Надо перечитать (кних под ногой нет), но насколько я помню, его проблема была не "не убивать Гарри" а "не повредить диадему". Мотивация НЕМНОЖЕЧКО не та.
Про диадему-крестраж точно знало только Золотое трио. Малфою с его сквайрами про совершенно не при делах.