Тарий брёл по затихающему под лучами вечернего солнца Гелиадору. Он смотрел на свои руки и снова спрашивал, почему ему не хватило силы подчинить Войда. Не поскупился ли Гадар, наполняя его энергией? Или он дырявый сосуд, который, сколько в него ни наливай, останется пустым? Нет, всему виной чёртов мальчишка! Надо же было Сорнэю появиться так не вовремя! Жаль Гадар не проткнул его тогда, на Акелдаме.
Чёрная мантия подметала пыль и листья. Тень, длинная и густая, стелилась впереди идущего, и казалось, что это он сам высок и статен. Вот правда, в которую нужно верить! Ведь это такое счастье — не бояться косых взглядов и переулков, не бояться ни карманников, ни тех, у кого за поясом припрятан нож. Свобода и сила! И он — король Гелиадора! Может, когда всё закончится, Гадар отдаст город ему. От этой мысли на губах архивариуса мелькнула довольная улыбка. С Войдом он разберётся потом, сейчас время навестить его друга.
Этот дом был похож на тот, куда перебираются пережившие наводнение. Многоэтажка из грязно-жёлтых панелей. Пришёл ли Майт Тойли в Храм, чтобы искупить содеянное? Или просто хотел сбежать от этих стен?
Он позвонил в металлическую зелёную дверь. Послышались шаркающие шаги, и на пороге появился хозяин этой жалкой квартиры.
— Тарий? Где вы пропадали?
— Все меня ищут? Я уже слышал это сегодня от Войда.
— Вы ходили к нему? Зачем?
— За тем же, зачем пришёл к тебе.
— Я не понимаю.
— Можно войти? Я много ходил и устал.
— Пожалуйста, — растерянно пробормотал Экейн.
— А почему ты сам не в Храме?
— Я…
— Чувствуешь себя неуютно в обществе восставших героев? Решил ненадолго сбежать от всеобщей божественности? А зря. Войд, наверняка, уже раструбил всем. И тебя бы предупредили, что мне нельзя открывать дверь. А в этой лачуге и телефона нет? Оно и верно, кто будет тебе звонить?
— Что вы говорите, Тарий?
— Я пришёл сказать, что Гадар делает тебе честь и предлагает присоединиться к его армии.
— Что?
— Не будь тугодумом, Тойли, посмотри на меня. Разве я тот словоохотливый добряк, что возился с пергаментами?
Экейн подался вперёд.
— Я помог Гадару вернуться, и он наградил меня своей силой! Я и тебе могу дать. Немного, но хватит на твою мелкую душу.
— Нет!
— Ты ведь всегда умел делать правильный выбор. Даже если для этого нужно было отдать на растерзание лучшего друга. Даже если нужно было самому терзать его.
— Вы знали? — потрясённо прошептал Экейн.
— Я много раз видел, что вы делали с ним. Какое после этого может быть искупление?
— Я не хотел, — он закрыл лицо руками. — Я не хотел!
— Слабое оправдание для того, кто несколько месяцев творил такое. Но Гадар всё простит, всё отпустит.
— Нет, они стараются спасти город! Я не могу…
— Предать снова? Можешь. И тебе ничего не останется, как предать. Когда начнётся война и ты получишь меч, хватит ли тебе смелости сражаться? Там ведь будет не безоружный мальчишка. Тысячи шеатов выползут из своих нор в горах. Что смогут твои слабые руки против их клыков? Думаешь, эти бледные тени богов защитят тебя? Эти высокомерные дети, думающие лишь о своих иконах? Кто тебя спасёт? Твой друг, до сих пор носящий те шрамы? Кто?
— Он согласился? — прошептал Экейн. — Вы сказали, что до меня были у него. Он согласился пойти с вами?
— Он отказался, — медленно ответил Тарий. — Дурак, ему всё равно не скрыться. В следующий раз Сорнэя не окажется рядом.
— Сорнэй?
— Надо было тебе подружиться с мальчишкой, глядишь, он и тебя бы принялся защищать. А теперь не надейся на помощь — он знает, что ты сделал с Войдом. Тебе остаётся только пойти со мной.
— Нет! Альраи верит мне!
— И сколько продлится его вера? Пока ты не бросишь меч и не побежишь, пытаясь спастись от Гадара? Ты не понимаешь, конец один. Ты всё равно предашь, но, оставшись с Альраи, тебе придётся умереть. А с Гадаром ты можешь выжить. Ты ведь всегда умел делать правильный выбор, Тойли. Ты всегда выбирал себя.
Он улыбался, наблюдая, как гаснет стоящий перед ним человек. Тень Экейна чернела на полу, заваленном обёртками от шоколадных конфет и пустыми упаковками из-под чипсов. «Столько лет, а всё как ребёнок», — подумал Тарий. Потом спросил вслух:
— Ты согласен? Мне нужно добровольное согласие. Иначе заклинание не подействует.
Экейн заплакал.
— Ты согласен?
Он кивнул, дрожа от рыданий.
— Я не слышу.
— Да…
— Послушный мальчик, — улыбнулся Тарий. Он прошептал слова, и его тень, ожив, прикоснулась к тени Экейна. Та вспенилась жидкой чёрнотой и медленно поползла в дрожащее тело. Через несколько минут всё закончилось. Перед ним стоял человек, закутанный в чёрное, только плечи всё ещё сотрясались от слёз. — Всё будет хорошо, — он похлопал его по плечу. На руке остался влажный чёрный след. Тарий брезгливо вытер ладонь о мантию. — Здесь больше не твой дом. Пойдём, я представлю тебя господину.
Они вышли и узкими переулками, перетекая из тени в тень, понеслись в сторону Акелдамы.
В конце улицы показался невысокий, худенький мальчик. В небе над ним парило низкое облако. Но когда они вошли в дом, то нашли комнату пустой. Мальчик и волк опоздали.
* * *
Норвен бросился назад в гостиную.
— Кайтос! — он хотел поднять его, но испуганно уставился на залитую кровью футболку. — Я позову доктора! — он метнулся было к телефону, но Кайт схватил его за руку.
— Не надо… Не зовите никого, — слабо прошептал он. — Это просто немного крови, скоро пройдёт.
— Тогда Наала!
— Наал уже сделал всё, что мог. Да и Найджел прав, нужно поберечь его силы. Не волнуйтесь, у меня обычная усталость. Отдохну немного — и всё будет хорошо.
Норвен помог ему добраться до дивана.
— Напрасно вы не хотите воспользоваться помощью.
— Но вы же мне помогаете, — на бледных губах мелькнула улыбка и погасла, словно он истратил на неё все силы.
Норвен покачал головой, потом пошёл на кухню за аптечкой.
— Я перевяжу рану.
Он снял окровавленную футболку, вытер кровь и опустил полотенце в воду. Та мгновенно стала алой.
— А говорите, просто немного крови, — с горечью произнёс Норвен.
Пока он обрабатывал рану, Кайт лежал, не вздрагивая ни от прикосновений, ни от едкого антисептика, словно уже не чувствовал боли. Только едва вздымавшаяся грудь говорила, что в этом теле ещё бьётся сердце. Но когда профессор закончил, он открыл глаза и сказал тихо:
— Спасибо. Тогда, на Акелдаме, вы так же спасли меня.
— Я не заслуживаю благодарности, — опустив голову, прошептал Норвен. — Вы ведь слышали, что сказал Тарий. Это я сломал вторую печать. Я готов был отдать Гадару весь Гелиадор, лишь бы он отдал мне тех восьмерых.
— Профессор…
— Тогда это казалось справедливым. Но если бы я знал, чем всё обернётся! Когда Кианан сказал, что Гадар пробудился и вы согласились идти на Акелдаму, я пытался его убедить, что это невозможно. Всю нашу дорогу я думал, что на вершине никого не может быть, ведь никто не ответил мне в ту ночь. И одновременно каждый шаг боялся, что увижу там его, — Норвен вернул аптечку на место и принёс плед и чистую футболку. — Отдыхайте, — проговорил он, укрывая его.
— Профессор, можно мне сегодня остаться у вас? Не хочу беспокоить маму.
— Оставайтесь сколько нужно. Мне позвонить ей?
— Я сам позвоню потом. Её, наверное, ещё нет дома.
— Хорошо. Я поговорю с Киананом, надо ему рассказать. Вы отдыхайте.
Кайт кивнул и, натянув одеяло до подбородка, закрыл глаза. Из кухни донёсся тихий голос профессора. Он пытался уснуть, но, видимо, дошёл до того предела усталости, когда не получается погрузиться в сон. Странно, почему он так устал? Как тогда, с Твидом. Ведь он ничего не делал.
Он попытался повернуться, в груди шевельнулась тупая, ноющая боль. Придётся лежать смирно. Как говорил куратор, начиная зарядку: «Руки вдоль тела, ноги на ширине плеч!»
Кайт поднялся и заковылял на кухню.
— Вы что делаете? — воскликнул Норвен, увидев его.
— Скажите Альраи, пусть найдёт господина Экейна и объяснит всё. Я боюсь, Тарий теперь отправится к нему.
— Я передам, — темнея лицом, проговорил Норвен. — Возвращайтесь в постель.
Кайт послушно побрёл назад. Закончивший разговор профессор нашёл его спящим тем крепким сном, что почти неотличим от смерти.
— Как я мог быть так слеп? — прошептал Норвен, глядя на бледное измождённое лицо, казавшееся до боли знакомым. Он не помнил, на кого похож этот мальчик, но абсолютно точно в спящем не было ни единой черты Ауриго Борелиаса.
Ему вдруг отчётливо вспомнился тот день. Он пришёл в Храм, заранее ненавидя эту первую субботу и все последующие, ненавидя человека, который должен был оказаться за первой партой. Но, войдя в класс, не увидел там никого. Биджой и Тирс сказали, что Бог Войны редко приходит вовремя. И он, конечно, поверил. И столько всего нарисовал в той пустоте за первой партой, что, когда реальный Кайтос Сорнэй вошёл в класс, у него не осталось ни единого шанса быть увиденным.
Он поправил одеяло, потом вернулся в кресло и потянулся за учебником. Рукав свитера зацепился за подлокотник, обнажив тонкую, всю в шрамах руку. Линии сегодня горели ярче, чем обычно. «Почему нет крови?» — только сейчас подумал Норвен. — «На Акелдаме от заклинаний Гадара у меня открылись все раны. Почему сейчас ничего нет? Тарий так слаб? Хороший же из него выйдет предводитель армии!»
Он раскрыл учебник, невидящим взглядом уставился в пустоту над книжными полками и сидел так, пока старые часы в глубине дома не пробили шесть. Кайт открыл глаза и растерянно посмотрел по сторонам, вспоминая.
— Как вы себя чувствуете?
— Хорошо, — подумав, ответил он.
Профессор скривился:
— Ваше «хорошо» ничего не стоит.
— Нет, правда, мне намного лучше. Смотрите, и крови больше нет, — он показал на чистую повязку. — Можно я возьму футболку?
Норвен кивнул.
Кайт надел его футболку. Рукава повисли — будто у Пьеро. Он закатал их.
— Я приготовлю поесть, — профессор поднялся.
— Спасибо, а я пока позвоню маме.
Норвен помог ему дойти до кухни и усадил на стул. Кайт набрал номер и звонким, бодрым голосом рассказал Беате, как сражается с формулами и уравнениями, но битва затягивается, поэтому он вернётся домой завтра.
— И когда это вы научились так врать? — нахмурившись, спросил Норвен.
Кайт задумался, а потом ответил тихо:
— Когда умер отец. Маме было очень плохо, я не мог причинить ей ещё больше боли.
Норвен вдруг увидел перед собой просто очень одинокого мальчика. Всплеск узнавания снова мелькнул и погас.
— Простите, — улыбнулся Кайт. — Вы спросили меня в шутку, и мне тоже нужно было ответить шуткой.
Норвен стоял у плиты, наблюдая, как вода вскипает, повинуясь огню. И всё сильнее становилось чувство несовпадения. Пазлы реальности не подходили друг к другу. Тарий долго пытал его, почему же он чувствует лишь лёгкую боль в голове и жжение в шрамах? А мальчик, не проведший рядом с архивариусом и получаса, почти лежит на столе? «Я старше. Чем не подходящее объяснение?»
— Ешьте, — он поставил тарелку слишком резко, суп расплескался. — Извините.
— Всё в порядке. Спасибо. Альраи нашёл господина Экейна?
— «Господин Экейн» не ребёнок, он в состоянии сам о себе позаботиться, — раздражённо проговорил Войд. — Тарию нужно добровольное согласие. Шрамами Тойли не награждён, так что у Гадара нет против него оружия.
Кайт помешал суп, взгляд рассеянно скользил по столу.
— Его сегодня нет в Храме, но Кианан отправил к нему домой Саймона и Ияри, — хмурясь, добавил Войд.
Кайт кивнул. Доев суп, он сказал:
— Спасибо, было очень вкусно.
— После того, как вы признались в искусном владении приёмами лжи, я вам вряд ли поверю.
— Я говорю честно, — улыбнулся Кайт. Поднявшись, он прошаркал с тарелкой к раковине.
— Положите и ступайте в постель. Вы обещали матери вернуться завтра, значит, завтра вам понадобится нечто большее, чем бодрый голос.
— Хорошо, — он пошёл в комнату, но на пороге его остановил тяжёлый голос профессора.
— Кайт, скажите мне правду.
Он обернулся.
— Когда тот мальчик, Твид Садатони, оступился на вершине лестницы, о чём вы подумали?
Кайт собирался ответить неизменное «я не помню» и вдруг понял, что помнит.
— Я подумал, что хочу упасть вместо него, — сам удивляясь своим словам, ответил он и побрёл к дивану.
В пустоте кухни резко засвистел чайник. Норвен машинально выключил газ и посмотрел на свои руки. «Упасть вместо него…» А он, наверное, и сам знал ответ. И эта кровь, которую он сегодня стирал с пронзённой груди, — вместо его кровоточащих ран. Он в отчаянии ударил кулаком по стене. Потом открыл кран и долго стоял, просто смотря на воду.
Когда Норвен вернулся в комнату, Кайт ещё ворочался на диване.
— Не спите?
— Мне тревожно. Не знаю почему.
— Ложитесь наверху, а я посплю здесь.
— Но, профессор…
— Что «но»? — закричал он.
Кайт испуганно уставился на учителя.
«Как же можно быть таким идиотом?! Отдавать себя другим и не осознавать этого!»
— Вы будете спать наверху, я — здесь, — хрипло произнёс Войд.
— Хорошо, как скажете.
Тут раздался телефонный звонок. Профессор говорил коротко и недолго. Вернувшись в комнату, он сказал:
— Саймон и Ияри опоздали. Когда они пришли, дома никого не было. Только чёрные пятна на полу.
Кайт опустил глаза.
Профессор подставил ему плечо и повёл по узкой лестнице в спальню. Пока он расстилал постель, Кайт сидел, замерев, на стуле.
— Готово. Надеюсь, здесь вам будет удобнее. Можете, если хотите, включить ночник.
— Я не боюсь темноты, — машинально ответил мальчик. — Спасибо.
Профессор кивнул и пошёл вниз.
Кайт лёг в кровать, с головой накрывшись одеялом. Хотелось бы, чтобы это спасло от образа худого, нескладного куратора, бредущего через Туманный лес и слов Тария: «Среди них был и его лучший друг…» Но такие трюки никогда не срабатывали.
Веки Кайта налились свинцовой тяжестью. Полчаса назад тщетно пытающийся уснуть, он теперь бежал от сна. Но глаза закрылись, а когда открылись — в окна уже светило яркое солнце. Кайт поднялся с постели и, стараясь не разбудить спящего на диване профессора, отправился в Храм. Он помнил, что должен там кого-то найти. Но кого — позабыл. Было рано, храмовый парк ещё не наполнился людьми. Только из лавки, где в праздничные дни продавались амулеты, доносились звонкие девичьи голоса. Служки в ярких одеждах обсуждали что-то, явно не относившееся ни к работе, ни к вере.
«Посмотрю, что там за амулеты. Может, подарю кому-нибудь».
— Простите, — обратился он к девочке, раскладывающей коробки.
Она выбралась из-под прилавка, и Кайт увидел на её глазах белую повязку.
— Я тебя знаю! — воскликнул он. — Ты статуя из «Страны детства».
— Здравствуй! — улыбнулась девочка. — Я ждала тебя.
Её голос, глубокий и мелодичный, всколыхнул в нём воспоминания. И имя, было имя, печальное, словно отблеск свечи.
— Пойдём, — сказала она и, выйдя из лавки, протянула в пустоту руки.
— Куда? — спросил Кайт, касаясь её пальцев.
— Ты знаешь.
Она увлекла его в глубь парка.
— Ты ведёшь меня к восточным воротам?
Девочка кивнула.
— Что ждёт меня там?
— Твоя память.
Он опустил руку. Девочка стояла рядом, потерянно держась за воздух.
- Можете, если хотите, включить ночник.
— Я не боюсь темноты.
— А чего ты боишься?
Кайт медленно вернул свою ладонь её пальцам.
— Если я пойду…
— Ты станешь собой.
«Чтобы остаться собой, нужно сначала собой стать».
— Но я больше не буду Кайтом?
— Кто такой Кайт?
— Я боюсь вспомнить.
Девочка порхнула к нему и прижалась к груди. Он осторожно коснулся мягких волос.
— Я пойду, — тихо сказал он. — Ты знаешь дорогу?
— Ты знаешь дорогу, — эхом откликнулась девочка.
Они прошли под разомкнутой аркой, едва угадывающейся под оплетающим её плющом, и ступили в узкий каменный проход.
— Куда же мы идём? Здесь только скалы, — с тревогой произнёс Кайт.
Проход сомкнулся над головой, превращаясь в тоннель. Впереди забрезжил свет, и спёртый воздух наполнился запахом соли.
— В этих горах не может быть моря, — беспомощно прошептал он, невольно замедляя шаг.
Небо здесь по-прежнему было серым и дождливым. Чайки касались крылами волн и устремлялись к тяжёлым от влаги облакам.
— Я уже был здесь.
Девочка кивнула и побежала по набережной, держась рукой за ржавые перила.
Кайт вздохнул и побрёл навстречу куполу. С каждым шагом серая громада становилась всё больше. Вернулся безотчётный давящий страх. И ветер бил в лицо, заставляя повернуть назад. Но девочка стояла уже у самого края набережной. Высокие грязные волны поднимались и били в берег, осыпая асфальт солёными брызгами.
«Почему там нет перил?» — испуганно подумал Кайт и побежал вперёд. Он успел как раз вовремя, чтобы схватить её за руку и удержать от падения.
- Когда тот мальчик оступился, о чём вы подумали?
— Я подумал, что хочу упасть вместо него.
Девочка проговорила тихо и печально:
— Спасибо.
— Мы должны попасть в этот купол? Но там нет моста. Я уже много раз искал.
— Пойдём.
Они повернули назад, к зданию музея. На низких стенах, через которые можно было попасть во внутренний двор, вилась колючая проволока.
— Нам сюда?
— Нам сюда, — отозвалась девочка-эхо.
Он подсадил её и помог перебраться через проволоку. Потом перелез сам. Толкнув незапертые двери, они прошли мимо пустующих касс и турникетов к длинному тоннелю. Когда-то освещённый каскадом ламп, он теперь был наполнен тьмой. Дети взялись за руки и вошли внутрь.
— Над нами океан? — прошептал Кайт.
— Вокруг нас океан, — ответила девочка.
Впереди забрезжил слабый свет. Ещё немного — и они оказались в самом куполе, под сводами которого качался подвешенный на тросах скелет кита.
Кайт посмотрел на девочку. Из-под белой повязки текли слёзы.
— Сколько я тебя оплакивала, и сколько оплачу ещё. Но если так надо, пусть будет так, — прошептала она, глядя ввысь.
Кайт увидел за пересечениями реек и лестниц неприметную серую дверь.
— Нам туда, — сказал он своей проводнице.
Она молча кивнула. Кайт помог ей пробраться между нагромождениями старых стендов и остановился у низкой двери.
— Дальше мне нельзя, — сказала девочка. — Я буду ждать тебя здесь.
Кайт коснулся круглой ручки, потом толкнул дверь. Ему казалось, он выйдет прямо в океан, но за дверью оказались не волны, а безбрежная пустота, в которой проносились кометы и астероиды, кружились планеты, сталкивались галактики, взрывались сверхновые и голодно дышали чёрные дыры. «Я упаду и задохнусь!» — мелькнуло у него в сознании. Но то подумал какой-то другой Кайт, а этот шагнул вперёд. И снова, как и вечность назад, он стоял на звёздном мосту, которым заканчивалась Великая спираль, и перед ним мелькали кадры прежней жизни. Одинокий мальчик, оставленный даже теми, кто его создал. Одинокий учитель, несущий за плечами груз своих грехов и ран. Девочка, заплатившая зрением за прозрение. Множество лиц. Длинная спираль ошибок, расплат, нестерпимой боли и неизъяснимой нежности. А потом пронзившая грудь смерть. И он, стоящий на краю звёздного моста у врат Предела, где исчезают и смерть, и боль, и нежность. Где стираются лица. Можно навсегда покинуть неровную поверхность спирали, сделав один последний шаг. И на другом конце вселенной — крик мальчика, распинаемого под золотым шпилем Храма. И он оставляет разомкнутую арку Предела и бредёт назад, чтобы принять новое рождение и новую жизнь.
Врата и сейчас возвышались над ним сияющими столпами. Кайт повернулся и пошёл назад к неприметной низкой двери, за которой ждала девочка с именем, печальным, словно отблеск свечи.
Кайт толкнул дверь и оказался в стеклянном куполе. Он подошёл к ней и обнял. Потом осторожно снял повязку и поцеловал слепые глаза.
— Мне пора, — прошептал он.
Она кивнула.
Кайт продолжал стоять, обнимая её, потом пошёл к тоннелю. А она осталась у подножия распятого на тросах кита.
Он шёл один сквозь темноту тоннеля и не заметил, в какой момент начал плакать. Он не знал уже вперёд идёт или назад, может просто блуждает во тьме. Вдруг чьи-то руки вырвали его из этой тьмы, взволнованный голос кричал:
— Кайт, Кайт, очнитесь!
Рыдая, он уцепился за эти руки.
— Профессор!
— Всё хорошо. Это просто сон, просто сон…
![]() |
|
Нейчис
Спасибо большое за такое внимательное прочтение и такой душевный отзыв! 1 |
![]() |
|
Прочитала довольно давно, но до сих пор не написала отзыв. Непорядок, надо исправлять.
Показать полностью
Эта история мне понравилась больше всех, она навсегда останется в сердце и в списке избранного. Почему я не смогла написать отзыв сразу? У меня немного подгорело от концовки)) То есть мне не было грустно или жалко героев - я испытала раздражение от того, что так мало отведено для Кайта нормальной человеческой жизни. Тут всё дело в том, что я вначале познакомилась с этими героями в "Снах", а вот то, что там описывается неслучившееся будущее - пропустила мимо ушей. Здесь ГГ не испытывал таких невыносимых страданий, после которых его милосерднее было бы добить. Нет, у него могло быть будущее - не идеальное, но не лишенное радостей. Ладно, я понимаю, почему автор сделал то, что сделал. Всё логично, обосновано и подготовлено. И как покажут "Сны" дальнейшая жизнь черевата расколом души. Конечно, для того, кто читал Короля звезды, не трудно узнать знакомых героев. Мне казалось, там почти прямо в тексте об этом сказано) Наверное, я узнала всё же не всех, так как прошло уже несколько лет с прочтения той работы. Но вот местный Дамблдор всё такой же. Опять он оказался во всем виноват. Читала и думала: "Ай да Кианан! Ради общего блага собственноручно возродил древнее зло". Красиво получилось, что в конце он остаётся один на один со своей безмерной виной и раздумьями - а стоило ли оно того? Кот и ворон вообще в том же виде почти) Очень мне понравилось, что остальные герои получили возможность раскрыть лучшие стороны себя, а не наоборот. Да, не все этой возможностью воспользовались, но большая часть героев преодолела испытания. Этот роман оставил светлые впечатления от прочтения. Спасибо огромное за ваш труд! 2 |
![]() |
|
Integral
Огромное спасибо за такой развёрнутый отзыв! Очень интересно узнавать, как откликаются эти истории. У меня тоже от неё светло внутри. Может, потому что в основе встречи Кайта с Гелиадором - мой первый месяц жизни в Киото. Про Кианана: Альраи - одно из моих самых любимых имён в этой книге. Я его подсмотрела на астрономическом сайте, на самом деле это название звезды. И мне нравится думать, что Кианан - старый смотритель маяка, с которым встретился Ассон. 1 |
![]() |
|
Эту книгу я прочитала впервые довольно давно - около четырех лет назад, когда она была целиком выложена здесь, а "Приходящий с рассветом" еще не был закончен. Сейчас, спустя столько времени, мне захотелось перечитать ее и написать, наконец, отзыв, запоздавший на возмутительно большое число дней.
Показать полностью
Как только я начала читать "Мир тебе, воин", со страниц на меня дохнуло воздухом Японии. Да, это оригинальная история, но приятно было узнавать в новом обрамлении знакомые образы и места, чьим духом и красотой вдохновлялся автор. Что-то мне удалось опознать сразу - как тэру-тэру-бодзу, водопады Акамэ, Beppu Jigoku, ликорисы и стихотворения о них, слова молитв и важность каждого написанного знака, - что-то обрело в моем воображении собственную жизнь. Здесь есть то, что я ценю в японской культуре: ненавязчивая философия, легкая и невесомая, как паутинка, которую не всегда сразу видишь и осязаешь, но которая всегда рядом и пронизывает все уровни бытия. Любопытно, что я сама с очень раннего возраста не воспринимала время как нечто линейное, и временную линию всегда рисовала как спираль: помню удивление знакомой девочки-гипнотерапевта, когда при попытке вывести меня в сессии на "линию" времени я остановилась на дороге и сказала, что, вообще-то, время похоже на ветвление, и круги спирали - годичные кольца мирового древа. И тема Великой Спирали, путешествуя по которой, души проходят множество воплощений, отзывалась мне и раньше, а сейчас - особенно, учитывая обретенный за эти годы род занятий. Молодые души приходят учиться. Зрелые - проявляться. Древние - провожать "малышей", чтобы они успели вырасти до того, как потеряются окончательно. Частенько самые опытные, древние души воплощаются в таких людях, как Кайт. Они не вписываются в нормальность - но они и не обязаны. Им редко удается прожить спокойную жизнь - потому что лишь познав страдания лично, можно прочувствовать и свою, и чужую боль в полной мере. А тот, кто не чувствителен к боли, на мой взгляд, не способен на исцеление. Такие души нередко выбирают для себя не самый простой опыт в том воплощении, в котором становятся проводниками и врачевателями, и Кайтос здесь не исключение. "Настоящий лидер не стремится к власти - его призывают". И все внимание по прихоти судьбы привлекает тот, кто хотел его меньше всего, но он оказался именно в том месте и в тот момент времени, где и когда должен был. Мне отдельно импонирует его тоска по родному северу в течение всего его пребывания в Гелиадоре. Северная природа сурова и порой не особенно красочна по сравнению с живописной яркостью юга, но в ней свое очарование, которое не все способны оценить по достоинству. И нравится то, что Кайт по-своему видит суть вещей, что задает нешаблонные вопросы. Чем-то это напоминает поговорку о том, что "все знают, что что-то невозможно, а потом находится дурак, который об этом не слышал - именно он и делает открытие". Так и Кайт смотрит на фестиваль Небесных Кораблей и на все, что с ним связано: непредвзято и честно. Очень мудрым и правильным выглядит запрет для таких, как Кайт, отнимать жизнь. Рука, которая лечит, не должна ранить, одно с другим сочетать невозможно. Поэтому, конечно же, Кайт не мог быть воплощением Мелкона - и слава всем богам, что не мог. Да и не должен был. Хотел стать мостом, посредником, не зная тогда, что родился огнем свечи во мраке, маяком и путеводной звездой. Горящий фитиль не замечаешь, пока светит солнце, но стоит ему угаснуть, как любая крупица света обретает совершенно другую ценность. Как-то так и выглядят проводники душ, прошедшие по спирали дальше многих: живой свет, выводящий потерянные души из тьмы обратно на тропу. Тем примечателен выбор фамилии для Норвена Войда - слово void, помимо пустоты, не зря означает "пространство, свободное от звезд". Но чтобы подарить надежду, достаточно всего лишь одной светящей тебе звезды. Понравился образ Гадара - бога-наблюдателя, которого, кажется, уже ничем нельзя удивить. И который напоминает старика из притчи про то, что каждое событие можно трактовать по-разному, и нельзя сказать заранее, к добру оно случилось или к худу. Потому что нет ни того, ни другого - есть совершенство в случившемся и божественное провидение, а причину, почему все произошло именно так, нам понять не дано. Гадар чем-то напоминает джинна в лампе: самое могущественное существо во вселенной связано оковами исполнения чужих желаний. Интересно, что в тексте Гадар говорит: "Мир тебе, воин! Только тебе не надо мира", - а у меня в памяти отложилась немного другая цитата. "Мир тебе, воин - но ты не мира ищешь". И неудивительно, что Акелдама, как минимум, ее туманный лес, явно имеет родство с Аокигахарой: где же еще обитать озлобленному бессмертному, закованному в цепи? Мне жаль, что, как и всем Китлали, Кайту не суждено было прожить обычную жизнь, к которой он стремился - но одновременно с этим, если вспомнить несбывшиеся сны, оно и к лучшему. По крайней мере, его душа осталось цельной и чистой, а значит, он с улыбкой вернулся к порогу, с которого когда-то свернул. Большое спасибо вам за эту чудесную историю, за персонажей, за вдохновение. От нее остается послевкусием светлая грусть, похожая на осеннее солнце: яркое и при этом прохладное. Помогающее не забывать. Надеюсь, что Сепий и Полковник все еще охраняют священную гору - ибо, как известно, демоны живут напротив ворот храма. 2 |
![]() |
|
Verliebt-in-Traum
Спасибо Вам огромное за такой чуткий отзыв! Он - будто стихотворение в прозе! Читала с замиранием сердца! Вспомнилось чудесное приспособление - мурашка-антистресс. Ваши слова, будто эта мурашка, угадывали образы и смыслы, о которых я писала. Особенно поразило замечание про фамилию Норвена. Я её взяла из статьи по астрономии, где рассказывалось именно о космических войдах. Ещё раз огромное спасибо! У меня сейчас так светло на душе ☆彡 1 |
![]() |
|
nora keller
Показать полностью
Я очень рада, что мой отклик смог вас порадовать и принести немножко света) Даже не думала, что так угадаю с фамилией Норвена, хотя было много мыслей о пустоте как о явлении в связи с этим персонажем. Пустота - отличный магнит для чего угодно, и в его юности пустота притянула чужую злобу и негативные эмоции. Тем любопытнее тот факт, что Кайт убирает его шрамы и оставляет кожу чистой, как белый лист, на котором можно записать что-то новое. Жаль, что первым пришлось писать слово "утрата", но, по крайней мере, у него есть возможность писать дальше. А сны о несбывшейся жизни из "Приходящего с рассветом" мне напомнили погружение в хроники Акаши - это и выглядит в общем-то примерно так, если проходить через эту практику. Показывают только те отрывки жизни, которые важно увидеть здесь и сейчас. И несмотря на то, что все равно эта жизнь не была такой уж безоблачной, в ней было много хорошего. Но очень показательно то, как люди отнеслись к тому, что принято называть чудесами: закономерно захотели или присвоить, или разломать. Я еще хотела поспрашивать у вас по поводу стихотворения про паучьи лилии - это ваше творение, или это перевод с японского? Если перевод, могли бы вы подсказать автора? Я так благодаря "Королю звезды" заново открыла для себя Исикаву Такубоку). А к ликорисам у меня особо трепетное отношение по многим причинам, все хочу добраться до Японии в пик их цветения и вечно приезжаю в какие-то другие сезоны) Вообще про всех персонажей хочется поговорить обстоятельно) Альраи, как уже обсуждали здесь в комментариях, действительно похож на Дамбигада, только с расчетами он промахивался еще круче Дамблдора (тот был прав во многих своих суждениях, как минимум), и он получил то, что заслужил: остаток жизни, полный сожалений. Мне понравился Джая Савитар - и не только из-за того, что он каллиграф, но и потому что он один из немногих, кто понимает важность и вес каждого слова. В конце концов, первое орудие врача в лечении пациента - это именно слово, что уж об остальном говорить). P.S. дюны, куда ребята ездили на экскурсию, и где Кайт бегал к океану - дюны Тоттори?) 1 |
![]() |
|
Verliebt-in-Traum
Спасибо большое за возможность поговорить об этой истории. Она для меня особенная, потому что в основе переезда Кайта в Гелиадор - моя первая поездка в Японию, в Киото. Мелкие детали из пролога вроде велосипеда, стоящего у ограды по дороге к реке, запутавшегося в речной траве мяча, каменных крестов на дне - всё это я увидела в свой первый день в Японии. Описание мира, в котором живёт Кайт, похоже для меня на своеобразный дневник воспоминаний. Стихотворение про ликорисы моё. Когда писала эту историю, как раз переехала в деревенскую местность и меня поразили яркие красные цветы, растущие вдоль рисовых полей. Очень рада, что Вы упомянули Альраи и Савитара. Люблю всех героев этой истории, но Джая - особенный, очень уютный для меня персонаж. Дюны - да, это я была под большим впечатлением от поездки в Тоттори! Такое волшебное чувство, что Вы всё угадываете! 1 |
![]() |
|
nora keller
Показать полностью
Это очень чувствуется - любовь автора к его истории. Как и любовь к стране, вдохновившей на ее написание. Я узнала Киото в вашем Гелиадоре практически сразу - Кайт по дороге проезжал мимо озера-моря, а Бивако когда-то давно называлось пресноводным морем, гулял вдоль реки - подозреваю, в Аананди есть воды Камогавы и камни-черепашки, по которым на мелководье можно перебежать на другой берег, а Тропа мудреца, как и тропа философа, обросла сакурами с обеих сторон). А вот храм Даглар мне видится таким собирательным образом синтоистских/буддийских святилищ в духе присказки "на горизонте виднелась высокая гора, а на горе стоял храм". Как вариант ассоциации - с Храмовой горой на святой земле, не знаю, почему. Каменная арка на входе мне напомнила каменные тории заброшенного храма Оива-дзиндзя: возможно, если храм Даглар когда-нибудь придет в упадок, то, что останется, будет выглядеть именно так. Я так и подумала, что стихотворение скорее ваше, чем переведенное. Повторю еще раз - очень красивое и в духе этих цветов с другого берега Сандзу. Интересно, что все ликорисы Японии - клоны одного и того же цветка, который туда однажды завезли. Они размножаются исключительно вегетативно. Чем-то похоже на огромную грибницу в лесу, из которой в определенное время вырастают грибы, а потом прячутся обратно под землю. Впрочем, на образ хиганбана все это тоже ложится. И логично, что именно во время этой экскурсии звучит упоминание могил/чувства, что кто-то прошел по моей могиле: ликорисы, все-таки, связаны со смертью и поминовением. Возможно, для Кайта то, что он увидел в воображении эти цветы у водопада, раз уж именно о них выбрал стихотворение, было в некотором роде предвестником будущего перехода из жизни в смерть, когда души по дороге из ликорисов уходят в загробный мир. И несмотря на то, что их стараются не трогать (а еще они ядовитые, собственно, почему их сажали вдоль полей и кладбищ - чтобы животные посевы и трупы не поели), я все равно их люблю, причем настолько, что у меня с этими цветами даже есть татуировка). Джая вообще такой типичный... Странник. У меня с ним ассоциируется, наверное, с пожеланием, которое часто китайцы пишут на дуйлянях: 出入平安 chūrù píng’ān - "и приходя, и уходя, будь спокоен и счастлив". Это не тот человек, который надолго остается на одном месте, но в этом и вся его прелесть). Уйти, а потом вернуться и рассказать новые истории. Из детей мне еще нравится Вирджи - потому что у нее хватило смелости заявить о себе, когда никто в нее не верил, зато все подряд оспаривали ее право на то, что она заслужила. Она правильно тогда сказала, что она может и смешна в роли бога, зато его меч достать из ножен может только она, а у тебя, друг дорогой, место у параши *зачеркнуто* место за моей спиной, и ты не имеешь права коснуться даже рукояти. Она молодец, и она очень выросла за время повествования) Думаю, порой ей было даже сложнее, чем Кайту - тот о многом не знал до последнего, а она знала и готовилась давать бой всем подряд. Что проблематично, когда ты богиня не войны, а милосердия). Я просто тоже очень люблю Японию и отдельно Киото) все эти места, пусть и не везде я побывала. Дюны пока только в планах, как и рисовые террасы в Ниигате и много другое) 1 |
![]() |
|
Verliebt-in-Traum
Аананди - это Камогава)) Я как раз жила на севере Киото и каждый день ходила вдоль реки. Очень-очень её люблю. Храм Даглар - главный его прообраз храм Ясака-дзиндзя и парк Маруяма. Хотя прообраз не слишком точный. Пруд там всего один. Но ворона я на самом деле там увидела. Вирджи - мне тоже кажется, что ей было особенно трудно. Когда писала про неё, в душе чувствовался сгусток чего-то тяжелого. Спасибо, что рассказали столько всего про ликорисы! Я и половины не знала! Если будете в Осаке, заходите в гости 💗! 1 |
![]() |
|
nora keller
Показать полностью
Камогава атмосферная река, я тоже люблю гулять по ее берегам, хотя жила я обычно в Киото в центральных районах, когда приезжала. Почему-то на Ясака-дзиндзя я не подумала). А парк действительно хорош, я все хочу поймать там цветение старой сакуры, но пока ловила исключительно котиков и музыкантов с поющими чашами. После заката особенно атмосферно. Да, ей было сложно, плюс учитывая, что частично она повторила судьбу Табит в том смысле, что ей тоже понравился человек, в чьем списке приоритетов она вряд ли будет на первом месте, в сумме получается не особенно счастливая картина. Но я хочу надеяться, что у нее все будет хорошо - или с Найджелом, или с кем-то другим. Чудесные, загадочные цветы) мне нравится, что они цветут осенью, и выглядят они по-осеннему, яркие, необычные 😍 по японскому цветочному календарю они отвечают за малый сезон "осеннее равноденствие", с 23-24 сентября по 7-8 октября примерно. Любопытно, что для того, чтобы они зацвели, нужно, чтобы пролили холодные дожди, и было резкое понижение температуры: любят холод и повышенную влажность. И у них сначала появляются цветы, а потом уже листья, их в том числе поэтому считали потусторонними, так как порядок естественный нарушен и идет в противоположном направлении). Замечали наверняка, что во время цветения видно, по сути, только цветок и стебель, а листьев нету). О, еще я хотела отметить момент в сюжете, когда Ияри пришел именно к Саймону. Мне кажется, что ему самому это было нужно в первую очередь - такое принятие от кого-то божественного вроде Ияри может помочь ему в итоге простить себя. Хотя его причина ухода из храма накануне фестиваля понятна, действительно не стоило все это начинать, но опять же, видимо, так надо было. Спасибо за приглашение!) Я как раз за свои 4 поездки в Японию до сих пор до Осаки не добралась - будет повод) ❣ 1 |