Сквик - это то, что не нравится: сюжетный ход/пейринг/стиль изложения.
Значит, обсквикаться - это в процессе чтения наступить на весь набор нелюбимых граблей и получить ими по лбу.