"Ну что… «Прекрасный праздник… Возвращение семьи Крауч к светской жизни…» ..."
--- Эх, Рита, Рита, тебе ли не знать, что такое продается хуже всяких грязных подштанников.
"НПоздравления с помолвкой. Колдографии. Мы встречаем гостей. Я беседую с супругой министра. Танцую с дедом. Со Снейпом. С Поттером. "
--- И Рита, даже не сказала ничего по поводу разницы в возрасте, того, что вот Снейп присосался к богатенькой наследнице, Того, что наследница то - выблядок....
Zemi:
Необычный севвитус с интересным оригинальным сюжетом. Дерзкий обаятельный Гарри в самом разгаре подросткового бунта и колоритный Снейп, сочетающий ядовитый характер и заботу в своем неповторимом стиле...>>Необычный севвитус с интересным оригинальным сюжетом. Дерзкий обаятельный Гарри в самом разгаре подросткового бунта и колоритный Снейп, сочетающий ядовитый характер и заботу в своем неповторимом стиле. Их сочные язвительные диалоги -- это отдельный вид искусства. Здорово придуманная совместная шпионская миссия. О такой вы точно еще не читали. И перевод, способный все эти достоинства передать.