Ангел по имени Селезёнка
Не, я имела в виду, что тем, кто годами погружался в мир Толкина и знает этот мир не хуже своего, могут быть неприятны интерпретации по разным причинам, и их тоже можно понять.
Но и то, о чем ты написал
тоже случается. И на мой взгляд, это либо бывает гениальным непредсказуемым ходом. Либо вообще худшим вариантом, который означает, что создатели не могут даже собственную идею выдержать до конца и портят свое же детище.