Lendosspb и StragaSevera
а на самом деле это, скорее всего, просто непродуманная реплика :-)
ретроспективный киноляп, короче.
в книге-то такой фразы не было.

*сам придумал идею - сам зарубил* :-)