ReFeRy
Оба скриншота с планшета, но он маленький, практически смартфон. Но и на телефоне-смартфоне картина такая же, только еще мельче шрифты из-за мелкости самого экрана. Панель у браузера потом вниз ушла. Он обновился. Масштабирование шрифта в яндекс-браузере в районе 130% но это не помогло.
Подкрутила потом сам телефон и планшет в специальных возможностях, более крупный системный шрифт. Чуть лучше стало.