Бешеный Воробей
Да пошло оно всё в жопу...

Требую, чтобы в русском переводе его называли теперь строго Северус Снег.

Северус Норильский Снег.

Теперь даже над ним прикалываться совершенно неинтересно. Это как показать на Рональда Макдональда и сказать: «О, смотрите, у этого клоуна огромные жёлтые ботинки»!

- Ваше величество, а куда вы своего ублюдка отправили?
- А, Северного Снега? В Англию в Хогвартс. Сами понимаете, Принц-полукровка. При дворе ему ничего не светит.

Jinger Beer
Валяюсь! Ахахаха!

И выражение "темный маг" теперь тоже по-другому звучит...
Это что, все пожиратели - того, негры? А Кингсли? Он на самом деле тайный агент Волдеморта?!

Lalage
У нас не говорят чёрный маг. У нас говорят афромаг

и все Блэки, у них даже фамилия говорящая

чернокожая блондинка Нарцисса, должно быть красиво

Jinger Beer
Самый белый чувак в племени)

Хм… К зельеварению теперь есть вопросики. Что там бодяжил в своих подвалах Снейп, кто был на расфасовке и кто на распространении?

Jinger Beer
Есть книга, так сказать из другого времени, "Остров Русь" там над цветом кожи Ивана смогли поиздеваться, и ещё как, при этом по большей части намёками.

Хммм, и теперь вот эти все канонные "будешь заниматься темной магией, она тебя запятнает" тоже играют новыми красками. Это что, Гарри к концу седьмой книги, побросавшись империусами и круциатусами, потемнел? о_о

Lalage
Загорел, империусы и круциатусы выделяют очень большое количество жёсткого ультрафиолета. Ну и у Гарри Поттера загар появился, как у сварщика.

Lalage
Вот что тёмная магия с людьми делает. А раньше то они были белыми.

К слову о Гермионе в ПД...

Lalage
Ну так зря что ли все эти картинки со смуглым Гарри были. Но на афроволшебника он видимо не натёмномажил

Впрочем а хуле б нет. Мироздание каноничное негр Снейп не так чтобы ломает – относительно современный же мир, а что в каноне он выглядел иначе, ну так и обдроченный Рикман неканон, хоть и меньший, но кому это мешало.

Впрочем с таким подходом они как водится всрут вообще всё что в Гарри Поттере можно всрать – у этих ребят негроСнейп нам ещё лучшим что случалось с франшизой покажется

В любом случае, мне кажется, что вот это запихивание негров в европейский европеоидный сеттинг, особенно исторический, это гораздо более серьёзное явление, чем нам кажется. И заказчики его имеют достаточно и сил, и средств, чтобы настоять на этом, проломить любое сопротивление, а оно точно должно быть.
Переписываются книги, снимаются ремейки фильмов с героями-неграми, например, про рыцарей круглого стола или даже Ивана Грозного, у которого половина кремля — какие-то негробояре, да и сам он явно эфиоп. Ещё вроде выходили какие-то фильмы про средневековую Англию, где пэры — негры...
Непонятно, куда всё это ведёт и к чему.

Jinger Beer
Ну Гарри Поттер это сомнительно исторический сеттинг все же, в этом и соль. Негры там и в каноне есть и никакого особого внимания не привлекают, в конце концов – Кингсли вон, Дин Томас емнип. Снейп может быть негром (как и Гермиона) ‐ это противоречит только его непосредственно внешнему описанию, что невеликая беда, но проблема в том что если дошло до перекрашивания ключевых героев – это в большинстве случаев (во всех с которыми я знаком – но не ручаюсь что хороших примеров нет) означает что и сюжет переврут так что хуй на голову поставят, и персонажей как личностей и вообще сделают всратую несмотрибельную хуету

Щитаю что если бы все персонажи вместе с массовкой в кине про условного Ивана Грозного были бы неграми, это было бы охуенным рофлом над всяким у кого подорвется зад. Половина это нещитово, это просто скучная Америка (да хоспаде, я у себя в городе в России время от времени негров вижу, а это не Москва и не Питер)

Но видимо нужного количества актёров негров всё ещё нет в одном месте в одно время, да и на самом деле повестка не про сделать охуенный рофл, а про сделать всрато и встать в позу когда в это всрато начнут тыкать. Хз зачем им это надо, может они просто там нынче все тупые и снимают хуйню искренне

Гилвуд Фишер
Да откуда у них в Хогвартсе столько негров? Там арабов должно быть дофига индусов всяких, пакистанцев...

Jinger Beer
А откуда они в Англии? Вот оттуда же

Но две индианки в каноне есть, да. Возможно что за кадром и арабов можно найти

Вообще где учатся арабы вопрос интересный

Хотя я полагаю у них своя школа, а то и несколько есть. Возможно с оттенком отдельной от магловских направлений ислама секты – раз уж им колдовство с ним увязать как то надо

Ну и то что на всех негров в Африке одна школа тоже орно, да

Ну нееееет, они угарают? Это реально не панорама?..

ArtChaos
Это котёл взорвался.

Тоже хотел спросить.

Посмотрел видео с переводом статьи, сделку ещё не закрыли, увы подписать на это практически книжного Снецпа нет возможности…