Моё скромное мнение таково: если мы смотрим на мир глазами фокального персонажа, вот и надо представлять, как он про себя назовет тех, кого видит или о ком думает (и, кстати, какой словарный запас использует). Так что все "брюнеты", боюсь, уместны лишь во внутреннем монологе какого-нибудь парикмахера или там стилиста, мама девочки в последнюю очередь подумает о дочке как о "гриффиндорке" и т. д.