↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Мир тебе, Воин (джен)



Автор:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Фэнтези
Размер:
Макси | 1 011 224 знака
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Летом в жарком, солнечном Гелиадоре проводят Фестиваль Небесных Кораблей. На палубах украшенных фонарями повозок проезжают по улицам старой столицы воплощения героев и богов древних легенд. В Гелиадоре верят, что каждый год Бог Войны, Бог Исцеления, Бог Милосердия и их сателлиты возрождаются в чистых душах детей. Какая роль достанется Кайтосу Сорнэю, вернувшемуся на родину матери с холодного, снежного севера? Куда приведёт его Небесный Корабль?
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава IV. Нельзя разбудить того, кто притворяется спящим

День для Экейна начался раньше восхода солнца. Вернее вчера медленно перетекло в завтра, потускнев на пару часов беспокойного сна. Он знал: начинать всегда тяжело, и всё же оказался не готов к осадку, оставшемуся после первой встречи со своей группой. Слова и улыбки, выверенные, отрепетированные, казавшиеся подходящими и достаточными, таковыми не оказались. Он надеялся заставить их задуматься, предупредить, пробудить в них лучшие черты, а вместо этого разбередил рану, которая могла оказаться серьёзной. Надо было свести сказку к какой-нибудь шутке. Вместе посмеяться над чем-то — хорошее начало пути.

Прислушиваясь к тишине зала, занимаемого мальчиками, и комнаты, где спала девочка, он пытался убедить себя, что всё поправимо и неудачное начало забудется, сотрётся из памяти. Потом ругал за малодушие и снова надеялся, что всё обойдётся.

Новый день, в который Экейн должен был войти мудрым и безмятежным наставником юных героев, встретил его головной болью и ощущением ватного бессилия в теле. Зеркало показывало усталого, нервного человека, прикрывающегося благодушной улыбкой. Он со вздохом кивнул своему отражению и отправился будить детей.

Возможно, непривычная обстановка истончила и их сон, потому что поднять всех ни свет ни заря оказалось не такой уж сложной задачей. Приободрившись, куратор отправился проводить утреннюю гимнастику. Приведя их на поле за прудом, он велел построиться в три линии по три человека. Эта простая просьба вызвала заминку: несколько мальчиков сгрудилось возле Найджела Деврая, а с Сорэем и девочкой нашлось мало желающих объединиться.

— Разделимся согласно вашим ролям на фестивале, — поспешил дать новое указание Экейн, пока это не стало заметной проблемой.

Дети разделились на тройки, но продолжали держаться группами, не зная, кому встать вперёд.

— Найджел, вы и так впереди, будете первой линией. Вирджелия — ваша тройка вторая. И затем Кайтос, — Экейн говорил и мысленно снова ругал себя за малодушие. Видно же, что Сорнэю здесь тяжело, нужно было поддержать именно его, прикрываясь хотя бы ролью, — всё-таки мальчика выбрали Богом Войны. Но в решающий момент выразить предпочтение слабому и пренебречь сильным было необычайно трудно.

— Из-за тебя я в самом конце, Сорняк! — раздосадовано прошептал на ухо Кайту Биджой.

Экейн вздрогнул и опустил глаза. Чёртова сказка!

— Итак, повторяйте за мной движения, — проговорил он деревянным голосом. Тело тоже словно онемело. Будь он спортивным инструктором — потерял бы работу в то же утро. Но куратору это должны простить. Только в конце разминки Экейн вспомнил, что не рассказал о глубоком внутреннем смысле упражнений, о связи физического воспитания с воспитанием духа. «Теперь уж что начинать. Может быть, завтра...»

Отправив своих подопечных в душ, он подумал, что может полчаса провести наедине с собой и привести в порядок мысли, но тут к нему подошла девочка.

— Господин куратор, вы сказали вчера, что к вам можно обратиться, если возникнут проблемы, — она проговорила это таким тоном, будто сомневалась в его способности решить что-либо.

Экейн знал, что проблемы будут, но не думал, что они возникнут так скоро.

— Да, Вирджелия, — постарался сказать он как можно спокойнее, — что случилось?

— Первое. Пожалуйста, зовите меня Вирджи.

— Пожалуй, это я могу устроить.

— И второе. Меня поселили в отдельной спальне. Но я хочу жить вместе с остальными.

— Но вы ведь... — он сбился и немного покраснел, не зная, как объяснить.

— Я девочка, они мальчики, — решительно перебила Вирджи. — Я понимаю. Но мы собрались здесь не за этим. Если честно, мне гораздо комфортнее жить в отдельной комнате, но участники фестиваля живут и тренируются вместе. Вы вчера говорили про это слово, как оно важно.

— Да, говорил, — он оказался пойманным в свою же ловушку.

— Вот и устройте так, чтобы я была с ними. Придумайте какую-нибудь ширму — как в больнице.

— Хорошо, — сдался Экейн, — я обещаю сегодня же обсудить это с Альраи.

— Спасибо, — ответила Вирджи, и в её голосе послышалась слабое тепло.

Провожая девочку взглядом, Экейн испытывал радость, что его вчерашние слова всё же были услышаны и верно поняты, и одновременно стыд, что эта девочка оказалась смелее своего наставника.

После завтрака он собрал детей возле здания, служившего столовой. Утренняя трапеза, похоже, разочаровала некоторых гурманов. Айзек Финлэй и вовсе спросил:

— А во сколько тут обед?

Вопрос был встречен дружным хохотом.

— Боюсь, что несколько часов всё же придётся подождать, — сказал Экейн.

Финлэй огорчённо опустил голову.

— Ещё раз напоминаю, что в общежитии висит расписание. И если вы потрудились в него посмотреть, то знаете, что сегодня вам предстоит встретиться с Альраи. Так что не будем терять времени.

Дети вслед за куратором направились к величественному зданию с золоченой крышей. Длинный шпиль венчала птица с хвостом, напоминающим раскрытый на триста шестьдесят градусов веер, — будто парящая в собственном ореоле. Из-под золотых сводов на открытую площадку вышел пожилой человек в таких же, как у Экейна, одеждах. Только оранжевая туника, расшитая золотыми нитями, почти касалась камней, на которых он стоял.

— Для меня честь приветствовать вас в Храме Даглар. Я Альраи, настоятель храма. Хотя название это весьма условно, так как, простите за каламбур, я ни на чём не настаиваю. Да и храмом это место стало именоваться намного позже. А до того называлось просто Даглар, как и вся горная гряда. С этих камней начинается история Фестиваля Небесных Кораблей.

Фестиваль — памятник, но памятник живой, ибо сердце его — вы. Мелкон, Наал, Табит и их друзья были смертными, в сердцах которых в тёмные времена пробудилась сила небес. Потому мы почитаем их как богов и великих героев. Мы верим, что их дух возрождается в девяти избранных, каждую весну приходящих в Храм Даглар. Они учатся здесь и в последний месяц лета поднимаются на Небесные Корабли, чтобы возродить легенду.

Благодарю вас за то, что согласились стать её частью. Вы читали правила и знаете, на время подготовки вам нельзя покидать территорию Храма. Сказания предупреждают, что шеаты — последователи Бога Мрака Гадара — таятся за стенами Храма. Они стремятся поднять тени девяти избранных душ, чтобы боги и герои, приход которых собираются праздновать, не смогли заново родиться. Древние тексты сравнивают избранных с сосудами из тончайшего хрусталя. Прекрасными, но хрупкими. Цель трёхмесячной подготовки — сделать их сосудами из алмаза, разбить которые не под силу ни одному служителю мрака. Храм защищает вас, ибо сюда тьма не способна проникнуть. Но покинувший пределы Храма подвергает себя опасности. Мы не сможем принять его назад, так как не знаем, чем он наполнил свой сосуд в путешествии. Вы можете считать это легендами, сказками, но возрождение легенды является смыслом фестиваля. Мы с глубоким почтением следуем этим традициям уже много веков. Я надеюсь и в вас найти уважение к месту, где вы сейчас находитесь, и к событию, в котором собираетесь участвовать. Примите это вынужденное уединение, ибо с началом фестиваля к вам ежедневно будут обращаться тысячи. Каждый из вас зажжёт свечу, сияние которой озарит сердца людей и поможет богам найти путь на землю.

Вам придётся много учиться. Среди занятий — истории фестиваля, праязыка, каллиграфии — есть один необычный урок. Урок тишины. Им заканчивается каждый день — час, который нужно постараться провести в молчании. Поначалу это задание может показаться бессмысленным, но я прошу отнестись к нему со всей серьёзностью.

Сегодня ваш первый день в Храме. Он начнётся с Церемонии Начертания, когда ваши имена будут навсегда занесены в летопись Фестиваля Небесных Кораблей. А теперь давайте воспользуемся оставшимся до начала церемонии временем, чтобы прогуляться здесь, — мягко закончил Альраи. Он спустился по ступеням на дорожку из мелкого белого камня. Вблизи настоятель выглядел старше и добрее. Кайту даже почудилось в его чертах что-то знакомое.

— Думаю, теперь вы по-другому посмотрите на это место, — проговорил настоятель, и белые камни зашуршали, вторя его шагам.

— А кто-то вообще впервые посмотрит, — усмехнулся Биджой. Заметив вопросительный взгляд настоятеля, он пояснил. — Наш Бог Войны никогда не был в Храме. Он сам нам вчера сказал.

— Вот как? — Альраи остановился. — Тогда, пожалуй, небольшая экскурсия будет не лишней.

Кайт, смутившись, опустил голову, хотя должен был смотреть во все глаза.

— Я уже говорил, раньше это место не называлось храмом, — заговорил Альраи. — Строения, возведённые при жизни Наала и Табита, увы, почти не сохранились. Главное здание построили по приказу шестого Альраи и по его же приказу увенчали шпилем с изваянием священной птицы Бога Милосердия, — настоятель поискал взглядом Вирджи, но обычно спешащая вперёд девочка теперь скрывалась за спинами своих товарищей. — Впервые придя в Храм, я поспорил с одним мальчиком об этой птице, — продолжил Альраи, указывая на верхушку шпиля. — Он говорил, что птица находится в ореоле из собственного хвоста, а я — что в ореоле из крыльев. Мальчик выиграл, а мне пришлось признать необходимость обзавестись очками.

— Но сейчас на вас нет очков, — с живой весёлостью заметил Магги.

— Кажется, здесь я бы не заблудился, даже если бы ослеп. И, кроме того, без очков она остаётся для меня птицей в ореоле из крыльев.

— У неё есть имя? — решился задать вопрос Кайт.

Ребята прыснули со смеха, но Альраи спокойно ответил:

— В легендах Белого Журавля называют Армавени. В главном здании располагается музей. Там хранится убранство Небесных Кораблей, музыкальные инструменты, одеяния, которые вы наденете на фестивальных церемониях, и три священных меча.

Альраи направился к невысокой постройке с насыпью, поднимающейся между двумя каменными фонарями:

— В первый день фестиваля мечи будут помещены сюда и здесь останутся до окончания торжеств. А этот павильон, как вы видите, используется для молитв, — он указал на горящие свечи и пошёл дальше, к строению, от которого остался угол стены, на которой был вырезан дракон.

— Вот фрагмент здания, построенного при Табите или вскоре после его смерти. Один из настоятелей увлекался астрономией и назвал дракона Тубаном, так мы и зовём его до сих пор, — он пристально смотрел на дремлющее изваяние, укрытое угольными крыльями-скалами, словно продолжая давний безмолвный диалог.

— Полярная звезда прошлого, — Найджел Деврай, подняв голову, тоже разглядывал дракона.

— Верно. Это название звезды в созвездии Дракона. В древности Тубан играл роль Полярной звезды. Говорят, через двадцать тысяч лет он снова вернётся на небосвод, чтобы указывать путь кораблям. Именно из-за Тубана Большой пруд храма получил название Драконий глаз, — продолжил Альраи. — Малый же пруд, находящийся на закрытой для посетителей территории, называют Вороньим глазом. Там часто можно увидеть этих птиц.

Кайт смотрел на дракона, вспоминая свои сны. Потом поспешил за настоятелем, задержавшимся у невысокого раскидистого дерева, ветви которого были перевязаны белыми бумажками.

— Это Дерево Печали, — произнёс он, невесомо касаясь тонких ветвей. — Счастливые предсказания люди забирают с собой, а несчастливые оставляют здесь, чтобы горе ушло по корням в землю.

— Оно не защищает от печали, — тихо проговорил Найджел, уставившись на одну из скученных бумажек.

— Возможно, прошло еще недостаточно времени, — мягко предположил настоятель.

Он продолжил путь и остановился у двухэтажного здания, из дверей которого вышел невысокий суховатый человек.

— Позвольте представить Тария, нашего главного архивариуса.

Архивариус поклонился Альраи и его спутникам. Казалось, годы, проведённые над рукописями в полутёмных хранилищах, лишили его зрение остроты. Глаза за стёклами очков щурились, пытаясь что-то разглядеть в стоящих перед ним детях.

Процессия ответила вежливыми поклонами. Но, отойдя на достаточное расстояние, Эрстон Садатони сказал:

«Тарий»? Странное слово для имени.

— Почему странное? — рискуя снова попасть впросак, спросил Кайт.

— На праязыке это означает «третий», — объяснил Эрстон. — Зачем выбирать такое безликое имя?

— Человек, решивший посвятить свою жизнь сохранению этого памятника, — Альраи посмотрел на полуразрушенную стену с дремавшим драконом, — выбирает любое слово из праязыка — и оно становится его новым именем.

На вопрос Эрстона он не ответил.

— А что означает ваше имя? — робея, спросил Кайт.

— Каждый может сам выбрать себе имя, и только настоятель этого сделать не может. Его имя всегда — Альраи. Оно означает «хранитель».

Всю дорогу до главных ворот настоятель молчал. Кайт подумал, что задал неподходящий вопрос, но возле разомкнутой арки Альраи остановился и продолжил рассказ.

— Считается, что Храм начался с этой арки. Табит увидел её, возвышающуюся среди мёртвой пустоши, и решил воздвигнуть здесь памятник великой войне и великой победе. Подробно вы будете говорить об этом на уроках профессора Дипэка. А сейчас обратите внимание на два валуна, лежащие у основания врат. Эти камни называют стражами. В легендах рассказывается, что они, как и арка, существовали ещё во времена Богов. Если присмотреться, можно увидеть в камнях черты волков. Они охраняют вход в Храм. Их глаза способны различить зло под любой маской, поэтому тьме не проникнуть сюда. Если шеаты, слуги Гадара, решатся пересечь эту линию, — он указал на плиты под своими ногами, — камни оживут и будут сражаться.

Кайт украдкой посмотрел в арку. У подножия лестницы, по которой они поднимались вчера, расстилался утренний город, наполненный людьми, спешащими по своим праздничным делам. Все они были свободны. Могли заглянуть в ближайшую пекарню и выпить кофе с горячей булочкой или отстоять небольшую очередь и получить румяный пряник со сливочной начинкой. Они могли отправиться в гости или пойти к реке и провести этот день в компании белоснежных цапель. А у него была невидимая черта на каменных плитах, переступив которую, лишаешься пути назад. Он посмотрел на стражей и подумал, оживают ли они, когда кто-то решается покинуть Храм.

Альраи прошёл дальше и остановился возле колокола, поставленного на деревянные опоры и обнесённого оградой. Размеры колокола были так велики, что трудно было представить его звонящим.

— Вот это громадина! — восхитился Магги. — Только языка нет. Безъязыкий колокольчик. Пустозвон. Меня мама так часто называет, потому что много болтаю.

— Вряд ли такое можно сказать об этом колоколе, — покачал головой Альраи. — Говорят, он звонил лишь раз. Когда полчища шеатов спустились с горы Акелдама и заполнили Гелиадор, в него ударило само небо.

— И после этого удара у колокола отнялся язык, — прошептал Магги на ухо Биджою.

Они продолжили свой путь, уводящий всё выше, и скоро оказались на отлогой террасе, откуда открывался вид на весь город. Здесь возвышалась стена, образованная ажурным пересечением позолоченных реек. Стена была густо увешана металлическими треугольниками, в углах которых качались дощечки в форме кораблей.

— Это Стена Памяти, — почтительно проговорил Альраи. — На ней увековечены имена участников Фестиваля Небесных Кораблей. И сегодня здесь появятся ваши имена.

Дети подошли поближе и стали рассматривать надписи. На одной стороне дощечки имя было написано на современном языке, на другой — начерчены два знака праязыка. Вирджи, перегнувшись через перила, разглядывала город, словно ей не было дела до знаков, не обозначавших её имени.

— А это что? — спросил Магги, разглядевший среди сотен дощечек одну, будто покрытую чёрной краской. Современный вариант имени было уже не разглядеть, но золотые инициалы тускло поблёскивали сквозь неё.

— Этот участник покинул Храм, не завершив подготовку, — коротко пояснил настоятель. — Боюсь, время нашей прогулки подходит к концу. Вам нужно готовиться к Церемонии Начертания.

Когда они вернулись к музейному павильону, им сообщили, что одежда готова. В общежитии на безукоризненно заправленных постелях их ждали белые брюки, рубашка, короткая оранжевая туника и кожаный пояс с тяжелой круглой пряжкой, изображающей эмблему фестиваля — корабли, выплывающие из разомкнутой арки, над которой горела сложенная из трёх священных мечей звезда.

В зал вошла переодевшаяся Вирджи.

— Спорим, что над твоим нарядом портнихам пришлось трудиться дольше всего, — усмехнулся Марк Тирс. — У них ведь были выкройки только для мальчиков.

— А по-моему, ты отлично выглядишь! — восхитился своей богиней Магги.

— Все готовы? — к ним заглянул Экейн.

— Так точно! — весело отрапортовал мальчишка.

— Церемония Начертания проводится не для зрителей, но при зрителях, — начал объяснять куратор, чуть нахмурившись. — В Храм приходят сотни людей. Все они могут наблюдать, как Альраи будет писать ваши имена. Ваша роль в этой церемонии не предполагает слов, но не забывайте, что в глазах окружающих вы уже являетесь частью легенды. Постарайтесь вести себя соответствующе.

Магги пристыжено опустил взгляд.

Поднимаясь в молчании по каменным ступеням, Кайт никак не мог отделаться от мысли, что всё это происходит не с ним. Возможно, последнее время его жизнь менялась слишком быстро. Если бы три месяца назад кто-нибудь сказал, что он сначала оставит родной север, а потом будет идти по ступеням храма в расшитой золотыми нитями одежде — он бы не поверил.

Возле Стены Памяти уже стоял Альраи. Дети заняли свои места. Снизу, из парка, на них смотрели гости Храма. Солнце отражалось в пруду огромным сияющим кругом. Большие рыбы вытягивали из воды головы в поисках тепла и хлеба.

Настоятель кивнул, и помощник протянул ему лежащую на алой ткани небольшую дощечку в форме корабля с выжженным на одной стороне именем — Кайтос Сорнэй. Настоятель обмакнул кисть в золотую краску и начертил на другой стороне два знака из праязыка — «КС». Ему подали следующую дощечку, и он начертил — «НД»Найджел Деврай.

Кисть снова и снова опускалась в золотую краску, и инициалы заполняли деревянные корабли. Когда все имена были написаны, Альраи повернулся к стене. На золотых ветвях качались три позолоченных треугольника. К их вершинам настоятель прикрепил дощечки с именами богов. У основания поместились имена сателлитов. Завершив обряд, настоятель поклонился тем, кто носил эти имена.

Проводив своих подопечных в здание, где помещались классы, Экейн отправился прогуляться по парку. Церемония прошла достойно, всё оказалось не так уж сложно. Несмотря на не самое удачное начало, у этого дня были все шансы оказаться хорошим днём.

Между кустов, покрытых алыми и белыми цветами, показался высокий мужчина в тёмном костюме и свитере с горлом. «Наверное, заблудился в поисках выхода из парка», — подумал Экейн.

— Могу я вам чем-то помочь? — спросил он с вежливой улыбкой и почему-то вспомнил время, когда подрабатывал в магазине отца и по сто раз произносил эти важные, но ничего не значащие слова.

— У меня назначена встреча с Альраи, — произнёс посетитель, глядя ему в глаза.

— Вас проводить? — произнёс Экейн с тем же безликим радушием.

— Нет необходимости, — коротко ответил мужчина и пошёл к зданию, на шпиле которого горела золотая птица.

Экейн медленно побрёл назад к классам. Сегодня он так и не решился признаться себе, что узнал этого человека.

Глава опубликована: 29.01.2021
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
11 комментариев
Я прочитала запоем почти без остановки всю историю и пока не могу эмоции перевести в слова, но это было потрясающе. Воспринимается как хорошая такая книга. Чем-то одновременно напоминает Патрика Ротфусса, Харуки Мураками и хорошее аниме.

Неторопливое, глубокое повествование, тонко чувствующий главный герой, многомерные персонажи: у каждого своя история и свои демоны. Очень яркие образы, сравнения. Просто вот читаешь и видишь эти туманные горы, слышишь колокольчик фуррин, стрекот цикад, представляешь храм на горе...

А еще бог: не злой и не добрый, а просто одинокий и уставший. И люди, которые сами способны устроить самый страшный ад.
И Кайтос, не по годам мудрый и очень сильный, как бы он не думал обратное.
nora kellerавтор
Нейчис
Спасибо большое за такое внимательное прочтение и такой душевный отзыв!
Прочитала довольно давно, но до сих пор не написала отзыв. Непорядок, надо исправлять.
Эта история мне понравилась больше всех, она навсегда останется в сердце и в списке избранного.
Почему я не смогла написать отзыв сразу? У меня немного подгорело от концовки)) То есть мне не было грустно или жалко героев - я испытала раздражение от того, что так мало отведено для Кайта нормальной человеческой жизни. Тут всё дело в том, что я вначале познакомилась с этими героями в "Снах", а вот то, что там описывается неслучившееся будущее - пропустила мимо ушей. Здесь ГГ не испытывал таких невыносимых страданий, после которых его милосерднее было бы добить. Нет, у него могло быть будущее - не идеальное, но не лишенное радостей. Ладно, я понимаю, почему автор сделал то, что сделал. Всё логично, обосновано и подготовлено. И как покажут "Сны" дальнейшая жизнь черевата расколом души.
Конечно, для того, кто читал Короля звезды, не трудно узнать знакомых героев. Мне казалось, там почти прямо в тексте об этом сказано) Наверное, я узнала всё же не всех, так как прошло уже несколько лет с прочтения той работы.
Но вот местный Дамблдор всё такой же. Опять он оказался во всем виноват. Читала и думала: "Ай да Кианан! Ради общего блага собственноручно возродил древнее зло". Красиво получилось, что в конце он остаётся один на один со своей безмерной виной и раздумьями - а стоило ли оно того?
Кот и ворон вообще в том же виде почти)
Очень мне понравилось, что остальные герои получили возможность раскрыть лучшие стороны себя, а не наоборот. Да, не все этой возможностью воспользовались, но большая часть героев преодолела испытания.
Этот роман оставил светлые впечатления от прочтения. Спасибо огромное за ваш труд!
Показать полностью
nora kellerавтор
Integral
Огромное спасибо за такой развёрнутый отзыв! Очень интересно узнавать, как откликаются эти истории.
У меня тоже от неё светло внутри. Может, потому что в основе встречи Кайта с Гелиадором - мой первый месяц жизни в Киото.
Про Кианана: Альраи - одно из моих самых любимых имён в этой книге. Я его подсмотрела на астрономическом сайте, на самом деле это название звезды. И мне нравится думать, что Кианан - старый смотритель маяка, с которым встретился Ассон.
Эту книгу я прочитала впервые довольно давно - около четырех лет назад, когда она была целиком выложена здесь, а "Приходящий с рассветом" еще не был закончен. Сейчас, спустя столько времени, мне захотелось перечитать ее и написать, наконец, отзыв, запоздавший на возмутительно большое число дней.

Как только я начала читать "Мир тебе, воин", со страниц на меня дохнуло воздухом Японии. Да, это оригинальная история, но приятно было узнавать в новом обрамлении знакомые образы и места, чьим духом и красотой вдохновлялся автор. Что-то мне удалось опознать сразу - как тэру-тэру-бодзу, водопады Акамэ, Beppu Jigoku, ликорисы и стихотворения о них, слова молитв и важность каждого написанного знака, - что-то обрело в моем воображении собственную жизнь. Здесь есть то, что я ценю в японской культуре: ненавязчивая философия, легкая и невесомая, как паутинка, которую не всегда сразу видишь и осязаешь, но которая всегда рядом и пронизывает все уровни бытия. Любопытно, что я сама с очень раннего возраста не воспринимала время как нечто линейное, и временную линию всегда рисовала как спираль: помню удивление знакомой девочки-гипнотерапевта, когда при попытке вывести меня в сессии на "линию" времени я остановилась на дороге и сказала, что, вообще-то, время похоже на ветвление, и круги спирали - годичные кольца мирового древа. И тема Великой Спирали, путешествуя по которой, души проходят множество воплощений, отзывалась мне и раньше, а сейчас - особенно, учитывая обретенный за эти годы род занятий. Молодые души приходят учиться. Зрелые - проявляться. Древние - провожать "малышей", чтобы они успели вырасти до того, как потеряются окончательно.

Частенько самые опытные, древние души воплощаются в таких людях, как Кайт. Они не вписываются в нормальность - но они и не обязаны. Им редко удается прожить спокойную жизнь - потому что лишь познав страдания лично, можно прочувствовать и свою, и чужую боль в полной мере. А тот, кто не чувствителен к боли, на мой взгляд, не способен на исцеление. Такие души нередко выбирают для себя не самый простой опыт в том воплощении, в котором становятся проводниками и врачевателями, и Кайтос здесь не исключение. "Настоящий лидер не стремится к власти - его призывают". И все внимание по прихоти судьбы привлекает тот, кто хотел его меньше всего, но он оказался именно в том месте и в тот момент времени, где и когда должен был.

Мне отдельно импонирует его тоска по родному северу в течение всего его пребывания в Гелиадоре. Северная природа сурова и порой не особенно красочна по сравнению с живописной яркостью юга, но в ней свое очарование, которое не все способны оценить по достоинству. И нравится то, что Кайт по-своему видит суть вещей, что задает нешаблонные вопросы. Чем-то это напоминает поговорку о том, что "все знают, что что-то невозможно, а потом находится дурак, который об этом не слышал - именно он и делает открытие". Так и Кайт смотрит на фестиваль Небесных Кораблей и на все, что с ним связано: непредвзято и честно.

Очень мудрым и правильным выглядит запрет для таких, как Кайт, отнимать жизнь. Рука, которая лечит, не должна ранить, одно с другим сочетать невозможно. Поэтому, конечно же, Кайт не мог быть воплощением Мелкона - и слава всем богам, что не мог. Да и не должен был. Хотел стать мостом, посредником, не зная тогда, что родился огнем свечи во мраке, маяком и путеводной звездой. Горящий фитиль не замечаешь, пока светит солнце, но стоит ему угаснуть, как любая крупица света обретает совершенно другую ценность. Как-то так и выглядят проводники душ, прошедшие по спирали дальше многих: живой свет, выводящий потерянные души из тьмы обратно на тропу. Тем примечателен выбор фамилии для Норвена Войда - слово void, помимо пустоты, не зря означает "пространство, свободное от звезд". Но чтобы подарить надежду, достаточно всего лишь одной светящей тебе звезды.

Понравился образ Гадара - бога-наблюдателя, которого, кажется, уже ничем нельзя удивить. И который напоминает старика из притчи про то, что каждое событие можно трактовать по-разному, и нельзя сказать заранее, к добру оно случилось или к худу. Потому что нет ни того, ни другого - есть совершенство в случившемся и божественное провидение, а причину, почему все произошло именно так, нам понять не дано. Гадар чем-то напоминает джинна в лампе: самое могущественное существо во вселенной связано оковами исполнения чужих желаний. Интересно, что в тексте Гадар говорит: "Мир тебе, воин! Только тебе не надо мира", - а у меня в памяти отложилась немного другая цитата. "Мир тебе, воин - но ты не мира ищешь". И неудивительно, что Акелдама, как минимум, ее туманный лес, явно имеет родство с Аокигахарой: где же еще обитать озлобленному бессмертному, закованному в цепи?

Мне жаль, что, как и всем Китлали, Кайту не суждено было прожить обычную жизнь, к которой он стремился - но одновременно с этим, если вспомнить несбывшиеся сны, оно и к лучшему. По крайней мере, его душа осталось цельной и чистой, а значит, он с улыбкой вернулся к порогу, с которого когда-то свернул.

Большое спасибо вам за эту чудесную историю, за персонажей, за вдохновение. От нее остается послевкусием светлая грусть, похожая на осеннее солнце: яркое и при этом прохладное. Помогающее не забывать.

Надеюсь, что Сепий и Полковник все еще охраняют священную гору - ибо, как известно, демоны живут напротив ворот храма.
Показать полностью
nora kellerавтор
Verliebt-in-Traum
Спасибо Вам огромное за такой чуткий отзыв! Он - будто стихотворение в прозе! Читала с замиранием сердца!
Вспомнилось чудесное приспособление - мурашка-антистресс. Ваши слова, будто эта мурашка, угадывали образы и смыслы, о которых я писала.
Особенно поразило замечание про фамилию Норвена. Я её взяла из статьи по астрономии, где рассказывалось именно о космических войдах.
Ещё раз огромное спасибо! У меня сейчас так светло на душе ☆彡
nora keller
Я очень рада, что мой отклик смог вас порадовать и принести немножко света) Даже не думала, что так угадаю с фамилией Норвена, хотя было много мыслей о пустоте как о явлении в связи с этим персонажем. Пустота - отличный магнит для чего угодно, и в его юности пустота притянула чужую злобу и негативные эмоции. Тем любопытнее тот факт, что Кайт убирает его шрамы и оставляет кожу чистой, как белый лист, на котором можно записать что-то новое. Жаль, что первым пришлось писать слово "утрата", но, по крайней мере, у него есть возможность писать дальше.

А сны о несбывшейся жизни из "Приходящего с рассветом" мне напомнили погружение в хроники Акаши - это и выглядит в общем-то примерно так, если проходить через эту практику. Показывают только те отрывки жизни, которые важно увидеть здесь и сейчас. И несмотря на то, что все равно эта жизнь не была такой уж безоблачной, в ней было много хорошего. Но очень показательно то, как люди отнеслись к тому, что принято называть чудесами: закономерно захотели или присвоить, или разломать.

Я еще хотела поспрашивать у вас по поводу стихотворения про паучьи лилии - это ваше творение, или это перевод с японского? Если перевод, могли бы вы подсказать автора? Я так благодаря "Королю звезды" заново открыла для себя Исикаву Такубоку). А к ликорисам у меня особо трепетное отношение по многим причинам, все хочу добраться до Японии в пик их цветения и вечно приезжаю в какие-то другие сезоны)

Вообще про всех персонажей хочется поговорить обстоятельно) Альраи, как уже обсуждали здесь в комментариях, действительно похож на Дамбигада, только с расчетами он промахивался еще круче Дамблдора (тот был прав во многих своих суждениях, как минимум), и он получил то, что заслужил: остаток жизни, полный сожалений. Мне понравился Джая Савитар - и не только из-за того, что он каллиграф, но и потому что он один из немногих, кто понимает важность и вес каждого слова. В конце концов, первое орудие врача в лечении пациента - это именно слово, что уж об остальном говорить).

P.S. дюны, куда ребята ездили на экскурсию, и где Кайт бегал к океану - дюны Тоттори?)
Показать полностью
nora kellerавтор
Verliebt-in-Traum
Спасибо большое за возможность поговорить об этой истории. Она для меня особенная, потому что в основе переезда Кайта в Гелиадор - моя первая поездка в Японию, в Киото. Мелкие детали из пролога вроде велосипеда, стоящего у ограды по дороге к реке, запутавшегося в речной траве мяча, каменных крестов на дне - всё это я увидела в свой первый день в Японии. Описание мира, в котором живёт Кайт, похоже для меня на своеобразный дневник воспоминаний.

Стихотворение про ликорисы моё. Когда писала эту историю, как раз переехала в деревенскую местность и меня поразили яркие красные цветы, растущие вдоль рисовых полей.

Очень рада, что Вы упомянули Альраи и Савитара. Люблю всех героев этой истории, но Джая - особенный, очень уютный для меня персонаж.

Дюны - да, это я была под большим впечатлением от поездки в Тоттори! Такое волшебное чувство, что Вы всё угадываете!
nora keller
Это очень чувствуется - любовь автора к его истории. Как и любовь к стране, вдохновившей на ее написание. Я узнала Киото в вашем Гелиадоре практически сразу - Кайт по дороге проезжал мимо озера-моря, а Бивако когда-то давно называлось пресноводным морем, гулял вдоль реки - подозреваю, в Аананди есть воды Камогавы и камни-черепашки, по которым на мелководье можно перебежать на другой берег, а Тропа мудреца, как и тропа философа, обросла сакурами с обеих сторон). А вот храм Даглар мне видится таким собирательным образом синтоистских/буддийских святилищ в духе присказки "на горизонте виднелась высокая гора, а на горе стоял храм". Как вариант ассоциации - с Храмовой горой на святой земле, не знаю, почему. Каменная арка на входе мне напомнила каменные тории заброшенного храма Оива-дзиндзя: возможно, если храм Даглар когда-нибудь придет в упадок, то, что останется, будет выглядеть именно так.

Я так и подумала, что стихотворение скорее ваше, чем переведенное. Повторю еще раз - очень красивое и в духе этих цветов с другого берега Сандзу. Интересно, что все ликорисы Японии - клоны одного и того же цветка, который туда однажды завезли. Они размножаются исключительно вегетативно. Чем-то похоже на огромную грибницу в лесу, из которой в определенное время вырастают грибы, а потом прячутся обратно под землю. Впрочем, на образ хиганбана все это тоже ложится. И логично, что именно во время этой экскурсии звучит упоминание могил/чувства, что кто-то прошел по моей могиле: ликорисы, все-таки, связаны со смертью и поминовением. Возможно, для Кайта то, что он увидел в воображении эти цветы у водопада, раз уж именно о них выбрал стихотворение, было в некотором роде предвестником будущего перехода из жизни в смерть, когда души по дороге из ликорисов уходят в загробный мир. И несмотря на то, что их стараются не трогать (а еще они ядовитые, собственно, почему их сажали вдоль полей и кладбищ - чтобы животные посевы и трупы не поели), я все равно их люблю, причем настолько, что у меня с этими цветами даже есть татуировка).

Джая вообще такой типичный... Странник. У меня с ним ассоциируется, наверное, с пожеланием, которое часто китайцы пишут на дуйлянях: 出入平安 chūrù píng’ān - "и приходя, и уходя, будь спокоен и счастлив". Это не тот человек, который надолго остается на одном месте, но в этом и вся его прелесть). Уйти, а потом вернуться и рассказать новые истории.

Из детей мне еще нравится Вирджи - потому что у нее хватило смелости заявить о себе, когда никто в нее не верил, зато все подряд оспаривали ее право на то, что она заслужила. Она правильно тогда сказала, что она может и смешна в роли бога, зато его меч достать из ножен может только она, а у тебя, друг дорогой, место у параши *зачеркнуто* место за моей спиной, и ты не имеешь права коснуться даже рукояти. Она молодец, и она очень выросла за время повествования) Думаю, порой ей было даже сложнее, чем Кайту - тот о многом не знал до последнего, а она знала и готовилась давать бой всем подряд. Что проблематично, когда ты богиня не войны, а милосердия).

Я просто тоже очень люблю Японию и отдельно Киото) все эти места, пусть и не везде я побывала. Дюны пока только в планах, как и рисовые террасы в Ниигате и много другое)
Показать полностью
nora kellerавтор
Verliebt-in-Traum
Аананди - это Камогава)) Я как раз жила на севере Киото и каждый день ходила вдоль реки. Очень-очень её люблю.

Храм Даглар - главный его прообраз храм Ясака-дзиндзя и парк Маруяма. Хотя прообраз не слишком точный. Пруд там всего один. Но ворона я на самом деле там увидела.

Вирджи - мне тоже кажется, что ей было особенно трудно. Когда писала про неё, в душе чувствовался сгусток чего-то тяжелого.

Спасибо, что рассказали столько всего про ликорисы! Я и половины не знала!

Если будете в Осаке, заходите в гости 💗!
nora keller
Камогава атмосферная река, я тоже люблю гулять по ее берегам, хотя жила я обычно в Киото в центральных районах, когда приезжала.

Почему-то на Ясака-дзиндзя я не подумала). А парк действительно хорош, я все хочу поймать там цветение старой сакуры, но пока ловила исключительно котиков и музыкантов с поющими чашами. После заката особенно атмосферно.

Да, ей было сложно, плюс учитывая, что частично она повторила судьбу Табит в том смысле, что ей тоже понравился человек, в чьем списке приоритетов она вряд ли будет на первом месте, в сумме получается не особенно счастливая картина. Но я хочу надеяться, что у нее все будет хорошо - или с Найджелом, или с кем-то другим.

Чудесные, загадочные цветы) мне нравится, что они цветут осенью, и выглядят они по-осеннему, яркие, необычные 😍 по японскому цветочному календарю они отвечают за малый сезон "осеннее равноденствие", с 23-24 сентября по 7-8 октября примерно. Любопытно, что для того, чтобы они зацвели, нужно, чтобы пролили холодные дожди, и было резкое понижение температуры: любят холод и повышенную влажность. И у них сначала появляются цветы, а потом уже листья, их в том числе поэтому считали потусторонними, так как порядок естественный нарушен и идет в противоположном направлении). Замечали наверняка, что во время цветения видно, по сути, только цветок и стебель, а листьев нету).

О, еще я хотела отметить момент в сюжете, когда Ияри пришел именно к Саймону. Мне кажется, что ему самому это было нужно в первую очередь - такое принятие от кого-то божественного вроде Ияри может помочь ему в итоге простить себя. Хотя его причина ухода из храма накануне фестиваля понятна, действительно не стоило все это начинать, но опять же, видимо, так надо было.

Спасибо за приглашение!) Я как раз за свои 4 поездки в Японию до сих пор до Осаки не добралась - будет повод) ❣
Показать полностью
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх