Это только у магов бывает: Лопнул корсет? Абра швабра кадабра! и вуаля, корсет как новый. А магглам надо сперва добраться до подручных инструментов.
В 14 села на ступеньку, отвернулась и сгорбилась? О, ужас, нееет! (нет) Автор дает понять читателю, что в 14 ГГ не леди и все еще ребенок. Ну хоть не семки щелкает сидя на корточках и то вперед))