П_Пашкевич
Оно могло попасть в аристократические круги, а в тексте народ простой.
В общем как по мне, сова на глобус, вот и весь обоснуй.