читатель 1111
Перья вместо ручек и? Ещё свитки есть. Но также есть прытко-пишущие перья, есть экзаменационные перья с защитой от списывания. Есть вполне нормальная библиотека, вполне привычный учебный процесс, вполне современный антураж.
Блин, ещё сундуки вместо чемоданов вспомните (типа того, в котором жил Муди).

Касаемо отсутствий развлечений, вообще-то у них есть волшебное радио, есть рок-группа, лабающая на этом радио, да и что значит "редкий квиддич"? Квиддич - типа нашего футбола.
У нас футбол распространён один-единственный, тот, который soccer. В наших широтах только он на слуху. Эту нишу у волшебников вполне занимает квиддич. Может есть и другие игры, но на фоне квиддича теряется, как, к примеру, у нас баскетбол или хоккей на фоне футбола.

Политически маг. Британия тоже вполне современна. Да, некоторые фашики типа малфоя и террористической организации волдеморта пускаю слюни по чистокровности, но в книге вполне показано равенство как по цвету кожи, так и по статусу.

Средневековье? Викторианская эпоха? О чём вы, люди? Максимум 60-70 года нашего века. Откуда вы всё это берёте?