Матемаг
Нам про это точно неизвестно. Но у нас есть слова Тома из дневника, и функционал дневника (вместе с самим выбором объекта для создания крестража) очень сильно подходит для внедрения и организации атаки изнутри Хогвартса. Как мне кажется, этого достаточно для принятия этой гипотезы как основной.

Возможно, что дневниковый Том нам врал, а крестражу был придан известный нам функционал только уже много лет спустя, но подтверждений этому у нас нет, и потому я считаю это менее подтверждённой гипотезой.