У переводчика должна быть своя голова на плечах. Я, когда спрашивала разрешение у автора на перевод, подчеркнула, что это перевод на конкурс. Он даже обрадовался, но ведь далеко не все хотят, чтобы их фанфик переводили именно для конкурса. Но вообще да, тоже хотела эту тему поднять, да не успела.
апд: И про анонимную выкладку тоже упоминала. А то они со своими кредитс с ума сходят. xD