Шпеер (слэш)

jozy
Частушки - прелесть.
Хагриду балалайку в руки и пусть исполнит их на очередном корпоративе. А близнецы проиллюстрируют.

Hey, guys (or ladies?), originally the characters speak English. At least they are supposed to... By mercy of our beloved Magenta they also speak Russian for our convenience and to avoid misunderstanding. Thus any deviations from the canon language shall not be allowed. Please provide for the translation if any other language is used. Teasing the readers the way you do may be dangerous!

Ура, ура! Я как раз спать не ложилась, ждала, не появится ли обновление Шпеера)))

m.firsova, Ich freue mich :)) Danke :))

Sobik, ха-ха, "Teasing the readers may be dangerous" :))) Всё-всё, ви промис ту спик рашн оунли, дойче капут. Натюрлихъ :))

Охх... В который раз ловлю себя на мысли, что, читая "Шпеера", упиваюсь каждым словом. "Маленькие блестящие задницы" звёзд и "развратная кукушка" Белла радуют в той же мере, что и безумно любимая пара Северус/Гарри, не говоря уж о восхитительном "романе в романе".
Ммм, не представляла, что немецкий из уст вампира, тамплиера и пирата звучит так страстно))) Теперь Гарри вряд ли исполнит свою угрозу и не будет мучить Северуса современной немецкой ...эээ...эстрадой))) Хотя сама я давно уже живу по принципу "Себе А-ха, Раммштайн - соседям")))
Маджента, спасибище за чудесную главу!

Это было шикарно, от начала и до конца! Если перечислять все, что понравилось, получится гигантский коммент)). Немецкий Северуса - это нечто...

Magenta, на абзаце "Школа мистерий Египта, ныне А.М.О.Р.К., Античный Мистический Орден Розы и Креста. Увы, именно этот факультет оказался благодатной почвой для расцвета гордыни чистокровок — распространения иллюминизма, популяризации Мартинистско-Мартинезистских направлений, появления Ордена Избранных Коэнов, экспансии устава Мемфис-Мицраим и тому подобного злоупотребления чистой кровью» у меня мозги в трубочку свернулись!) Насколько вы в этих вещах ориентируетесь? Меня бы никакой интернет не спас, задумай я написать что-либо подобное.

AXEL F, ну не знаю, у меня и А-ха и Раммштайн прекрасно уживаются, последними мучаю мужа))

Magenta, увидев название, я подумала, не скрою, с ма-а-аленькой долей грусти: "Почему Abend? а не Guten Nacht?!" А потом ещё это ссора! Но когда я уже совершенно утратила надежду на примирение героев, случился такой потрясающий сюрприз!
Увы, долгое воздержание у Вампира и отсутствие практики у его прекрасной жертвы сыграли злую шутку не только с ними, но и с читателями! Я сама чуть не взвыла от того, как быстро всё закончилось)
Но всё равно, спасибо тебе, дорогая, за чудесный воскресный вечер, доза оказалась как всегда прекрасна!
Желаю тебе вдохновения, свободного времени и желания писать! СПАСИБО!

Добавлено 24.06.2013 - 00:27:
Да, просто не могу не сказать, как мне понравился образ маленького воробья, который тащит слишком большую для себя гусеницу. Представила себе в роли гусеницы нашего синего друга Абсолема, который томным голосом Рикмана шепчет все эти немецкие нежности маленькому, но очень страстному воробышку - восторгу не было предела!!!

Очень интригует! С нетерпением жду продолжения

симптомы раздвоения личности в полный рост...

Г.Дж.Поттер в роли вьюнка, а С.Снейп - подпорка.
Шедевр, достойный Эрмитажа.
Ох, как неравнодушен Сева к Гарьке, если не замечает, что шпарит рядом с ним по немецки.Его вторая половинка.
Спасибо за их очередную нежную встречу.

Эх, а я бы все-таки вживила чип, пусть бы помучился.

Фик вызывает противоречивые и странные эмоции, я не знаю, как к нему отношусь. С одной стороны, ненавижу политические дебаты, подковерные войны и прочую белиберду, которая имеет место быть. Но тут мне это странным образом нравится, несколько компенсируя то, что главный герой с самой первой главы по сею пору раздражает и бесит неимоверно, остается только надеяться на то, что он исправится, перестанет быть черствым и даже самовлюбленным (таким я его увидела в первых главах, таким он все еще продолжает быть).

Конечно, Снейп шикарен, такой Северус компенсирует и десяток бесящих Поттеров. Правда, недостатки Гарри только заставляют читать далее - вдруг все изменится к лучшему (я ужасно расстроюсь, если этого не произойдет).

Но самое большое ожидание - это не нца, хрен с ней, хоть она и появилась в шапке, как я погляжу. Хочется, чтобы Гарри стал хоть чем-то полезным, перестал играть роль помехи и пустоголовой подстилки у мудожаб. Я этого жду посильнее, чем даже развития отношений, потому что я всегда ассоциирую главного героя с собой, и мне ужасно больно и обидно, что все вот так вот...

Даже в словах Северуса прослеживается такая мысль, мол, "и за что я тебя так..." Не знаю, мне, как читателю "Тайного греха" все время кажется, что и не за что, если сравнивать с ТЕМ прекрасным и непосредственным санитаром Поттером.

А так хочется, чтобы сброшенный со счетов как игрок Гарри удивил его.

В общем, так не выворачивал душу мне ни один фик, даже дарк. Просто потому что хочется именно "нужности" и "годности" главного героя в конце, а многие ждут нцы и романтики, и мне страшно, что все так и будет. Точнее, будет только это, и все.

Спасибо! Спасибо! Magenta, Вы сделали мое утро добрым! Чудесная глава! Немецким я владею примерно на том же уровне, что и китайским, но не поленилась залезть в словарь: Schatzi - еще и "воробушек", так что да здравствует воробей Г.Дж., волокущий синюю гусеницу к маленьким сверкающим задницам звезд, пыхтя и преодолевая сопротивление сего дымящего Абсолема! И спасибо за спасение Келева из-под колес! Бедный пес! Загнется он с таким безответственным хозяином, если у того не произойдет улучшений в личной жизни!

Классный фанфик!!! Немецкий придает ему пикантности) Очень здорово. Автору респект, жду продолжения

Nikssa, немецкий в сочетании с голосом Снейпа должен дико сексуально звучать :)))

Насчет тайных обществ — не знаю, кто может похвастать, что хорошо в них ориентируется. Но читала я о них и вправду много чего, еще до того, как Шпеера начала писать. В интернете надо очень и очень фильтровать инфу, когда идет война, обе стороны друг друга грязью поливают, в результате — все плохие. На самом деле я к масонству очень даже позитивно отношусь, но раз уж поклялась быть «нейтральным наблюдателем»…

Marian Eliot, быстро все закончилось потому, что они после ссоры весь день друг о друге думали, так что это скорее эмоциональный эффект. Сева так вообще мысленно расстался с Гарей (твердо решил, что поставит точку). Ага :))) Кстати, еще не все закончилось, просто в главу не влезло, и так длинная была.

Ха-ха, я не думала про Абсолема, но как раз подходит! Правда, Гаре не воробей, а скорее муравей, весовая категория помельче :))

sphinx777, у Снейпа не раздвоение личности, а куча масок, к которым он привык. С Гарри он на какие-то мгновения становится сам собой, отсюда и немецкий пробивает.

еlent, да, на самом деле Гарри озвучил то, что с ними обоими происходит — ощущение близости, второй половинки рядом, правда, про «половинку» Снейпу уж точно нельзя говорить, на стенку полезет.

apfel_eis, кстати, такие «видения» отлично помогают в трудную минуту. Например, заходите в кабинет злого директора, дрожа от страха. Стоит представить себе, что он сидит в той же позе, только голый (галстук и ботинки можно оставить, так и быть), сразу легче на душе. Это вроде игры в боггарта, только немагического :)) Рекомендую всем, у кого воображение работает :)

Heartless Fly swatter, Гарри не самовлюбленный, он попросту жутко закомплексованный, с промытыми тетей Петуньей и Школой Экономики мозгами. Еще и личная жизнь не в ту сторону сложилась. Кроме того, он не своим делом занимается (об этом потом будет).

Вообще в фике 3 части, в 1-ой Гаря — директор с придурью, во 2-й он перестает терроризировать хоговцев только потому, что переключился на личное, но с него понемногу начинает спадать скорлупа, в которой он живет, полезла наивность, романтичность и т.п., но это даже хорошо, как «возвращение к себе», без которого невозможны внутренние перемены, иначе это будет очередной самообман и игра. Гарри поменяется только в 3-й части, не знаю, в том ли ключе, как вам хотелось бы, но определенно изменится. А Гарри из «Греха» неизвестно, каким стал бы к 25 годам, не встреть Снейпа, может, еще хуже, чем этот, в зомби бы превратился. Проблема в том, что из-за прослушки Снейп не откровенничает с директором, и нет душеспасительных бесед, как в «Грехе».

AXEL F, Sobik, m.firsova, спасибо большое за поддержку :))

Sobik, воробушек - это Schpatzi, а Schatzi это золотко, сокровище, дорогуша, дорогой...

Mafalda, увы, немецкий - "не мой" язык, я вынуждена была ориентироваться на словарную статью из Мультитрана, а там есть "воробушек" в числе прочих ласкательных эпитетов, которыми данная лингвистическая единица может быть переведена. Может это конечно "переводческий произвол", судить не берусь, но порадовало в контексте "Шпеера"... Фанатские закидоны, что тут сказать...

Magenta, до меня только что дошло, что Гарька ещё и увидел Северуса в первый раз, утопающего в клубах дыма)))
Так что Сев здесь просто АБСОЛЮТЕН, ОН - АБСОЛЕМ, определённо)))))

А то, что сцена не закончена, это понятно - надеюсь, ты нам расскажешь, как там мальчики зажигают)

Ну, Поттер! Не подвёл- все такой же несгибаемый... Я в нем уверен, мальчик снова поступит по-старому. Снейпа жалко.

Блин, Снейп говорящий на немецком это невероятный кинк, оказывается. Второй день не отойду...
(простите за комментарий уровня старшеклассника )))

С появлении в фанфике немецких выражений стало ещё более.. мм.. затягивать
И немного интриговать - перевод только в конце же..
В общем все становиться только лучше, и это безумно радует.

Magenta, большое Вам спасибо за новую главу! Ну и сны у Гарри) Граф Дракула позабавил))
Северус в старых джинсах и ветхой вельветовой куртке впечатлил, но предствить такую картину почему-то не удается) Да, Келеву явно повезло, что хозяин гулял не в одиночестве.
Добрый главред - это все-таки слишком необычно)) Меня несколько удивило то, насколько расстроился Северус. Настолько нетипичное поведение о многом говорит.
С Гарри все понятно: для него привычно проецировать разочарование и отчаяние в злость.
Джинни и Гермиона не в первый раз умудряются растраивать Поттера, даже не подозревая об этом. Да, воображение у Гарри богатое: так расправиться с Луной и Малфоем))
Появление кукующей Беллатрикс явно разрядило атмосферу))
Сравнение Гарри с блаженствующим греком понравилось и сразу навеяло мысль о ведущих философские беседы ученых мужах)) У Поттера, правда, компании нет, но зато есть "Марионетки")
С теорией избранности я вполне согласна. Параллель с теологией очень занимательна)
Интересно то, что девиз английской монархии("Бог и мое Право") изначально был написан на французском языке и, кроме того, представлял собой гендиадис. Похоже, он прошел много этапов, прежде чем стать истинно английским)
Сопоставление крестражей с Крестом египетского бога Гора очень неожиданно. Удивительно, как все очевидно. Я предполагала, что можно найти смысл, только определив язык, с которого нужно переводить и, соответственно. отыскав правильный перевод(ведь одно и то же слово может иметь совсем разные понятия)
Мне было бы очень интересно узнать, почему, по теории Шпеера, Кольцо соответствует именно религиозной сфере, Диадема - правящей, а Нагини - финансовой. Я не совсем поняла эту часть)
Кстати, судьба Слизерина чем-то похожа на судьбу Христиана Розенкрейца(я имею в виду непринятие его идей другими легендарными основателями орденов и тайную деятельность)
При чтении книг Роулинг у меня, честно говоря, возникло ощущение, что она намеренно пытается привить читателю нелюбовь к высокомерию и снобистским традициям чистокровных волшебников. Все аристократы, упоминающиеся в романах, изображены далеко не в лучшем свете. Зато Роулинг явно симпатизирует Артуру Уизли, восторгающемуся изобртениями немагической части населения)
Немецкий Северуса порадовал) Жаль, что Гарри не знает этого языка. Но он же может посмотреть в словаре))
С нетерпением жду продолжения)