↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Плачь обо мне, красотка, красотка,
Красотка, зажги мне свечу.
Жизнь так длинна, красотка, красотка,
В твои девятнадцать лет.
Зажги свечу, красотка, красотка,
Дай мне увидеть свет.
У птиц есть крылья, красотка, красотка,
Лодку ведёт весло,
Зажги мне свечу, красотка, красотка,
Темной ночи назло.
Танцуй, ай, танцуй, красотка, красотка -
В лад гитары звенят,
Люби эту жизнь, красотка, красотка -
Потом не прийти назад.
Белые маски, сладкие кости -
Это все для живых.
Навеселившись, маски отбросьте -
Не оставайтесь в них.
В танце кружитесь, пойте, целуйтесь,
Для мёртвых ставьте еду,
Сердце утешь, красотка, красотка,
Думай: они придут.
У птиц есть крылья, красотка, красотка,
В бухту корабль вошел.
Но с той страны, красотка, красотка,
Еще никто не пришёл.
Ты меня и не знала, красотка,
И тех, кто полег со мной...
И все же поставь за меня, красотка,
Свечу на алтарь резной.
Плачь обо мне, красотка, красотка,
Хоть в этом и смысла нет.
Жизнь оказалась такой короткой
В мои девятнадцать лет.
Плачь обо мне...
Плачь обо мне, красотка, красотка,
Красотка, зажги мне свечу.
Примечание.
Стихотворение навеяно песней из мультфильма "Тайна Коко".
Мексиканский праздник День Мёртвых празднуют ежегодно с 31 октября по 2 ноября. В этот день поминают усопших и ставят для них специальную трапезу, а дальше живые веселятся и танцуют в костюмах и масках, изображающих скелеты, весело поедают сахарные черепа и печенье в виде гробов, дарят детям игрушки соответствующей тематики и т.п., чтобы весельем порадовать души ушедших.
В 1910-1917 гг. по Мексике прокатилась революция и гражданская война, унесшая, по разным оценкам, от 500 тысяч до 2 миллионов жизней, так что последствия ее все еще ощущались и в двадцатые, и даже в тридцатые годы.
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |