Кому интересны те Яшоды и Радхи? С ними лила закончилась, началась лила царя.
Поэтому и Радха почти не возникает в "царских" историях про Кришну, и Кришна её игнорит всю дорогу. Там буквально две байки из всего гигантского цикла.