финикийский_торговец, нене, там смысл в том, что ей это не нравится и она предпочла бы, чтобы секс происходил отдельно от неё)

Lados
Но я этого уже не увижу, хех.

Lados
Можно прочитать и так.

финикийский_торговец, просто тут контекст определенный: попытка обыграть то, что с т.з общества того времени женщины были одновременно безудержно похотливы и совершенно равнодушны или негативно настроены к сексу.

Lados
Так тут выходит что не всё общество так считало (в лице автора), если стебалось над прочей его частью.

Lados
У Логинова в "Земных путях" был монастырь(?) распутных девственниц, которые вагинально ни-ни, а во все остальные места - пожалуйста. Был посвящён богине сладострастия,
полное язычество в том мире.

финикийский_торговец, ну так всегда находится тот, кто шутит над общественными стереотипами, но стереотипы никуда не деваются от этого.