>> "не имеет смысла переносить впечатления от книг издательства Х на книги от издательства У"

в некотором приближении данное утверждение корректно