 #перловка
эльф едва ли заметил разрушение. Из-под повязки на голове, опоясывающей глазницы, всё сильнее мерцало поразительное зелёное пламя в том месте, где должны были быть глаза. Его личность слишком притягивающая, как друзей, так и врагов, а потому стоило сначала лучше понимать происходящие в мире события У этой красоты есть бета и гамма21 сентября 2023
3 |
 |
Скарамар Онлайн
|
|
Asteroid
я знаю значение слова опоясать, но опоясать глазницы - у меня в голове не укладывается даже в переносном значении. 3 |
|
|
|
|
переносное значение Расположиться вокруг чего-либо; окружить, охватить. Повязка глаза "окружает" (войсками)? "Охватывает" (хваталками)? Может, она вокруг них располагается (лагерем, да)?Повязка глаза при/закрывает в первую очередь. "Опоясать" можно город, гору, остров... но даже дерево уже не так хорошо опоясывается. Учитывая же, что глаза — часть тела, а "опоясать" — очень телесное слово, получается кошмар. 2 |
|
 |
|
|
Asteroid
Чисто технически - для человека нечто по поясу, а не по поясу - только для неодушевленных предметов. 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
