам знаешь ответ.
— Мелкон… — прошептал Наал.
Табит закрыла лицо руками, снова становившимися прозрачными. Золотистые искры таяли, и ветер уносил их к чёрным небесам.
— Может, он и был Мелконом, — вскидывая глаза полные яростных слёз, воскликнула она. — Но ту войну развязал ты! Твои шеаты пришли в мою деревню и убивали моих братьев!
— Ты ошибаешься, девочка, — существо с лицом её отца встало во весь рост — белый силуэт света со странной прорезью в груди, напоминающей очертаниями птицу. — Вы, люди, любите надевать одежды вины на чужие плечи. Поэтому я пришёл сюда, на эту одинокую вершину, отделённую от вас скалами, деревьями и стелящимся между ними туманом. Но вы упорны, изредка кто-то продирался сквозь ветви и камни и находил Аш-Ширу, Исполняющего Желания. Тот, кого вы называете Князем, обладал волей, способной сверлить гранит. Он добрался до вершины. На этих самых камнях, над которыми таете сейчас вы, он просил меня об армии чудовищных созданий, способных выкашивать целые города. Я ответил ему: «Взгляни на этот мир. Здесь есть волки, тигры, львы, есть змеи и ящерицы, есть киты и чайки, но чудовищ почти не осталось. Из кого мне слепить чудовище?»
И Князь отдал мне своего оруженосца, с которым рука об руку прошёл сквозь туманный лес и скалы. Он отдал его мне, чтобы из его тела я создал ужасную армию. И я, Аш-Шира, исполнил его желание. Преданный своим господином юноша стал первым шеатом, его хозяин получил хлыст надсмотрщика. Он спустился с Акелдамы, погоняя своё чудовище, и наблюдал, как оно превращает в шеатов его людей. Он призвал всех в свою непобедимую армию и отправился на столицу.
— Это ты дал ему силу, которой он почти уничтожил Гелиадор!
— Непорочный Золотой город, — усмехнулся Гадар. — До вашего императора тоже доходили слухи обо мне. Однако он был слишком горд, чтобы идти на Акелдаму самому. Он отправил посланца, но тот сгинул в туманном лесу. Император так и не дождался своей чудовищной армии.
— А ты просто смотрел, как гибли люди? — произнёс Наал.
— Я смотрел и слушал, — ответил Гадар. — Окружённые войсками Князя люди молили небеса о спасении. И я опустил Небесную Плотину, и Звёздная Река излилась в Акелдаму. Я послал в пенные волны тысячи кораблей, но люди провожали их напуганными взглядами. Они, ещё вчера молившие о спасении города, стояли, боясь отдать свою жизнь за это спасение. Но один не испугался. Белой молнией он бросился в волны и, поднявшись на палубу, сжал в крепких руках штурвал. За ним последовали его друг и девочка с огненным сердцем. Я наделил их силой, я вручил им священные мечи. Я послал им Белоснежную Армавени, Янтарную Самандари и Серебряного Ияри. Я дал им возможность остановить бойню и принести мир в опалённые земли. И они обороняли город от злополучных шеатов, сплетали слова, способные восстановить разрушенное, приводили реки, чтобы омыть улицы, двигали камни, делая их новыми домами. Поднявшийся первым на Небесный Корабль пронзил священным мечом сердце Князя, но уязвлённый украденной победой решил совершить новый подвиг. И он отправился на Акелдаму, думая, что хочет убить меня, но на самом деле желая стать мной.
— И ты выполнил его желание? — медленно проговорил Наал.
— Я Аш-Шира, — ответил Бог.
— Зачем ты явился ко мне? — прошептала Табит. — Зачем дал повториться этому снова?
— Ты молилась, чтобы твой друг не нашёл слов, обрекающих на вечную бездну твоего любовника.
— И ты исполнил моё желание? — вскричала она. — Тогда выполни ещё одно! Испарись, исчезни! И его забери с собой!
— Не каждому желанию дано исполниться, а ты назвала целых два. Кроме того, твои желания уже исчерпаны.
— А мои? — тихо произнёс Наал.
Гадар покачал головой:
— В тебе всегда был силён голос разума. Ты не умеешь желать так истово. Может, в этом твоё счастье. Смотри, что творят с людьми их страсти, — он указал на копошащихся у обрыва шеатов.
— Где теперь Мелкон?
— Ушёл, — пожал плечами Бог. — Ступайте и вы.
Табит потянулась к мечу.
— Оставь его, девочка. Я напрасно вручил вам эти клинки. Людям нельзя дарить такую силу, она должна прорасти в них на пути по Великой спирали. Ступайте, здесь вам больше нечего делать. Я жду иной встречи.
Порыв ветра развеял золотые искры, и снова стало темно.
В наступившей темноте Бог видел, как чёрными волнами наступали на город шеаты. И больной профессор выпускал из грузного тела свою лёгкую душу, спасая молодого поэта. И юноша, чьи вены ещё хранили память об иглах, выхватывал из когтей чудовища беременную женщину.
Выскакивал из-за скал прятавшийся мальчик и с сияющим лезвием и свечой шёл один навстречу тьме. Младший брат укладывал на траву обессилившего безумца, садился рядом, доставал блокнот и писал в нём знаки. И они, оживая, поднимались к небу белыми соцветиями, заслоняющими от чудовищ двоих, лежащих на снегу.
И оставив позади разбитый белый остов корабля, брёл к вершине мальчик, ведомый вороном. Нитями своей души он пытался дотянуться до них, разбросанных по склону горы. Он ступил на снег, где, сплетя пальцы, лежали двое. Опустился на колени и наполнил их из себя, раздувая гаснущее пламя жизни. И исчезли раны, и алые крылья девочки снова стали белыми. А он пошёл дальше меж заснеженных камней, пока не увидел перед собой тень.
— Вот и ты, — тихо сказал Кайт.
— Вот и я, — ответила тень.
Юноша в чёрных одеждах ступил вперёд и стал выше. Чёрный плащ распахнулся, под ним блеснули доспехи. Лицо было грозным и суровым. Нити мрака сплетались в высокую корону над его головой.
— Не удивляйся. Становишься сильнее ты — обретаю силу и я. В звёздном венце слишком острые лучи. Пойдём со мной. Я дам тебе корону из чистого золота, я вплету в неё алмазы и рубины, ты сядешь на трон выше этой горы, и народы будут внимать твоей мудрости и поклоняться тебе.
— Ты с кем-то путаешь меня, — печально улыбнулся Кайт.
— Ты ведь вспомнил, кто ты! Так возьми потерянный меч, — в его руках появился сияющий клинок Мелкона. — Час битвы пробил. Вонзи его в сердце того, кто отдал себя тьме! Пройди по миру, сжигая тень своим светом! И не останется ничего, что не покорится тебе!
Кайт поднял глаза и проговорил:
— Ты знаешь. Если я приму клинок и принесу смерть, мои руки утратят свой дар. На них ляжет печать, и я больше не смогу забирать боль.
— Посмотри вокруг, прислушайся — земля содрогается от рыданий. Гибнут люди, зло поднимается по алым коврам к вершинам. Тебе не хватит сил, чтобы спасти всех. Но один удар может остановить войну.
Он взмахнул рукой — и деревья расступились, открыв сгорбленную фигуру, бредущую сквозь снег. Чёрный хлыст волочился следом, подобно змее. А Тёмный Бог шёл вперёд, пятная землю своей чёрной кровью.
— Всего одна смерть! — прошептала тень. — Всего одна жертва — и кончится война, Гелиадор снова обретёт мир.
— Войну не остановить смертью. Каждая смерть — лишь её продолжение. Ты не хочешь мира, ты хочешь, чтобы война длилась вечно.
Клинок Мелкона загорелся белым пламенем и исчез. Порыв ветра развеял тень.
Кайт медленно побрёл туда, где округлые камни пели глубокую песнь океана. Среди камней поднялось существо в белых одеждах с лицом его отца и сказало, приветствуя его:
— Мир тебе, Воин!
У ног его лежал священный меч. Ворон взлетел с плеча мальчика и, расправив становящиеся белоснежными крылья, заполнил прорезь в белом силуэте, став с ним единым целым.
— Кто вы? — прошептал Кайт.
— Присядь и поговори со мной. Я долго ждал тебя, — он снова опустился на камни.
Кайт послушно сел рядом.
— Кто-то называет меня Гадаром, кто-то Аш-Широй, Исполняющим Желания, кто-то Тёмным Богом. Я существую так давно, что успел позабыть своё имя.
— Гадар? Но тот, кого я нашёл здесь…
— Лишь взял одно из моих имён.
— Вы… Бог?
— Может быть, не знаю… Человеческому языку трудно вместить мою сущность.
— Вы создали всё это?
— Может, создал, а может, нашёл этот мир, оставленный своим создателем. Я наблюдал, как перемешивался великий океан и скалы поднимались с его дна, становясь сушей. Как выходили на сушу существа, которым только предстояло стать людьми. Они совершали свой великий путь по серебряной спирали, обрастая клетками и душами. Они любили говорить со мной, их голоса звали меня во тьме ночи. И я слушал и отвечал на их просьбы, проявляясь в творениях их рук. Я вылеплял себя по их образу и подобию, чтобы пройтись с ними по пустыням и льдам.
Они были чудесными волшебниками. Они расписывали скалы, превращали растения в свои одежды, складывали деревья и камни в дома. Я смотрел на их творения и радовался.
Потом они решили, что я тоже должен жить в доме. Они сделали моё жилище величественным, украсили его золотом и драгоценными камнями, думая, что смогут купить меня этой мишурой. Но кто соблазнится алмазным венцом, когда в ночном небе можно увидеть мириады звёзд! Кто продаст себя за золотую чашу, когда солнце заливает всю землю золотом, спускаясь к горам после долгого дня!
Они были упорны и возводили один дворец за другим. За то, чтобы встретиться со мной, теперь нужно было платить. Монеты, чтобы помолиться о здоровье, монеты, чтобы проводить в последний путь. Благодать стала предметом торга, даже прощение можно было купить за деньги. Их желания тоже стали меняться. Сгораемые в пожаре своих страстей и своего отчаяния они нечасто обращали ко мне своим мысли, а если и обращали — то какого же ада они хотели!
Они собирались в армии, оттачивая искусство убийства, и делили земли и небеса, будто псы — пропитанную кровью ткань. Их ненависть собиралась грозовыми тучами. Тучи должны были разорваться и, обрушившись чёрным дождём, смыть их с лица земли.
Мне было их жаль. Я помнил их крошечными огнями, выползающими из великого океана навстречу своей судьбе. И я захотел их спасти. Вместо них всех должен был умереть один. Из горсти звёздного океана я создал человека. Он был светлее всего, сотворённого мной. Он весь был любовью. И я любил его. Странное чувство, которое я, быть может, сам вложил в человеческие сердца, а потом позабыл. И вновь нашёл, глядя в глаза сына. Мы бродили через пески и говорили, и каждая ночь распахивалась до размеров вечности.
Но час пробил. Я послал сына в жерло войны, чтобы он принял смерть своим человеческим телом, чтобы принял в себя все дожди и дал людям новую надежду. А после светлым духом вернулся ко мне. Он был послушным сыном. Он исполнил мою волю. Он отправился на войну и умер там. Каждой частицей своей бессмертной души я ощущал его смерть и ждал, когда светлый дух появится в моей пустыне. Но он так и не появился. Мой сын не вернулся ко мне.
Вокруг лежала ночная тьма, и снег падал на камни, миллионы лет назад бывшие дном океана.
— Может, он покинул Великую спираль и шагнул за Порог, обрекая меня на вечное одиночество. А может, снова приходил в этот мир. Я искал его среди бескрайних просторов вселенной и в глазах людей, но тщетно. Пески жгли моё неспособное чувствовать боль тело. И я оставил ту пустыню. Лишь иногда я возвращаюсь туда, чтобы послушать отзвуки наших голосов.
Я пришёл в эти скалы, и эхо гор стало моим именем. Я обрёл приют на вершине одинокой Акелдамы. Острые камни и туманный лес были надёжной стеной, отделяющей меня от людей. Но некоторые люди умеют проходить сквозь стены. Так нашёл меня Князь. За его желание я попросил заплатить жизнью любимого слуги — и он отдал мне эту жизнь. Потом на эти камни поднялся юный Мелкон, одолеваемый мечтой о бессмертии, не понимающий, что уже обрёл его в огненном сердце деревенской девочки. Я попросил Мелкона заплатить жизнью верного товарища — и он вонзил меч в горло Ияри, навсегда прокляв этим клинок. Приходили другие, и каждый раз я просил у них чью-то жизнь — и, как и я когда-то, они соглашались на эту жертву. Тот, к кому так тянется твоё сердце, готов был бросить мне целый город за исполнение желания.
В сиянии белых одежд блестел лежащий на камнях меч.
— Но ты… Тубан рассказывал, что однажды его, пленённого людьми, освободил мальчик. Но мало ли мальчиков бродит по земле? И тот скоро сгинул, вдыхая воздух разорванной грудью. Тубан видел его потом, стоящего на Звёздном Мосту перед Вратами Предела. Но вот маленький Китлали, как зовут вас в жарких пустынях, появился снова. Мой ворон наблюдал, как на него надели маску Великого Воина, который здесь передо мной отрёкся от своего имени. И его заставляли взяться за рукоять проклятого клинка, но он выбрал для своих рук иной дар.
— Вы думаете, я ваш сын?
— Это ты мне скажи! Столько лет прошло, столько тел он на себя надевал, если не ушёл за Порог, что я боюсь не узнать его. Ты напоминаешь мне его, но ты ли он?
— Я просто Кайт, — покачал головой мальчик. — Вы говорили, как сильно любили его. И как глубоко он любил вас. За Порог… трудно не уйти. Когда стоишь там, уже не помнишь ни лиц, ни имён. Ты уже не человек, не душа, а пригоршня звёздного океана. И всё же я думаю, он остался. Можно не вспомнить ни имён, ни лиц, но любовь прорастает сквозь жизни.
— Останься со мной, мальчик, среди этих вечных камней. Мы будем видеть самые прекрасные восходы и самые яркие закаты. Мы будем ходить среди скал и туманного леса. Пронизанный солнечными лучами он прекрасен. Седой туман больше не тронет тебя. Пройдут года — и Гелиадор излечится от скверны, разлившейся по его улицам сегодня. Тогда мы спустимся вниз и будем гулять вдоль берегов великой Аананди. А потом вернёмся сюда, где так ярко светят звёзды.
— Простите, но я не могу, — прошептал Кайт.
— Ты не представляешь, во что превратился город! Орды шеатов, пожираемые своими желаниями и пожирающие других. Люди, ещё сохранившие человеческие тела, но медленно теряющие человеческий облик. Они получают то, что заслужили!
— Не произносите эти грозные речи, — с нежностью проговорил он, вставая, — я хочу запомнить вас говорящим о любви.
— Ты уходишь?
— Ухожу. Но прежде… Вас называют Аш-Широй, Исполняющим Желания. Перед тем как я уйду, могу я попросить вас исполнить моё?
— Не каждому желанию дано исполниться. Ты уже просил в долг. Хотя, признаю, мне самому хотелось встретиться с тобой. Да и у тебя с драконом свои счёты. Что ж, последнее желание у тебя осталось.
— Прошу вас, помогите мне найти тех, кто блуждает сейчас на этой горе!
— Попроси другое, — медленно произнёс Гадар, и тяжёлый взгляд коснулся груди юноши.
— Нет, я прошу вас именно об этом! Помогите мне найти их!
— Что ж, ты произнёс слова, и я услышал тебя. Я верну их. Ступай в старую гостиницу у подножия.
— Спасибо! — он низко поклонился и уже у самого края скалы, обернувшись, сказал тихо. — Надеюсь, вы отыщете своего сына.
И снова ступил на тропу.
Гадар, провожал его взглядом. Потом посмотрел в чёрное небо. С облаков спустился крылатый призрак. Гадар коснулся его, и серебристый волк с алым шарфом начал обретать плоть.
— Иди, Ияри. Срок его желания истекает. Надеюсь, когда-нибудь он поймёт, что бессмертие — это не вечная жизнь.
Одинокий Бог, сидящий на вечных камнях, смотрел, как в задыхающемся городе старый Китлали чертил новые знаки, доставая из своей души последний свет. И темнокожая художница вплетала в него капли своего источника, запечатанного смертью, однажды пролившейся из её ладоней. Над Гелиадором, разрезая тьму, снова зажглась звезда, и чудовища бросились врассыпную.
Мальчик ступил на факельную равнину, где стояло закутанное в чёрное бессмертное отчаяние. Его армия растеклась под лучами белой звезды, и снег покрыл обугленную долину. Он увидел мальчика, и застывшая маска затряслась от смеха.
— Когда я решил сохранить тебе жизнь, то не думал, что мы встретимся снова. Я надеялся, ты умрёшь на руках своего учителя. Или тебя распнут те, кто считались твоими друзьями. Как распинали меня мои друзья на цепях в пропасти над вечностью. Но что-то я в тебе просмотрел.
— Вы сохранили мне жизнь не поэтому, — тихо ответил Кайт.
— Замолчи! — чёрный хлыст мелькнул в его руке, и мальчик рухнул на снег. — То, что даровано, легко отнять. Древний шарлатан на вершине отпустил тебя одного на мою тропу? Думаешь, меня остановит свеча, горящая в небе? Её страшится моё войско, но не я! Или он назначил тебя моим новым тюремщиком?
Снова взлетел хлыст — и чёрной змеёй упал на снег. Потрясённый смотрел Мелкон на серебристого волка, стоящего на краю долины.
— Ты?
Ияри бесшумно подошёл — горящая белым пламенем капля крови. Мелкон медленно опустился на снег. Волк положил голову ему на плечо, и он дрожащими руками обнял старого друга. А потом клыки волка впились в его шею. Мелкон рухнул на снег.
— Вот, значит, каково это — умирать, — прошептал он.
Кайт опустился перед ним на колени и прикоснулся к лавовой маске. Свет, льющийся из его рук, проникал сквозь трещины — маска раскололась, под ней оказалось юное лицо. Свет продолжал течь из протянутых ладоней, и чёрная жидкость, бьющая из раны, сменилась кровью алой, как листья факельных деревьев. Яркие глаза смотрели ввысь.
Сплетаясь с бесшумностью снега, над равниной прозвучали слова Бога:
— Теперь ты свободен.
Золотистый призрак встал из мёртвого тела и застыл, словно сияющая пыль была слишком тяжела, чтобы подняться к небу. Над равниной появились две светящиеся фигуры и, будто крылья, вознесли его к облакам. Ветер растворил мерцающие искры в звенящем воздухе.
Горестный вой пронёсся над горами. Серебристый волк лежал рядом с распростёртым телом, и оба они становились снегом.
Кайт встал с колен и пошёл по белой равнине. Но, сделав несколько шагов, рухнул лицом в снег.
Над миром поднялось солнце, его лучи озарили золотом замолкшую долину. И человек, наконец нашедший выход из студенистого тумана, бросился к лежащему у тропы. Он взял его на руки и понёс к подножию Акелдамы.
![]() |
nora kellerавтор
|
Нейчис
Спасибо большое за такое внимательное прочтение и такой душевный отзыв! 1 |
![]() |
|
Прочитала довольно давно, но до сих пор не написала отзыв. Непорядок, надо исправлять.
Показать полностью
Эта история мне понравилась больше всех, она навсегда останется в сердце и в списке избранного. Почему я не смогла написать отзыв сразу? У меня немного подгорело от концовки)) То есть мне не было грустно или жалко героев - я испытала раздражение от того, что так мало отведено для Кайта нормальной человеческой жизни. Тут всё дело в том, что я вначале познакомилась с этими героями в "Снах", а вот то, что там описывается неслучившееся будущее - пропустила мимо ушей. Здесь ГГ не испытывал таких невыносимых страданий, после которых его милосерднее было бы добить. Нет, у него могло быть будущее - не идеальное, но не лишенное радостей. Ладно, я понимаю, почему автор сделал то, что сделал. Всё логично, обосновано и подготовлено. И как покажут "Сны" дальнейшая жизнь черевата расколом души. Конечно, для того, кто читал Короля звезды, не трудно узнать знакомых героев. Мне казалось, там почти прямо в тексте об этом сказано) Наверное, я узнала всё же не всех, так как прошло уже несколько лет с прочтения той работы. Но вот местный Дамблдор всё такой же. Опять он оказался во всем виноват. Читала и думала: "Ай да Кианан! Ради общего блага собственноручно возродил древнее зло". Красиво получилось, что в конце он остаётся один на один со своей безмерной виной и раздумьями - а стоило ли оно того? Кот и ворон вообще в том же виде почти) Очень мне понравилось, что остальные герои получили возможность раскрыть лучшие стороны себя, а не наоборот. Да, не все этой возможностью воспользовались, но большая часть героев преодолела испытания. Этот роман оставил светлые впечатления от прочтения. Спасибо огромное за ваш труд! 2 |
![]() |
nora kellerавтор
|
Integral
Огромное спасибо за такой развёрнутый отзыв! Очень интересно узнавать, как откликаются эти истории. У меня тоже от неё светло внутри. Может, потому что в основе встречи Кайта с Гелиадором - мой первый месяц жизни в Киото. Про Кианана: Альраи - одно из моих самых любимых имён в этой книге. Я его подсмотрела на астрономическом сайте, на самом деле это название звезды. И мне нравится думать, что Кианан - старый смотритель маяка, с которым встретился Ассон. 1 |
![]() |
|
Эту книгу я прочитала впервые довольно давно - около четырех лет назад, когда она была целиком выложена здесь, а "Приходящий с рассветом" еще не был закончен. Сейчас, спустя столько времени, мне захотелось перечитать ее и написать, наконец, отзыв, запоздавший на возмутительно большое число дней.
Показать полностью
Как только я начала читать "Мир тебе, воин", со страниц на меня дохнуло воздухом Японии. Да, это оригинальная история, но приятно было узнавать в новом обрамлении знакомые образы и места, чьим духом и красотой вдохновлялся автор. Что-то мне удалось опознать сразу - как тэру-тэру-бодзу, водопады Акамэ, Beppu Jigoku, ликорисы и стихотворения о них, слова молитв и важность каждого написанного знака, - что-то обрело в моем воображении собственную жизнь. Здесь есть то, что я ценю в японской культуре: ненавязчивая философия, легкая и невесомая, как паутинка, которую не всегда сразу видишь и осязаешь, но которая всегда рядом и пронизывает все уровни бытия. Любопытно, что я сама с очень раннего возраста не воспринимала время как нечто линейное, и временную линию всегда рисовала как спираль: помню удивление знакомой девочки-гипнотерапевта, когда при попытке вывести меня в сессии на "линию" времени я остановилась на дороге и сказала, что, вообще-то, время похоже на ветвление, и круги спирали - годичные кольца мирового древа. И тема Великой Спирали, путешествуя по которой, души проходят множество воплощений, отзывалась мне и раньше, а сейчас - особенно, учитывая обретенный за эти годы род занятий. Молодые души приходят учиться. Зрелые - проявляться. Древние - провожать "малышей", чтобы они успели вырасти до того, как потеряются окончательно. Частенько самые опытные, древние души воплощаются в таких людях, как Кайт. Они не вписываются в нормальность - но они и не обязаны. Им редко удается прожить спокойную жизнь - потому что лишь познав страдания лично, можно прочувствовать и свою, и чужую боль в полной мере. А тот, кто не чувствителен к боли, на мой взгляд, не способен на исцеление. Такие души нередко выбирают для себя не самый простой опыт в том воплощении, в котором становятся проводниками и врачевателями, и Кайтос здесь не исключение. "Настоящий лидер не стремится к власти - его призывают". И все внимание по прихоти судьбы привлекает тот, кто хотел его меньше всего, но он оказался именно в том месте и в тот момент времени, где и когда должен был. Мне отдельно импонирует его тоска по родному северу в течение всего его пребывания в Гелиадоре. Северная природа сурова и порой не особенно красочна по сравнению с живописной яркостью юга, но в ней свое очарование, которое не все способны оценить по достоинству. И нравится то, что Кайт по-своему видит суть вещей, что задает нешаблонные вопросы. Чем-то это напоминает поговорку о том, что "все знают, что что-то невозможно, а потом находится дурак, который об этом не слышал - именно он и делает открытие". Так и Кайт смотрит на фестиваль Небесных Кораблей и на все, что с ним связано: непредвзято и честно. Очень мудрым и правильным выглядит запрет для таких, как Кайт, отнимать жизнь. Рука, которая лечит, не должна ранить, одно с другим сочетать невозможно. Поэтому, конечно же, Кайт не мог быть воплощением Мелкона - и слава всем богам, что не мог. Да и не должен был. Хотел стать мостом, посредником, не зная тогда, что родился огнем свечи во мраке, маяком и путеводной звездой. Горящий фитиль не замечаешь, пока светит солнце, но стоит ему угаснуть, как любая крупица света обретает совершенно другую ценность. Как-то так и выглядят проводники душ, прошедшие по спирали дальше многих: живой свет, выводящий потерянные души из тьмы обратно на тропу. Тем примечателен выбор фамилии для Норвена Войда - слово void, помимо пустоты, не зря означает "пространство, свободное от звезд". Но чтобы подарить надежду, достаточно всего лишь одной светящей тебе звезды. Понравился образ Гадара - бога-наблюдателя, которого, кажется, уже ничем нельзя удивить. И который напоминает старика из притчи про то, что каждое событие можно трактовать по-разному, и нельзя сказать заранее, к добру оно случилось или к худу. Потому что нет ни того, ни другого - есть совершенство в случившемся и божественное провидение, а причину, почему все произошло именно так, нам понять не дано. Гадар чем-то напоминает джинна в лампе: самое могущественное существо во вселенной связано оковами исполнения чужих желаний. Интересно, что в тексте Гадар говорит: "Мир тебе, воин! Только тебе не надо мира", - а у меня в памяти отложилась немного другая цитата. "Мир тебе, воин - но ты не мира ищешь". И неудивительно, что Акелдама, как минимум, ее туманный лес, явно имеет родство с Аокигахарой: где же еще обитать озлобленному бессмертному, закованному в цепи? Мне жаль, что, как и всем Китлали, Кайту не суждено было прожить обычную жизнь, к которой он стремился - но одновременно с этим, если вспомнить несбывшиеся сны, оно и к лучшему. По крайней мере, его душа осталось цельной и чистой, а значит, он с улыбкой вернулся к порогу, с которого когда-то свернул. Большое спасибо вам за эту чудесную историю, за персонажей, за вдохновение. От нее остается послевкусием светлая грусть, похожая на осеннее солнце: яркое и при этом прохладное. Помогающее не забывать. Надеюсь, что Сепий и Полковник все еще охраняют священную гору - ибо, как известно, демоны живут напротив ворот храма. 2 |
![]() |
nora kellerавтор
|
Verliebt-in-Traum
Спасибо Вам огромное за такой чуткий отзыв! Он - будто стихотворение в прозе! Читала с замиранием сердца! Вспомнилось чудесное приспособление - мурашка-антистресс. Ваши слова, будто эта мурашка, угадывали образы и смыслы, о которых я писала. Особенно поразило замечание про фамилию Норвена. Я её взяла из статьи по астрономии, где рассказывалось именно о космических войдах. Ещё раз огромное спасибо! У меня сейчас так светло на душе ☆彡 1 |
![]() |
|
nora keller
Показать полностью
Я очень рада, что мой отклик смог вас порадовать и принести немножко света) Даже не думала, что так угадаю с фамилией Норвена, хотя было много мыслей о пустоте как о явлении в связи с этим персонажем. Пустота - отличный магнит для чего угодно, и в его юности пустота притянула чужую злобу и негативные эмоции. Тем любопытнее тот факт, что Кайт убирает его шрамы и оставляет кожу чистой, как белый лист, на котором можно записать что-то новое. Жаль, что первым пришлось писать слово "утрата", но, по крайней мере, у него есть возможность писать дальше. А сны о несбывшейся жизни из "Приходящего с рассветом" мне напомнили погружение в хроники Акаши - это и выглядит в общем-то примерно так, если проходить через эту практику. Показывают только те отрывки жизни, которые важно увидеть здесь и сейчас. И несмотря на то, что все равно эта жизнь не была такой уж безоблачной, в ней было много хорошего. Но очень показательно то, как люди отнеслись к тому, что принято называть чудесами: закономерно захотели или присвоить, или разломать. Я еще хотела поспрашивать у вас по поводу стихотворения про паучьи лилии - это ваше творение, или это перевод с японского? Если перевод, могли бы вы подсказать автора? Я так благодаря "Королю звезды" заново открыла для себя Исикаву Такубоку). А к ликорисам у меня особо трепетное отношение по многим причинам, все хочу добраться до Японии в пик их цветения и вечно приезжаю в какие-то другие сезоны) Вообще про всех персонажей хочется поговорить обстоятельно) Альраи, как уже обсуждали здесь в комментариях, действительно похож на Дамбигада, только с расчетами он промахивался еще круче Дамблдора (тот был прав во многих своих суждениях, как минимум), и он получил то, что заслужил: остаток жизни, полный сожалений. Мне понравился Джая Савитар - и не только из-за того, что он каллиграф, но и потому что он один из немногих, кто понимает важность и вес каждого слова. В конце концов, первое орудие врача в лечении пациента - это именно слово, что уж об остальном говорить). P.S. дюны, куда ребята ездили на экскурсию, и где Кайт бегал к океану - дюны Тоттори?) 1 |
![]() |
nora kellerавтор
|
Verliebt-in-Traum
Спасибо большое за возможность поговорить об этой истории. Она для меня особенная, потому что в основе переезда Кайта в Гелиадор - моя первая поездка в Японию, в Киото. Мелкие детали из пролога вроде велосипеда, стоящего у ограды по дороге к реке, запутавшегося в речной траве мяча, каменных крестов на дне - всё это я увидела в свой первый день в Японии. Описание мира, в котором живёт Кайт, похоже для меня на своеобразный дневник воспоминаний. Стихотворение про ликорисы моё. Когда писала эту историю, как раз переехала в деревенскую местность и меня поразили яркие красные цветы, растущие вдоль рисовых полей. Очень рада, что Вы упомянули Альраи и Савитара. Люблю всех героев этой истории, но Джая - особенный, очень уютный для меня персонаж. Дюны - да, это я была под большим впечатлением от поездки в Тоттори! Такое волшебное чувство, что Вы всё угадываете! 1 |
![]() |
|
nora keller
Показать полностью
Это очень чувствуется - любовь автора к его истории. Как и любовь к стране, вдохновившей на ее написание. Я узнала Киото в вашем Гелиадоре практически сразу - Кайт по дороге проезжал мимо озера-моря, а Бивако когда-то давно называлось пресноводным морем, гулял вдоль реки - подозреваю, в Аананди есть воды Камогавы и камни-черепашки, по которым на мелководье можно перебежать на другой берег, а Тропа мудреца, как и тропа философа, обросла сакурами с обеих сторон). А вот храм Даглар мне видится таким собирательным образом синтоистских/буддийских святилищ в духе присказки "на горизонте виднелась высокая гора, а на горе стоял храм". Как вариант ассоциации - с Храмовой горой на святой земле, не знаю, почему. Каменная арка на входе мне напомнила каменные тории заброшенного храма Оива-дзиндзя: возможно, если храм Даглар когда-нибудь придет в упадок, то, что останется, будет выглядеть именно так. Я так и подумала, что стихотворение скорее ваше, чем переведенное. Повторю еще раз - очень красивое и в духе этих цветов с другого берега Сандзу. Интересно, что все ликорисы Японии - клоны одного и того же цветка, который туда однажды завезли. Они размножаются исключительно вегетативно. Чем-то похоже на огромную грибницу в лесу, из которой в определенное время вырастают грибы, а потом прячутся обратно под землю. Впрочем, на образ хиганбана все это тоже ложится. И логично, что именно во время этой экскурсии звучит упоминание могил/чувства, что кто-то прошел по моей могиле: ликорисы, все-таки, связаны со смертью и поминовением. Возможно, для Кайта то, что он увидел в воображении эти цветы у водопада, раз уж именно о них выбрал стихотворение, было в некотором роде предвестником будущего перехода из жизни в смерть, когда души по дороге из ликорисов уходят в загробный мир. И несмотря на то, что их стараются не трогать (а еще они ядовитые, собственно, почему их сажали вдоль полей и кладбищ - чтобы животные посевы и трупы не поели), я все равно их люблю, причем настолько, что у меня с этими цветами даже есть татуировка). Джая вообще такой типичный... Странник. У меня с ним ассоциируется, наверное, с пожеланием, которое часто китайцы пишут на дуйлянях: 出入平安 chūrù píng’ān - "и приходя, и уходя, будь спокоен и счастлив". Это не тот человек, который надолго остается на одном месте, но в этом и вся его прелесть). Уйти, а потом вернуться и рассказать новые истории. Из детей мне еще нравится Вирджи - потому что у нее хватило смелости заявить о себе, когда никто в нее не верил, зато все подряд оспаривали ее право на то, что она заслужила. Она правильно тогда сказала, что она может и смешна в роли бога, зато его меч достать из ножен может только она, а у тебя, друг дорогой, место у параши *зачеркнуто* место за моей спиной, и ты не имеешь права коснуться даже рукояти. Она молодец, и она очень выросла за время повествования) Думаю, порой ей было даже сложнее, чем Кайту - тот о многом не знал до последнего, а она знала и готовилась давать бой всем подряд. Что проблематично, когда ты богиня не войны, а милосердия). Я просто тоже очень люблю Японию и отдельно Киото) все эти места, пусть и не везде я побывала. Дюны пока только в планах, как и рисовые террасы в Ниигате и много другое) 1 |
![]() |
nora kellerавтор
|
Verliebt-in-Traum
Аананди - это Камогава)) Я как раз жила на севере Киото и каждый день ходила вдоль реки. Очень-очень её люблю. Храм Даглар - главный его прообраз храм Ясака-дзиндзя и парк Маруяма. Хотя прообраз не слишком точный. Пруд там всего один. Но ворона я на самом деле там увидела. Вирджи - мне тоже кажется, что ей было особенно трудно. Когда писала про неё, в душе чувствовался сгусток чего-то тяжелого. Спасибо, что рассказали столько всего про ликорисы! Я и половины не знала! Если будете в Осаке, заходите в гости 💗! 1 |
![]() |
|
nora keller
Показать полностью
Камогава атмосферная река, я тоже люблю гулять по ее берегам, хотя жила я обычно в Киото в центральных районах, когда приезжала. Почему-то на Ясака-дзиндзя я не подумала). А парк действительно хорош, я все хочу поймать там цветение старой сакуры, но пока ловила исключительно котиков и музыкантов с поющими чашами. После заката особенно атмосферно. Да, ей было сложно, плюс учитывая, что частично она повторила судьбу Табит в том смысле, что ей тоже понравился человек, в чьем списке приоритетов она вряд ли будет на первом месте, в сумме получается не особенно счастливая картина. Но я хочу надеяться, что у нее все будет хорошо - или с Найджелом, или с кем-то другим. Чудесные, загадочные цветы) мне нравится, что они цветут осенью, и выглядят они по-осеннему, яркие, необычные 😍 по японскому цветочному календарю они отвечают за малый сезон "осеннее равноденствие", с 23-24 сентября по 7-8 октября примерно. Любопытно, что для того, чтобы они зацвели, нужно, чтобы пролили холодные дожди, и было резкое понижение температуры: любят холод и повышенную влажность. И у них сначала появляются цветы, а потом уже листья, их в том числе поэтому считали потусторонними, так как порядок естественный нарушен и идет в противоположном направлении). Замечали наверняка, что во время цветения видно, по сути, только цветок и стебель, а листьев нету). О, еще я хотела отметить момент в сюжете, когда Ияри пришел именно к Саймону. Мне кажется, что ему самому это было нужно в первую очередь - такое принятие от кого-то божественного вроде Ияри может помочь ему в итоге простить себя. Хотя его причина ухода из храма накануне фестиваля понятна, действительно не стоило все это начинать, но опять же, видимо, так надо было. Спасибо за приглашение!) Я как раз за свои 4 поездки в Японию до сих пор до Осаки не добралась - будет повод) ❣ 1 |