МАСТЕРИЦА, мастерицы. 1. Работница в швейной или шляпной мастерской. 2. женск. к мастер в 4 знач. «Не мастерица я полки то различать.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940
Само слово зафиксировано ещёв словаре Даля, как женская форма от заимствованного немецкого слова МАСТЕР