Перевод просто потрясающий! Ирочка, умница - знаю не понаслышке, каких трудов стоит перевести текст, сохранив стиль автора, его изюминку. И, я считаю, это у тебя чудесно получилось. Невероятно грустно, но и одновременно с этим жизненно. Очень эротично, страсть и напряжение в фике просто бьет ключом. Каждый из них хотел говорить, и каждый боялся услышать то, что разрушит жизнь обоих. А шампанское, увы, пьет лишь тот, кто рискует. И мне искренне жаль эти две родные запутавшиеся души.
#Цветы_жизни #Ретро_ФФ
Музой сегодняшнего поста будут мои любимые фото.
Это limidi. Тогда она ещё под стол пешком нет, не ходила. Уползла. На улицу. Пока взрослые разговаривали разговоры. Ходить не умела, вот и "делала дубочки". Люблю это фото. Одно из любимых.
А это мои мальчишки. Телефонов не было, фотоаппаратов тоже. Почти как на планете Шелезяка. И пришлось ехать на перекладных в райцентр, чтобы запечатлеть на память.
Я к чему. Скоро конкурс! Они - цветы жизни. Наши дети. Да даже если у вас нет своих детей, вы сами когда-то были ребёнком. И вы обязательно должны помнить, как там жилось, в этой Маленькой стране. Как всё виделось в стране чудес.
Приходите на конкурс!
Я и другие организаторы будем очень ждать ваших историй и артов.