Меня всегда удивляет то, как мог прлучиться "такой неопределенный" ГП в тех условиях, в которых вырос этот мальчик.Влияние ненависти Дурслей не могло не повлиять на Гарри, но не до такой же степени.ГП из "Жизнь в зеленом цвете" более вероятен и правдоподобен, чем канонный ГП.Варианты историй о ГП у разных авторов не менее интересны и заслуживают внимания. Благодаря ГП я стала учить английский
С удовольствием читаю Ваш перевод. Успеха Вам!!!
Ну,не нам с вами судить о тонкостях психологии.Почему бы ему не вырасти таким?Он просто поверил,что не достоин хорошего обращения с собой.В ЖВЗЦ,кстати,Гарри тот же,ведь помните как В начале он закричал что-то вроде:"Слизерин!Неееет!".Это уже факультет изменил его в лучшую сторону.
Хочу сказать спасибо переводчику за то,что взял на себя работу над этим фанфиком.Продолжайте в том же духе.
Aangelburger:
Нет трогательней в жизни романса,
Чем Аанга и Зуко броманса.
Как увязнув в топкой грязи,
Сильнейшие выбраться не могли.
От врагов до лучших друзей
Трудный выдался путь.
Даже мастеру, что ...>>Нет трогательней в жизни романса,
Чем Аанга и Зуко броманса.
Как увязнув в топкой грязи,
Сильнейшие выбраться не могли.
От врагов до лучших друзей
Трудный выдался путь.
Даже мастеру, что сильней
В жиже не продохнуть.
Потеряна жизни цель,
Сели оба на мель.
Недовраги, недодрузья...
Зуко, Аанг и их магия.
В голове - умные мысли,
Когда без движенья зависли.
Многое порой осознать,
Может бездействие дать.
Мудрость - опыта плод,
Сила ему не оплот.
Проще любимых прощать.
Помощь не стыдно искать.
Радуга в круге огня,
Отражается в глазах у тебя.
Лучшие в мире друзья -
Зуко, Аанг и их магия.