Да, вроде того. Плюс они, ну, немного нормальные люди и не хотят, чтобы их бох был мудилой? Потому что так-то по классике выходило, что Кришна как стал тсарём, так полностью забил на все прежние связи, только иногда пенял жёнам, что Радха его сильнее любит.
Мудило же.

З.Ы.: а ответ один: не надо на живую нитку сшивать вашего кшатрийского ядавского царя и глубоко деревенского пастушьего божка, задача которого крутить хвосты коровам и трахать бапп во имя плодородия, ну