Мой родственник - интеллигентнейший и умнейший человек, профессиональный переводчик, мы все рядом с ним чувствуем себя серыми-пресерыми...
В общем, памагити: мне велели прочитать несколько сотен страниц об индийской культуре. На английском.