Альраи простёр руки к золотому призраку.
— Наал, если вы знаете, как остановить этот кошмар, пожалуйста, скажите! Я сделаю всё!
— Существует только одно известное оружие, способное поразить Гадара, — меч Мелкона. Это священный клинок, подаренный нам небом. В нём заключена огромная сила, но одного клинка недостаточно. Мелкон сам обладал энергией, превышающей пределы человека. Потому в его руках меч способен был поразить любую цель. К сожалению, когда он поднялся на Акелдаму, он был уже обессилен в боях. Его хватило лишь на то, чтобы ранить Гадара. Я сложил заклинание, позволяющее нашим рукам на некоторое время обретать плотность плоти. Если мы с Табит объединим свои силы, возможно, их окажется достаточно, чтобы нанести тот удар.
— В прошлый раз их оказалось недостаточно, — напомнил Тиллид Огон. — Вы ведь уже пытались поразить Гадара священным мечом.
— Теперь их хватит, — с мрачной решимостью произнесла Табит.
— Сейчас Гадар намного слабее, — кивнул Наал.
— Как и вы, — невесело проговорил Лестер. — Кроме того, у нас нет меча.
— Нам придётся подняться на Акелдаму. Мы заставим Гадара отдать нам клинок и пронзим его им.
— Если он не пронзит вас раньше.
— Нас нельзя убить, мы лишь духи. В этом наша слабость, но в этом и сила. Гадар оброс плотью — и теперь он уязвим.
— Значит, нам нужно идти на Акелдаму? — спросила Вирджи.
— Да, — кивнул Наал, — но вам опасно приближаться к Гадару. Вас ему легко поразить, умрёте вы — и исчезнут якоря, связывающие нас с этим миром. Я сплёл ещё одно заклинание. Оно позволяет нам отделяться от вас. Я пытаюсь увеличить расстояние — но похода на Акелдаму не избежать.
— Что ж, если других предложений нет... — пожал плечами Лестер. — Всё лучше, чем сидеть и жать, пока город превратится в зверинец.
— Почему вы сказали, что не хотите использовать этот план? — охваченный недобрым предчувствием, спросил Альраи.
— Мы только души, чтобы обрести зримость, нам нужна ваша энергия, — Наал тяжело посмотрел на Найджела и Вирджи. — Обычно мы стараемся быть осторожными и брать лишь каплю. Но в битве с Гадаром, нам понадобится больше, намного больше. Нам может понадобиться всё.
Все замерли онемевшие. И вдруг раздался громкий голос:
— Этот план никуда не годится!
— Магги, — хмурясь, окликнула его Вирджи.
— Что? Вы столько времени провели, копаясь в архивах, чтобы придумать, как убить их?
— Айзек Финлэй, — строго произнёс мастер Лестер, — вы забываетесь!
— Это вы забываетесь! Вы сумасшедшие, если считаете возможным обсуждать такое! — на глазах его выступили слёзы. — Мы учили эту древнюю тарабарщину, выписывали закорючки, прыгали с утра до ночи по столбам, поднимались на корабли — и всё для чего? Чтобы дать умереть тем, кого мы… кого мы…
Он не договорил и, бросив на землю кепку, убежал.
— Извините, — нервно пробормотала Вирджи. — Я поговорю с ним потом.
— Должен существовать другой способ, — качая головой, как в дурмане, прошептал Альраи.
— Вот почему мне не хотелось рассказывать вам о нём, — искры, из которых состояло тело Наала, задрожали от порыва ветра.
— Если оставить в стороне сантименты, это может сработать, — сказал Найджел тоном постаревшего взрослого. — Значит, мы должны попробовать.
— Мы идём на Акелдаму, — кивнула Вирджи.
— Тарий с Экейном давно уже разболтали Гадару все наши секреты, — сказал Лестер. — Он наверняка поймёт, зачем вы взбираетесь на вершину и постарается прикончить, раз уж Наал и Табит ему не по зубам. Мы должны идти все вместе, чтобы защитить вас и дать им время нанести решающий удар.
Наал наклонил голову, подтверждая правильность его слов.
— Значит, решено! — Лестер хлопнул рукой по коленям.
— Прошу прощения, — раздался язвительный голос Норвена Войда, — но вы, кажется, забыли, что идти придётся на Акелдаму. Мы двое чуть не лишились там рассудка, хотя тогда шеатов не было и в помине, а Гадар только пробудился. Как вы думаете, что сделает Туманный лес, когда в него заявится такая шумная компания?
Все замолчали, расстроенные этим упущением, которое теперь могло разрушить их план.
Табит, словно позабыв о разговоре, развлекалась тем, что движением прозрачной руки заставляла воду из ручья подниматься и собираться в шар, а потом расслабляла пальцы — и шар падал в ручей. Очередная сфера поднялась в воздух, Табит резко вытянула руку — сфера ударилась о камни и разбилась на струи.
— Да, я смогу! — воскликнула женщина, и огни вспыхнули в её прозрачных глазах. Она стремительно поднялась и подошла к собравшимся. — Вы знаете, я привела сюда ручьи и деревья, построив Храм Даглар. Река всё ещё слушается меня. Я попрошу Аананди поднять воды, и они отнесут нас на Акелдаму. Как много лет назад, Небесные Корабли поплывут по улицам Гелиадора, над Туманным лесом к самой вершине!
— Когда отправляемся? — спросил Тирс. И этот простой вопрос вернул всех с палуб Небесных Кораблей на землю.
— Послезавтра, — решил Альраи. — Нужно время, чтобы подготовиться.
— Поговорите с главой города. Пусть утром того дня все сидят в своих домах. Не хочу кого-нибудь ненароком утопить.
— Да, госпожа Табит.
— Мне тоже пора кое с кем поговорить, — нахмурившись, поднялась Вирджи.
Она нашла Магги на тренировочном поле, пинающим в ворота футбольный мяч. Ей хотелось сказать что-то успокаивающее, но вместо этого она произнесла высоким нервным голосом:
— Что за истерику ты устроил? Мне было стыдно за тебя!
— Назаседались? — посылая мяч в ворота, спросил Магги.
— Мы решили все вместе отправиться на Акелдаму. Табит поднимет Аананди, и река отнесёт нас к вершине.
— Поздравляю, твоя мечта сбылась.
— Какая мечта?
— Ты ведь всегда хотела подняться на эту проклятую гору! — Магги сжал мяч руками так сильно, словно хотел раздавить его. — Завидовала Кайту, когда Альраи отправил его.
— Что ты несёшь?
— Тебе даже жизни своей не жаль, лишь бы тебя считали богиней!
— А что прикажешь делать? Ждать, пока все превратятся в шеатов?
— Тебе нет дела до других! Они только серая масса, которую нужно спасти, чтобы она почитала тебя!
— Тогда чего ты переживаешь? — закричала она. — Если я такая, как ты говоришь, почему ты не оставишь меня в покое?
— Потому что… — он размахнулся и бросил мяч, тот ударился о перекладину и отлетел в сторону.
Из груди Вирджи вырвался рык. Она быстро пошла назад, отшвырнув ногой лежащий на дороге мяч.
Магги поднял его и снова забросил в ворота. Он бил по мячу, пока не вернулись Кайт с Барни. Подбежав к другу, он хотел сразу выложить сумасшедший план Наала, но вспомнил про Уорлэя Маршалла.
— Как твой дядя?
Кайт отрицательно покачал головой.
— Может, это не шеаты, может, он ещё вернётся? — неуверенно проговорил Магги.
— Может быть.
— А мама как?
— Держится.
— Кайт! — он потянул его за руку. Рука подалась, и Кайт покачнулся, будто ветвь, сгибаемая ветром. — Ты в порядке?
— Да.
— Послушай, тебе сейчас нелегко, но мне нужна твоя помощь! Наал придумал, как победить Гадара!
Он рассказывал сбивчиво, глотая слова, а потом снова схватил за руку.
— Знаю, нам придётся отправиться на эту проклятую гору. Но я не хочу, чтобы она платила своей жизнью за наше спасение!
— Обещаю, я буду там с ней, — сказал Кайт. — И я сделаю всё, чтобы сохранить ей жизнь.
От этих слов Магги почему-то задрожал.
За городом садилось солнце, и в небе загоралась белая звезда. Наблюдать за ней сегодня остался Накайн, а Лестер отравился спать, стараясь набраться сил перед походом.
На следующий день Альраи прямо с утра уехал в мэрию — и уже к полудню в прогнозах погоды появилось упоминание об ожидающихся завтра в первой половине дня дождях и опасности подтопления. Людей просили по возможности оставаться утром дома.
В Храме полным ходом шли сборы. Акус Лестер проверял остроту мечей, Накайн раскладывал по аптечкам лекарственные травы. Сария, с уходом работников взявшая на себя заботу о кухне, собирала припасы.
С валуна наблюдал за детьми чёрный ворон. Вчера Кайт спросил, пойдёт ли он с ним на Акелдаму, но Полковник, как обычно, ничего не ответил. Наверное, это означало «нет».
— Как будто на пикник собираемся, — проворчал Магги, пакуя рюкзак.
— Вряд ли у нас будет время расстелить плед и перекусить, — рассмеялся Тирс.
Твид взвешивал в руках свой неизменный блокнот для рисования.
— Оставь, это не пригодится, — сказал брат.
Кайт, складывающий рюкзак, замер. Потом встал и пошёл искать Найджела. Тот давно собрал вещи и тренировался с мечом Наала на поле. Увидев Кайта, он нахмурился и опустил клинок.
— Извини, что отрываю. Я хотел тебя попросить. Если нам всё же не удастся избежать встречи с серым туманом, не оставляй Эрстона наедине с Твидом.
— Почему я должен тебя слушать?
— Серый туман пробуждает наши страхи, обиды, боль. Если Эрстон попадёт под его власть, он убьёт своего брата.
Найджел отступил назад. Кайт поклонился и пошёл назад собирать вещи и зажигать недостающие свечи.
Вирджи проводила его взглядом и посмотрела на Найджела, снова оставшегося в одиночестве. Потом пошла в другую сторону. Обычно у заводи любил отдыхать Альраи, но сегодня он бегал по делам. Вирджи села на пустующие камни и посмотрела вниз. В коричневой от устилавших дно листьев воде замелькали золотистые светлячки. Их становилось всё больше — и вот уже там качалось отражение высокой женщины в длинных одеждах.
Табит опустилась на соседний камень и спросила, играя водой:
— Ты уже с ним попрощалась?
— Да, мы с Магги поговорили, правда, не очень хорошо. Но он собирает рюкзак с остальными, значит, пойдёт.
— Я не о Магги, — прошелестела Табит. — Мы всегда влюбляемся в тех, кому свои личные горы важнее нас.
Вирджи хмуро посмотрела на женщину.
— Вы об этом, — она подобрала с земли камешек и бросила в воду. — Здесь прощания ни к чему. И потом, это всё… пустое. Я не мечтаю о белых кружевах и кольцах. Мне всегда хотелось подняться на Небесный Корабль, подняться на нём над этим всем! Быть подобно ей, — она посмотрела вверх, где почти невидимая на дневном небе горела звезда, — спасителем тысяч! А ежедневно тихо гаснуть, согревая своим светом одного единственного человека — это не для меня.
— Вот как? — Табит собрала водяной шарик и легко перебросила из руки в руку. — А я никогда не мечтала оказаться на Небесном Корабле. Обычная деревенская девчонка, я любила шалости. Когда у тебя семь старших братьев, поневоле научишься озорничать. Как же ругала нас мать! — она улыбнулась, вспоминая далёкие, ставшие почти неразличимыми лица. — Когда в деревню пришли войска Князя, мать заставила меня бежать и забрать с собой младшего брата. Я тогда не понимала, что такое война. Даже имени того военачальника не знала, запомнила только слово «Князь». Мы прятались от его ищеек в горах и пробирались к столице. Раненые, голодные — некоторые в тех горах и остались. А я с братом дошла до Гелиадора, и только тогда поняла, что младенец в моих руках уже давно не плачет.
— Простите, я не знала, — прошептала Вирджи. — Мы ничего о вас не знали. Те, кто писал эти книги, поступили несправедливо, солгав даже про ваш пол!
— Да, вы ничего не знаете, — шар воды застыл между её руками, а потом упал, пугая прячущихся в мутной воде рыб. — Я бы тоже не выжила, но меня подобрали двое юношей. Один служил подмастерьем у местного алхимика, он напоил меня каким-то гадким супом, от которого у меня прошла лихорадка, но заболел живот. Но полюбила я не его, а другого. Он просто помог донести меня до лавки алхимика, а потом убежал на кузню. Кузнечное дело его не слишком интересовало, но после работы мастер позволял потренироваться на старых мечах. А сражение было для Мелкона всем. Когда Князь добрался до столицы и шеаты заполонили улицы, Небесная Плотина исчезла, Звёздная Река пролилась в Аананди. Воды её вспенились, и с небес спустились корабли. Их было не три. Их были тысячи. Они всё плыли и плыли, но никто не решался взбежать по белой пене на палубу.
Когда их увидел Мелкон, он не колебался ни секунды. Он верил, что его выдержат и вода, и воздух. Он знал, что молнией сверкнувший в облаках меч предназначен для его руки.
Наал бросился на корабль вслед за другом. А я ступила в реку, потому что хотела быть в том путешествии вместе с Мелконом. Но он всё равно оставил меня, ушёл на свою гору. Я умоляла позволить пойти с ним, но там я была ему не нужна. Он хотел подняться на Акелдаму один, — она смотрела прозрачными глазами в прошлое. — Ты сказала, авторы твоих книг поступили несправедливо, солгав про меня. Наверное, то была плата. Ибо я тоже солгала…
* * *
Они поднялись вместе с солнцем, в лучах которого гасла уже начавшая бледнеть звезда. Из столовой тянулся сладковатый аромат — бабушка Сария встала раньше солнца. Взрослые обсуждали последние детали похода. А за детским столом царило тягостное молчание. Магги, обычно смешивший всю компанию, сегодня сидел мрачнее тучи. Вирджи тоже была притихшей и подавленной. Она не спросила, почему Табит решила поделиться тайной, которую хранила даже от Наала. Может, Богиня Милосердия хотела облегчить душу пред тем, как от неё не останется даже прозрачной золотистой оболочки. А может, потому что знала — совсем скоро эта тайна умрёт вместе с той, кому была доверена.
Марк Тирс кашлянул, надеясь, что это станет некоторым поводом для общения. Но никто не обратил на него внимания.
— Эй, ну, нельзя же так! — надулся неудавшийся конферансье. — Вы что-нибудь слышали про роль позитивного настроя? Надо поговорить о чём-нибудь приятном.
— О чём? — хмуро спросил Стинэй.
— Ну, я не знаю. О праздниках каких-нибудь… Новый год скоро!
— Скоро, — усмехнулся Эрстон. — Два месяца с лишним!
— Ну и что, помечтать же можно. Вот мой день рождения я провёл, тренируясь на этом поле. На Новый год попрошу подарок в двойном размере!
— Меня в этом году лишили подарка на день рожденья, — вздохнул Саймон.
— Теперь можешь требовать от отца золотые горы. Если, конечно, останешься жив, — Стинэя тема праздников и подарков не отвлекла от того, что должно было начаться после завтрака.
— А тебе что подарят?
— У меня день рождения был в конце сентября.
— О, прости! Позабыл. Ты ведь в ту пору ходил у нас в обиженных.
— Мне подарили сертификат в клуб скалолазания. Но вместо разноцветных стен я сейчас готовлюсь штурмовать гору.
— Зато после такого в своём клубе взлетишь до потолка, — толкнул его локтём Марк.
— Кайт, а ты о чём мечтаешь? — спросил Саймон.
— Точно, ты же у нас самый младший! — Марк посмотрел на преподавательский стол и, удостоверившись, что тренер уже ушёл выводить из верфей Небесные Корабли, добавил. — Какую вещицу ты хочешь заказать у будущего отчима?
— Это не вещь, — медленно проговорил Кайт, — и у господина Барни я вряд ли это могу попросить. Я хочу съездить на север. Побывать в Кленверте и доехать до океана. Но север не очень подходит для свадебных поездок или как это называется. А одного меня не отпустят.
Он осторожно поднял глаза и встретился взглядом с сидящим за соседним столом Норвеном Войдом. Тот поднялся и пошёл помогать Рэю Барни с кораблями.
Вчера Кайт попросил у своего учителя позволения плыть на одном корабле. Но тот ответил: «Даже не думайте! И не подходите ко мне близко, если мы окажемся в сером тумане!» Сколько Кайт ни говорил, что Табит обещала провести корабли над лесом, профессор стоял на своём, уверенный, что, оказавшись рядом с ним, Кайт не вернётся с Акелдамы. «Может, мы так и так оттуда не вернёмся! — в сердцах воскликнул мальчик. — И если это случится, я хочу быть рядом с вами».
Эти слова, в конце концов, тронули каменное сердце. Вечером профессор подошёл и сказал, что возьмёт его с собой. Правда, слушать выражения радости и благодарности не стал, а, отправив Кайта спать, ушёл проверять корабли с Барни.
На Акелдаму решено было отправить два корабля. Волны пробуждённой Аананди были высоки и своевольны, удержать на их волнах тяжёлые корабли могли только Наал и Табит. На первом корабле должны были плыть Найджел со своими сателлитами, мастер Лестер, а также Норвен Войд и Кайт, служившие проводниками. На втором — Вирджи с сателлитами, Рэй Барни, и Саймон со Стинэем. Кианан уговорил Джендэйи остаться с ним в Храме, не представляя, как посмотрит в глаза Савитару, если она не вернётся.
После завтрака все собрались у южных ворот, за которыми возвышались Небесные Корабли.
— Ещё раз напомню план действий, — сказал Лестер. — Корабли поднимут нас настолько высоко, насколько получится. Впереди ещё много часов солнца, да и звезда, хоть и бледнеет, но ещё держится. Но Акелдама — вотчина Гадара. Ожидать можно всякого. Если всё получится, как мы надеемся, корабли замрут на некотором расстоянии от вершины. Достаточно близко, чтобы Наал и Табит не тратили лишнюю энергию на поддержание связи с Девраем и Валентайн. И в тоже время так, чтобы нас не достал серый туман. Гадар вряд ли будет спокойно смотреть, как мы штурмуем Акелдаму. Но он ещё не достаточно силён. Возможно, он отправит на абордаж чудовищ, не боящихся солнца, но наша задача одна — любой ценой защитить Деврая и Валентайн. Каменные стражи останутся здесь на случай, если понадобится оборонять город. Священные животные?
Наал покачал головой:
— Они сказали, им теперь закрыт путь на Акелдаму.
— Что ж, они лишь светящиеся призраки. Пусть пугают шеатов, если те сунутся в Гелиадор в наше отсутствие.
Альраи, опирающийся на локоть Джендэйи, силился произнести какие-то слова, но горло свело судорогой.
Художница погладила его по руке и сказала ласково:
— Вы поговорите с ними, когда они вернутся.
— Занимайте места, — скомандовал Акус Лестер.
— Прошу на борт, — поклонился Марк Тирс, уступая Вирджи дорогу.
— Фигляр, — пробормотала она, взбираясь по лестнице.
— Садатони-младший, держитесь двумя руками, — предупредил Лестер. — Второй раз можете приземлиться не так удачно.
— Прямо в Туманный лес, например, — голосом привидения произнёс Тирс.
Вирджи поднялась на верхнюю палубу и оттуда наблюдала за шутливой перебранкой своего сателлита. Снизу послышалось пыхтение и на палубу поднялись Рэй Барни с Тирсом.
— Раз наш доблестный Финлэй молчит, я задам этот вопрос, — Тирс снял с плеч увесистый рюкзак. — Зачем мы набрали столько припасов?
— Если свалитесь с корабля, сразу вас никто искать не будет, — ответил Барни.
— Сурово, но справедливо, — хмыкнул Тирс.
— Верхние палубы рассчитаны на трёх человек. Так что рассредоточьтесь, не то сломаете корабль раньше, чем он достигнет цели.
— Махнёмся? — видя, что Барни не собирается спускаться, предложил Марк Магги, стоящему внизу.
Тот отрицательно покачал головой, пробормотав себе под нос:
— Если шеаты нападут, они придут снизу, а не сверху.
— Итак, все готовы?
— Мы готовы, — проговорил блеснувший солнечным лучом Наал.
— Можете начинать, госпожа Табит.
Наал исчез и появился на первом корабле.
Возле ручья, вытекающего из-под каменных стен, окружающих Храм, появилось золотое свечение. Встав в воду, едва доходящую ей до щиколоток, Табит опустилась на колени, касаясь прозрачными руками дна. Через этот ручей, бегущий по городу и впадающий в Аананди, она заговорила с великой рекой. И река услышала её. Она набухала пеной, воды по узким притокам поднимались к горам, в которых были рождены. Там, где только что был мелкий ручей, теперь кружился водоворот, выбрасывающий вверх волну за волной. Волны эти, плавно огибая островки земли, на которых стояли Альраи, Джендэйи и Накайн с Сарией, подхватили корабли и понесли их через превратившиеся в потоки улицы к матери-реке.
Найджел уверенно держался за штурвал. Его предназначение почти сбылось — он плыл по улицам Гелиадора, плыл первым. Позади стояли мастер Лестер и старший Садатони, а тот, чью спину он вынужден был разглядывать на фестивале, был теперь внизу.
Твиду тоже не нашлось места на верхней палубе. Он послушно пробился через занавесы и ширмы к мачте и уцепился за тросы.
Профессор стоял у бортика рядом с Кайтом. Волны поднимались и падали, осыпая их несолёными брызгами.
— Не думал, что у Табит получится, — пробормотал Норвен, глядя в воду.
— Мне кажется, она очень сильная, — ответил мальчик.
— Кайт, вы хорошо плаваете?
— Что? — удивился он.
Профессор повернулся к нему, руки сжали плечи.
— Меня не устраивает план, в котором вы можете не вернуться, — проговорил Норвен и толкнул его в пенную реку.
![]() |
|
Нейчис
Спасибо большое за такое внимательное прочтение и такой душевный отзыв! 1 |
![]() |
|
Прочитала довольно давно, но до сих пор не написала отзыв. Непорядок, надо исправлять.
Показать полностью
Эта история мне понравилась больше всех, она навсегда останется в сердце и в списке избранного. Почему я не смогла написать отзыв сразу? У меня немного подгорело от концовки)) То есть мне не было грустно или жалко героев - я испытала раздражение от того, что так мало отведено для Кайта нормальной человеческой жизни. Тут всё дело в том, что я вначале познакомилась с этими героями в "Снах", а вот то, что там описывается неслучившееся будущее - пропустила мимо ушей. Здесь ГГ не испытывал таких невыносимых страданий, после которых его милосерднее было бы добить. Нет, у него могло быть будущее - не идеальное, но не лишенное радостей. Ладно, я понимаю, почему автор сделал то, что сделал. Всё логично, обосновано и подготовлено. И как покажут "Сны" дальнейшая жизнь черевата расколом души. Конечно, для того, кто читал Короля звезды, не трудно узнать знакомых героев. Мне казалось, там почти прямо в тексте об этом сказано) Наверное, я узнала всё же не всех, так как прошло уже несколько лет с прочтения той работы. Но вот местный Дамблдор всё такой же. Опять он оказался во всем виноват. Читала и думала: "Ай да Кианан! Ради общего блага собственноручно возродил древнее зло". Красиво получилось, что в конце он остаётся один на один со своей безмерной виной и раздумьями - а стоило ли оно того? Кот и ворон вообще в том же виде почти) Очень мне понравилось, что остальные герои получили возможность раскрыть лучшие стороны себя, а не наоборот. Да, не все этой возможностью воспользовались, но большая часть героев преодолела испытания. Этот роман оставил светлые впечатления от прочтения. Спасибо огромное за ваш труд! 2 |
![]() |
|
Integral
Огромное спасибо за такой развёрнутый отзыв! Очень интересно узнавать, как откликаются эти истории. У меня тоже от неё светло внутри. Может, потому что в основе встречи Кайта с Гелиадором - мой первый месяц жизни в Киото. Про Кианана: Альраи - одно из моих самых любимых имён в этой книге. Я его подсмотрела на астрономическом сайте, на самом деле это название звезды. И мне нравится думать, что Кианан - старый смотритель маяка, с которым встретился Ассон. 1 |
![]() |
|
Эту книгу я прочитала впервые довольно давно - около четырех лет назад, когда она была целиком выложена здесь, а "Приходящий с рассветом" еще не был закончен. Сейчас, спустя столько времени, мне захотелось перечитать ее и написать, наконец, отзыв, запоздавший на возмутительно большое число дней.
Показать полностью
Как только я начала читать "Мир тебе, воин", со страниц на меня дохнуло воздухом Японии. Да, это оригинальная история, но приятно было узнавать в новом обрамлении знакомые образы и места, чьим духом и красотой вдохновлялся автор. Что-то мне удалось опознать сразу - как тэру-тэру-бодзу, водопады Акамэ, Beppu Jigoku, ликорисы и стихотворения о них, слова молитв и важность каждого написанного знака, - что-то обрело в моем воображении собственную жизнь. Здесь есть то, что я ценю в японской культуре: ненавязчивая философия, легкая и невесомая, как паутинка, которую не всегда сразу видишь и осязаешь, но которая всегда рядом и пронизывает все уровни бытия. Любопытно, что я сама с очень раннего возраста не воспринимала время как нечто линейное, и временную линию всегда рисовала как спираль: помню удивление знакомой девочки-гипнотерапевта, когда при попытке вывести меня в сессии на "линию" времени я остановилась на дороге и сказала, что, вообще-то, время похоже на ветвление, и круги спирали - годичные кольца мирового древа. И тема Великой Спирали, путешествуя по которой, души проходят множество воплощений, отзывалась мне и раньше, а сейчас - особенно, учитывая обретенный за эти годы род занятий. Молодые души приходят учиться. Зрелые - проявляться. Древние - провожать "малышей", чтобы они успели вырасти до того, как потеряются окончательно. Частенько самые опытные, древние души воплощаются в таких людях, как Кайт. Они не вписываются в нормальность - но они и не обязаны. Им редко удается прожить спокойную жизнь - потому что лишь познав страдания лично, можно прочувствовать и свою, и чужую боль в полной мере. А тот, кто не чувствителен к боли, на мой взгляд, не способен на исцеление. Такие души нередко выбирают для себя не самый простой опыт в том воплощении, в котором становятся проводниками и врачевателями, и Кайтос здесь не исключение. "Настоящий лидер не стремится к власти - его призывают". И все внимание по прихоти судьбы привлекает тот, кто хотел его меньше всего, но он оказался именно в том месте и в тот момент времени, где и когда должен был. Мне отдельно импонирует его тоска по родному северу в течение всего его пребывания в Гелиадоре. Северная природа сурова и порой не особенно красочна по сравнению с живописной яркостью юга, но в ней свое очарование, которое не все способны оценить по достоинству. И нравится то, что Кайт по-своему видит суть вещей, что задает нешаблонные вопросы. Чем-то это напоминает поговорку о том, что "все знают, что что-то невозможно, а потом находится дурак, который об этом не слышал - именно он и делает открытие". Так и Кайт смотрит на фестиваль Небесных Кораблей и на все, что с ним связано: непредвзято и честно. Очень мудрым и правильным выглядит запрет для таких, как Кайт, отнимать жизнь. Рука, которая лечит, не должна ранить, одно с другим сочетать невозможно. Поэтому, конечно же, Кайт не мог быть воплощением Мелкона - и слава всем богам, что не мог. Да и не должен был. Хотел стать мостом, посредником, не зная тогда, что родился огнем свечи во мраке, маяком и путеводной звездой. Горящий фитиль не замечаешь, пока светит солнце, но стоит ему угаснуть, как любая крупица света обретает совершенно другую ценность. Как-то так и выглядят проводники душ, прошедшие по спирали дальше многих: живой свет, выводящий потерянные души из тьмы обратно на тропу. Тем примечателен выбор фамилии для Норвена Войда - слово void, помимо пустоты, не зря означает "пространство, свободное от звезд". Но чтобы подарить надежду, достаточно всего лишь одной светящей тебе звезды. Понравился образ Гадара - бога-наблюдателя, которого, кажется, уже ничем нельзя удивить. И который напоминает старика из притчи про то, что каждое событие можно трактовать по-разному, и нельзя сказать заранее, к добру оно случилось или к худу. Потому что нет ни того, ни другого - есть совершенство в случившемся и божественное провидение, а причину, почему все произошло именно так, нам понять не дано. Гадар чем-то напоминает джинна в лампе: самое могущественное существо во вселенной связано оковами исполнения чужих желаний. Интересно, что в тексте Гадар говорит: "Мир тебе, воин! Только тебе не надо мира", - а у меня в памяти отложилась немного другая цитата. "Мир тебе, воин - но ты не мира ищешь". И неудивительно, что Акелдама, как минимум, ее туманный лес, явно имеет родство с Аокигахарой: где же еще обитать озлобленному бессмертному, закованному в цепи? Мне жаль, что, как и всем Китлали, Кайту не суждено было прожить обычную жизнь, к которой он стремился - но одновременно с этим, если вспомнить несбывшиеся сны, оно и к лучшему. По крайней мере, его душа осталось цельной и чистой, а значит, он с улыбкой вернулся к порогу, с которого когда-то свернул. Большое спасибо вам за эту чудесную историю, за персонажей, за вдохновение. От нее остается послевкусием светлая грусть, похожая на осеннее солнце: яркое и при этом прохладное. Помогающее не забывать. Надеюсь, что Сепий и Полковник все еще охраняют священную гору - ибо, как известно, демоны живут напротив ворот храма. 2 |
![]() |
|
Verliebt-in-Traum
Спасибо Вам огромное за такой чуткий отзыв! Он - будто стихотворение в прозе! Читала с замиранием сердца! Вспомнилось чудесное приспособление - мурашка-антистресс. Ваши слова, будто эта мурашка, угадывали образы и смыслы, о которых я писала. Особенно поразило замечание про фамилию Норвена. Я её взяла из статьи по астрономии, где рассказывалось именно о космических войдах. Ещё раз огромное спасибо! У меня сейчас так светло на душе ☆彡 1 |
![]() |
|
nora keller
Показать полностью
Я очень рада, что мой отклик смог вас порадовать и принести немножко света) Даже не думала, что так угадаю с фамилией Норвена, хотя было много мыслей о пустоте как о явлении в связи с этим персонажем. Пустота - отличный магнит для чего угодно, и в его юности пустота притянула чужую злобу и негативные эмоции. Тем любопытнее тот факт, что Кайт убирает его шрамы и оставляет кожу чистой, как белый лист, на котором можно записать что-то новое. Жаль, что первым пришлось писать слово "утрата", но, по крайней мере, у него есть возможность писать дальше. А сны о несбывшейся жизни из "Приходящего с рассветом" мне напомнили погружение в хроники Акаши - это и выглядит в общем-то примерно так, если проходить через эту практику. Показывают только те отрывки жизни, которые важно увидеть здесь и сейчас. И несмотря на то, что все равно эта жизнь не была такой уж безоблачной, в ней было много хорошего. Но очень показательно то, как люди отнеслись к тому, что принято называть чудесами: закономерно захотели или присвоить, или разломать. Я еще хотела поспрашивать у вас по поводу стихотворения про паучьи лилии - это ваше творение, или это перевод с японского? Если перевод, могли бы вы подсказать автора? Я так благодаря "Королю звезды" заново открыла для себя Исикаву Такубоку). А к ликорисам у меня особо трепетное отношение по многим причинам, все хочу добраться до Японии в пик их цветения и вечно приезжаю в какие-то другие сезоны) Вообще про всех персонажей хочется поговорить обстоятельно) Альраи, как уже обсуждали здесь в комментариях, действительно похож на Дамбигада, только с расчетами он промахивался еще круче Дамблдора (тот был прав во многих своих суждениях, как минимум), и он получил то, что заслужил: остаток жизни, полный сожалений. Мне понравился Джая Савитар - и не только из-за того, что он каллиграф, но и потому что он один из немногих, кто понимает важность и вес каждого слова. В конце концов, первое орудие врача в лечении пациента - это именно слово, что уж об остальном говорить). P.S. дюны, куда ребята ездили на экскурсию, и где Кайт бегал к океану - дюны Тоттори?) 1 |
![]() |
|
Verliebt-in-Traum
Спасибо большое за возможность поговорить об этой истории. Она для меня особенная, потому что в основе переезда Кайта в Гелиадор - моя первая поездка в Японию, в Киото. Мелкие детали из пролога вроде велосипеда, стоящего у ограды по дороге к реке, запутавшегося в речной траве мяча, каменных крестов на дне - всё это я увидела в свой первый день в Японии. Описание мира, в котором живёт Кайт, похоже для меня на своеобразный дневник воспоминаний. Стихотворение про ликорисы моё. Когда писала эту историю, как раз переехала в деревенскую местность и меня поразили яркие красные цветы, растущие вдоль рисовых полей. Очень рада, что Вы упомянули Альраи и Савитара. Люблю всех героев этой истории, но Джая - особенный, очень уютный для меня персонаж. Дюны - да, это я была под большим впечатлением от поездки в Тоттори! Такое волшебное чувство, что Вы всё угадываете! 1 |
![]() |
|
nora keller
Показать полностью
Это очень чувствуется - любовь автора к его истории. Как и любовь к стране, вдохновившей на ее написание. Я узнала Киото в вашем Гелиадоре практически сразу - Кайт по дороге проезжал мимо озера-моря, а Бивако когда-то давно называлось пресноводным морем, гулял вдоль реки - подозреваю, в Аананди есть воды Камогавы и камни-черепашки, по которым на мелководье можно перебежать на другой берег, а Тропа мудреца, как и тропа философа, обросла сакурами с обеих сторон). А вот храм Даглар мне видится таким собирательным образом синтоистских/буддийских святилищ в духе присказки "на горизонте виднелась высокая гора, а на горе стоял храм". Как вариант ассоциации - с Храмовой горой на святой земле, не знаю, почему. Каменная арка на входе мне напомнила каменные тории заброшенного храма Оива-дзиндзя: возможно, если храм Даглар когда-нибудь придет в упадок, то, что останется, будет выглядеть именно так. Я так и подумала, что стихотворение скорее ваше, чем переведенное. Повторю еще раз - очень красивое и в духе этих цветов с другого берега Сандзу. Интересно, что все ликорисы Японии - клоны одного и того же цветка, который туда однажды завезли. Они размножаются исключительно вегетативно. Чем-то похоже на огромную грибницу в лесу, из которой в определенное время вырастают грибы, а потом прячутся обратно под землю. Впрочем, на образ хиганбана все это тоже ложится. И логично, что именно во время этой экскурсии звучит упоминание могил/чувства, что кто-то прошел по моей могиле: ликорисы, все-таки, связаны со смертью и поминовением. Возможно, для Кайта то, что он увидел в воображении эти цветы у водопада, раз уж именно о них выбрал стихотворение, было в некотором роде предвестником будущего перехода из жизни в смерть, когда души по дороге из ликорисов уходят в загробный мир. И несмотря на то, что их стараются не трогать (а еще они ядовитые, собственно, почему их сажали вдоль полей и кладбищ - чтобы животные посевы и трупы не поели), я все равно их люблю, причем настолько, что у меня с этими цветами даже есть татуировка). Джая вообще такой типичный... Странник. У меня с ним ассоциируется, наверное, с пожеланием, которое часто китайцы пишут на дуйлянях: 出入平安 chūrù píng’ān - "и приходя, и уходя, будь спокоен и счастлив". Это не тот человек, который надолго остается на одном месте, но в этом и вся его прелесть). Уйти, а потом вернуться и рассказать новые истории. Из детей мне еще нравится Вирджи - потому что у нее хватило смелости заявить о себе, когда никто в нее не верил, зато все подряд оспаривали ее право на то, что она заслужила. Она правильно тогда сказала, что она может и смешна в роли бога, зато его меч достать из ножен может только она, а у тебя, друг дорогой, место у параши *зачеркнуто* место за моей спиной, и ты не имеешь права коснуться даже рукояти. Она молодец, и она очень выросла за время повествования) Думаю, порой ей было даже сложнее, чем Кайту - тот о многом не знал до последнего, а она знала и готовилась давать бой всем подряд. Что проблематично, когда ты богиня не войны, а милосердия). Я просто тоже очень люблю Японию и отдельно Киото) все эти места, пусть и не везде я побывала. Дюны пока только в планах, как и рисовые террасы в Ниигате и много другое) 1 |
![]() |
|
Verliebt-in-Traum
Аананди - это Камогава)) Я как раз жила на севере Киото и каждый день ходила вдоль реки. Очень-очень её люблю. Храм Даглар - главный его прообраз храм Ясака-дзиндзя и парк Маруяма. Хотя прообраз не слишком точный. Пруд там всего один. Но ворона я на самом деле там увидела. Вирджи - мне тоже кажется, что ей было особенно трудно. Когда писала про неё, в душе чувствовался сгусток чего-то тяжелого. Спасибо, что рассказали столько всего про ликорисы! Я и половины не знала! Если будете в Осаке, заходите в гости 💗! 1 |
![]() |
|
nora keller
Показать полностью
Камогава атмосферная река, я тоже люблю гулять по ее берегам, хотя жила я обычно в Киото в центральных районах, когда приезжала. Почему-то на Ясака-дзиндзя я не подумала). А парк действительно хорош, я все хочу поймать там цветение старой сакуры, но пока ловила исключительно котиков и музыкантов с поющими чашами. После заката особенно атмосферно. Да, ей было сложно, плюс учитывая, что частично она повторила судьбу Табит в том смысле, что ей тоже понравился человек, в чьем списке приоритетов она вряд ли будет на первом месте, в сумме получается не особенно счастливая картина. Но я хочу надеяться, что у нее все будет хорошо - или с Найджелом, или с кем-то другим. Чудесные, загадочные цветы) мне нравится, что они цветут осенью, и выглядят они по-осеннему, яркие, необычные 😍 по японскому цветочному календарю они отвечают за малый сезон "осеннее равноденствие", с 23-24 сентября по 7-8 октября примерно. Любопытно, что для того, чтобы они зацвели, нужно, чтобы пролили холодные дожди, и было резкое понижение температуры: любят холод и повышенную влажность. И у них сначала появляются цветы, а потом уже листья, их в том числе поэтому считали потусторонними, так как порядок естественный нарушен и идет в противоположном направлении). Замечали наверняка, что во время цветения видно, по сути, только цветок и стебель, а листьев нету). О, еще я хотела отметить момент в сюжете, когда Ияри пришел именно к Саймону. Мне кажется, что ему самому это было нужно в первую очередь - такое принятие от кого-то божественного вроде Ияри может помочь ему в итоге простить себя. Хотя его причина ухода из храма накануне фестиваля понятна, действительно не стоило все это начинать, но опять же, видимо, так надо было. Спасибо за приглашение!) Я как раз за свои 4 поездки в Японию до сих пор до Осаки не добралась - будет повод) ❣ 1 |