#занимательная_лингвистика #это_интересно

Наткнулся на такой термин, как малафора — смешанная метафора, состоящая из объединённых фрагментов двух и более поговорок для усиления либо переосмысления эффекта.

Что-нибудь в стиле "тише едешь — концы в воду", или "it's not a rocket surgery".