Я люблю момент между Шерлоком и Майкрофтом (я вообще люблю их приколы, спасибо последней серии для меня баланс во вселенной братьев восстановлен -- хоть какая-то компенсация за третий сезон) — с Тетчер ))

MH: I met her once.
SH: Thatcher?
MH: Rather arrogant, I thought.
SH: YOU thought?
MH: I know.

Так что мне вот кажется, что юмор у них действительно читаем.