Владимира Светлова
Возможно проблемы и с грамотностью. Просто руссяз сейчас в бывших республиках не настолько обязателен и может молодежь его не учит так рьяно, как раньше. Поэтому делаю скидку на то, что язык не родной.
Русский и для носителей тяжел (особенно в письменном виде), а для тех, у кого он второй третий десятый так воще.
Но если язык девушки знают, то уровень грамотности, конечно, печальный. 🤷