Поднята очень неоднозначная тема. И герой вроде бы выписаны, и есть незначительные детали вроде красной кружки и пятна на стене. И разговор ни о чем и обо всем одновременно, но все это как-то плоско. Но это все скорее относится к автору. Работа переводчика не вызывает нареканий.
Jas Tina:
Если вы цените юмор, сарказм и истории, где бюрократия умудряется победить даже саму Смерть, то это ваш выбор. Вас ждет уморительный коктейль из бюрократии, жнецов смерти, безумных нововведений и, кон...>>Если вы цените юмор, сарказм и истории, где бюрократия умудряется победить даже саму Смерть, то это ваш выбор. Вас ждет уморительный коктейль из бюрократии, жнецов смерти, безумных нововведений и, конечно же, неподражаемого Грелля Сатклиффа, который сделает все, чтобы вывести из себя бедного Уильяма Т. Спирса!