Но может Ариану те парни не просто жутко напугали, а изнасиловали, и она забеременела. Сколько ей тогда было? 12-13-14? Вполне могла стать мамой. Просто в таком случае, родившийся ребенок реально был бы никому не нужен. И Кендра могла отвести его в США чтобы сдать в приют, т.к. боялись отдать в британский. Семья не хотела огласки, а ребенок - волшебник, он явно бы всплыл в Хогвартсе. Несостыковки во времени уже неважны.
Но так хотя бы становится понятно, как ребенок оказался никому не нужным и на чужом континенте.