Pinhead

Маги версус маглы - одна из моих любимых тем, но здесь это немножко оффтоп, так что давайте не переходить.
По теме же - вы забываете, что у магии обычно есть какие-то свои ограничения, которые может быть проще обойти, чем взломать, и свои опасности. Поэтому в некоторых случаях магу может быть вполне разумно не пытаться сделать безопасный хоркрукс, а трансфигурировать наноробота и оцифровать сознание, убить врага не авадой, а пистолетом, пусть и зачарованным, и так далее.
Кроме того, магиченье обычно требует личного присутствия, тогда как техника вполне может быть обезличена и массова.
Так что у технике (вернее - техномагии) и в магическом обществе скорее всего должна быть своя ниша.