Как по мне, сам эта идея высосана из пальца на счет родства с рептилией и разговоре на змеином языке. А в целом очень-очень забавно)))
Гарри нужно было притаиться и подождать, когда прилетит Молния. Она прилетела все-таки, просто не хватило терпения змеесту.
P.S. И снова жаль, что переводят фик, когда больше гордился одним из наших за такие веселые фики. Говорю "снова" из-за того, что вижу перевод переводчика во второй раз: первый за "Упс".
Altra Realta:
Какие клевые истории! Такое вы ни в одной книжке не прочитаете. Это я вам авторитетно заявляю, зуб хотите? Даже два!
Вы замуж когда-нибудь за пять минут выходили? А что такое "диверссантка", знаете?...>>Какие клевые истории! Такое вы ни в одной книжке не прочитаете. Это я вам авторитетно заявляю, зуб хотите? Даже два!
Вы замуж когда-нибудь за пять минут выходили? А что такое "диверссантка", знаете? А как дохлого медведя от живого отличить?
Или: после таких историй хочется положить на всякие бали и отправиться на Крайний Север.
Врать не буду, еще не был. Но хочу.